[閒聊] 分享 "ONLY ONE" MV心得
大家好,我是潛水好一陣子的XunSGT,第一次發文請多多指教~
這篇文已經產出超過50小時了,但我的帳號還沒有發文權限… 最後決定跟姊姊借帳號XD
一開始有點猶豫要不要發,但我看版上好像沒有人發過MV相關的心得,就來分享一下啦~
進入正文前先再看一次Teaser和MV吧~
率智 X Hani - ONLY ONE
Teaser:https://youtu.be/uyaTCDeu4eM
=====進入正文=====
MV的開頭,手機擁有者播了一通電話,但對方沒有接…
她在9:43時傳了訊息給對方,那位的名稱為"我的愛Min Jun",訊息內容為"哥..." "哥
我好想你..."。
http://i.imgur.com/Tmt182h.jpg
看到這裡大概可以知道手機擁有者叫"Lee Chae Won"(TALK上顯示的名字),並且可以推
測
teaser中那支電剩11%的手機是Min Jun的,因為在那些沒看的通知中也出現了"哥..." "
哥 我好想你..."等內容,以及來自"我的愛Chae Won"的未接來電。
http://i.imgur.com/CPvI8hW.jpg
傳了訊息後的Chae Won打開FB,搜尋了"Kim Min Jun,看到很多人貼文給Min Jun。
看到這裡又有了些想法,會不會其實Min Jun已經死了呢?
會這樣想是因為大家的留言似乎都很悲傷,而且在個人檔案的部分寫著"(1986.02 - 2016
.02)"……
[ 以下為用Google翻譯好不容易成功翻譯出的幾句 ]
第一則:
Min Jun啊... 為什麼這麼快就離開了...
我好想你.
【前兩句】
http://i.imgur.com/wYmFR1C.jpg
第二則:
我不能相信...
【上面那則】
http://i.imgur.com/vkstxs0.jpg
最後一則:
我不會忘記你
【最後一則】
http://i.imgur.com/avFXq87.jpg
最後再回顧TALK裡的那些未讀訊息,以及電剩11%卻沒有充電,也沒有看通知的手機…
或許是Min Jun已經死了,而Chae Won因為沒辦法忘記他,依然不停的傳訊息,希望他能
夠看到……
「我很想念你 my love
就算我像瘋了般呼叫你的名字 也不會得到任何回應」
【引用歌詞】
By. XunSGT (2016/03/03)
=====END=====
前天打文的時候花了好多時間在用韓文,結果不能發韓文……
其實那些韓文,從頭到尾我只看得懂"哥 我好想你...",以前看吳建恆主持的《就是愛JK
》學的XD
翻譯部分有錯的再麻煩大家指正與補充!
話說我的帳號還要過段時間才能發推文TAT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.77.146.63
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXID/M.1457197323.A.492.html
※ 編輯: dtsyuan (119.77.146.63), 03/06/2016 01:04:25
推
03/06 01:13, , 1F
03/06 01:13, 1F
→
03/06 01:23, , 2F
03/06 01:23, 2F
→
03/06 01:23, , 3F
03/06 01:23, 3F
推
03/06 01:26, , 4F
03/06 01:26, 4F
→
03/06 01:40, , 5F
03/06 01:40, 5F
→
03/06 01:47, , 6F
03/06 01:47, 6F
推
03/06 06:34, , 7F
03/06 06:34, 7F
推
03/06 07:49, , 8F
03/06 07:49, 8F
推
03/06 08:57, , 9F
03/06 08:57, 9F
推
03/06 09:45, , 10F
03/06 09:45, 10F
→
03/06 09:45, , 11F
03/06 09:45, 11F
推
03/06 10:03, , 12F
03/06 10:03, 12F
推
03/06 10:15, , 13F
03/06 10:15, 13F
推
03/06 10:20, , 14F
03/06 10:20, 14F
推
03/06 10:28, , 15F
03/06 10:28, 15F
推
03/06 11:06, , 16F
03/06 11:06, 16F
推
03/06 14:34, , 17F
03/06 14:34, 17F
推
03/06 14:42, , 18F
03/06 14:42, 18F
推
03/06 14:42, , 19F
03/06 14:42, 19F
→
03/06 14:43, , 20F
03/06 14:43, 20F
→
03/06 14:43, , 21F
03/06 14:43, 21F
推
03/06 15:01, , 22F
03/06 15:01, 22F
推
03/06 15:35, , 23F
03/06 15:35, 23F
→
03/06 16:30, , 24F
03/06 16:30, 24F
→
03/06 16:31, , 25F
03/06 16:31, 25F
→
03/06 16:31, , 26F
03/06 16:31, 26F
推
03/06 16:54, , 27F
03/06 16:54, 27F
推
03/06 21:02, , 28F
03/06 21:02, 28F
→
03/06 21:02, , 29F
03/06 21:02, 29F
推
03/06 23:20, , 30F
03/06 23:20, 30F
→
03/06 23:20, , 31F
03/06 23:20, 31F
→
03/07 01:02, , 32F
03/07 01:02, 32F
推
03/07 01:19, , 33F
03/07 01:19, 33F
推
03/07 01:22, , 34F
03/07 01:22, 34F
推
03/07 01:24, , 35F
03/07 01:24, 35F
→
03/07 01:33, , 36F
03/07 01:33, 36F
※ 編輯: dtsyuan (119.77.146.63), 03/07/2016 21:44:48
推
03/07 23:19, , 37F
03/07 23:19, 37F