[閒聊] The politician S2 EP.3 文化挪用

看板EAseries作者 (亞嘛搭六)時間3年前 (2020/06/20 12:33), 3年前編輯推噓23(25推 2噓 79→)
留言106則, 24人參與, 3年前最新討論串1/1
大政治家是我少數除了情境喜劇外有追的歐美影集 昨天看到第二季上架 馬上開來看 目前剛到第三集開頭 迪迪辦公室收到有人寄佩頓六歲時扮美國原住民的照片 然後佩頓幕僚提到文化挪用一詞我才去估狗 然後剛好連結到最近的時事... 但是我不懂 有人裝扮成有黑人元素的樣子->受抨擊 日本三麗鷗釋出布丁狗扮警察的圖片->受抨擊 佩頓扮原住民->受抨擊 那以此類推 不就代表我們也不該有什麼日本和服/古代盔甲體驗 或是 韓服體驗..., etc. 連九族文化村也有原住民服飾體驗啊@@ 我知道這部就是一直在諷刺政治正確(?) 但我真的不懂為什麼穿非自己文化的服裝就是不符合政治正確? (其實我不確定這到底該PO在歐美影集版還是哪裡討論...) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 152.165.74.22 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1592627601.A.2B5.html
推
06/20 12:39, 3年前 , 1F
文化挪用常批評的是強(白)勢(人)文化挪用其他文化，像白
06/20 12:39, 1F
→
06/20 12:39, 3年前 , 2F
人穿旗袍、之前金卡達夏用和服元素設計自己的內衣品牌
06/20 12:39, 2F
→
06/20 12:43, 3年前 , 3F
另外一種是有特殊精神涵義的文化，像黑人的髒辮。東方世
06/20 12:43, 3F
→
06/20 12:43, 3年前 , 4F
界互相使用對方文化那些人應該是不care啦，畢竟都不是主
06/20 12:43, 4F
→
06/20 12:43, 3年前 , 5F
(低)流(等)文化他們也不太會關心
06/20 12:43, 5F
→
06/20 12:45, 3年前 , 6F
關鍵在怎麼用吧，你舉的幾個沒受抨擊的例子都有受到那個
06/20 12:45, 6F
→
06/20 12:45, 3年前 , 7F
族群的同意、或是一定程度的收益；而不是未經同意擅自解
06/20 12:45, 7F
→
06/20 12:45, 3年前 , 8F
讀他人文化的意義
06/20 12:45, 8F
受到那個族群的同意指的是？ 因為經營和服體驗店的人是日本人？ 那這樣只要出租服裝的店家是黑人/美國原住民，就算客人是白人也算取得同意嗎
→
06/20 12:47, 3年前 , 9F
我自己是大概能理解批評文化挪用的人在意的點是什麼，但
06/20 12:47, 9F
→
06/20 12:47, 3年前 , 10F
不太能同理跟認同。而且西方世界對文化挪用的對錯的意見
06/20 12:47, 10F
→
06/20 12:47, 3年前 , 11F
其實很分歧，連少數族群都不一定支持這種概念。
06/20 12:47, 11F
→
06/20 12:55, 3年前 , 12F
而且「體驗」跟「謀利」或其他的挪用方式，也並非可以等
06/20 12:55, 12F
→
06/20 12:55, 3年前 , 13F
同視之的運用方式
06/20 12:55, 13F
※ 編輯: YamadaRyo (152.165.74.22 日本), 06/20/2020 13:10:52
噓
06/20 13:46, 3年前 , 14F
因為你舉的例子比較像是附加在展覽或活動的體驗，這類活
06/20 13:46, 14F
→
06/20 13:46, 3年前 , 15F
動通常都有經過相關組織的許可。
06/20 13:46, 15F
→
06/20 13:51, 3年前 , 16F
另外還有使用的方式，像前陣子有白種女在派對上穿旗袍，
06/20 13:51, 16F
→
06/20 13:51, 3年前 , 17F
就被批的很慘。
06/20 13:51, 17F
→
06/20 13:51, 3年前 , 18F
噓錯等等補推
06/20 13:51, 18F
推
06/20 14:06, 3年前 , 19F
應該這樣說啦，除非侵犯到智財權是沒什麼不能穿的；只是
06/20 14:06, 19F
→
06/20 14:06, 3年前 , 20F
在什麼場合、目的是什麼，才不會觸犯到其他族群的禁忌，
06/20 14:06, 20F
→
06/20 14:06, 3年前 , 21F
是很模糊且主觀的。
06/20 14:06, 21F
推
06/20 14:29, 3年前 , 22F
文化挪用我真的超不懂= = 界線到底是什麼出於欣賞也不行
06/20 14:29, 22F
推
06/20 14:47, 3年前 , 23F
之前有鬧過啊，有白人穿旗袍去畢業舞會，照片貼上往後有個
06/20 14:47, 23F
→
06/20 14:48, 3年前 , 24F
華裔的批說我的文化不是你的舞會禮服，結果這個華裔的被
06/20 14:48, 24F
→
06/20 14:48, 3年前 , 25F
其他華裔反批說這又沒什麼，穿得很好看 XD
06/20 14:48, 25F
→
06/20 14:48, 3年前 , 26F
和服也是，有白人到日本去體驗，照片貼上網被白人批 XDD
06/20 14:48, 26F
推
06/20 14:52, 3年前 , 27F
這種很主觀吧，就像很多好來烏電影白人演本應是亞州人角色
06/20 14:52, 27F
→
06/20 14:52, 3年前 , 28F
，有人很生氣，有人覺得是藝術無所謂
06/20 14:52, 28F
推
06/20 15:13, 3年前 , 29F
我是覺得這是強勢文化自己要注意，但是不是隨時要拿出來批
06/20 15:13, 29F
→
06/20 15:14, 3年前 , 30F
評的東西，重點是尊重別人的文化
06/20 15:14, 30F
→
06/20 15:15, 3年前 , 31F
注意、尊重就是你要使用前要先去了解，知道有什麼禁忌，也
06/20 15:15, 31F
→
06/20 15:15, 3年前 , 32F
不要濫用
06/20 15:15, 32F
推
06/20 16:07, 3年前 , 33F
會出問題（被批）都是因為裝扮者沒尊重文化上的禁忌
06/20 16:07, 33F
→
06/20 16:07, 3年前 , 34F
甚至是污衊。
06/20 16:07, 34F
→
06/20 16:07, 3年前 , 35F
另外一種就是從中獲利的情況，利用某地區的特色獲利卻
06/20 16:07, 35F
→
06/20 16:07, 3年前 , 36F
獨攬，也是非常糟糕
06/20 16:07, 36F
可是劇中佩頓六歲時的裝扮並沒有汙衊吧 還是說在"萬聖節"裝扮這點有問題 那假如今天是在課堂作業要大家選一個主題裝扮 但是拍出來的照片是一樣的啊 迪迪他們也不知道這是哪個情況下拍的照片就發布 表示根本無關是在萬聖節還是任何情境扮原住民就不OK吧? 再來 佩頓的照片我覺得沒有任何不妥舉動牽涉到不尊重 既然這樣 佩頓幕僚那位黑人女陽剛同性戀(她還真是聚集所有該有元素...) 在那邊說什麼佩頓這次過線也太莫名其妙了吧??? ※ 編輯: YamadaRyo (152.165.74.22 日本), 06/20/2020 16:15:54
還有 30 則推文
還有 3 段內文
→
06/21 00:25, 3年前 , 67F
反對什麼，有些對於文化挪用一詞的辯論，指出講「
06/21 00:25, 67F
→
06/21 00:25, 3年前 , 68F
文化挪用」倒不如直接清楚到底反對什麼就好了。
06/21 00:25, 68F
推
06/21 00:58, 3年前 , 69F
之前有人被批 之後發表自己也是一員 我真的快笑死XD
06/21 00:58, 69F
→
06/21 00:59, 3年前 , 70F
我對文化挪用這件事覺得滿無聊的 至少在這時代 一件衣服
06/21 00:59, 70F
→
06/21 01:00, 3年前 , 71F
表達欣賞到底錯在哪
06/21 01:00, 71F
→
06/21 01:00, 3年前 , 72F
平時有些東西被說成"符合老美眼中的異世界" 這些才該批評
06/21 01:00, 72F
→
06/21 01:01, 3年前 , 73F
吧 阿拉丁還把多種文化融合 怎麼沒甚麼人批
06/21 01:01, 73F
推
06/21 03:14, 3年前 , 74F
文化挪用的問題不是字面意義本身
06/21 03:14, 74F
→
06/21 03:15, 3年前 , 75F
因為文化挪用是雨傘術語，重點是當事人去使用的動機還
06/21 03:15, 75F
→
06/21 03:15, 3年前 , 76F
有可能的結果。
06/21 03:15, 76F
→
06/21 03:19, 3年前 , 77F
但我也不懂六歲小孩萬聖節扮印第安人為何要被這樣苛責
06/21 03:19, 77F
推
06/21 03:47, 3年前 , 78F
推innea 大的說法
06/21 03:47, 78F
推
06/21 07:28, 3年前 , 79F
黑人 亞洲人在西方白人眼裡是低等種族
06/21 07:28, 79F
推
06/21 15:10, 3年前 , 80F
其實這部分很像寄生上流小孩也是扮成印地安人，然後
06/21 15:10, 80F
→
06/21 15:10, 3年前 , 81F
導演有意創造諷刺意味
06/21 15:10, 81F
→
06/21 15:11, 3年前 , 82F
這部分我也贊同innea 大的想法
06/21 15:11, 82F
→
06/21 15:12, 3年前 , 83F
就像反骨男孩塗黑臉那樣，因為你不是那個族群的人，
06/21 15:12, 83F
→
06/21 15:12, 3年前 , 84F
所以你可以輕鬆的說那沒什麼
06/21 15:12, 84F
推
06/21 16:44, 3年前 , 85F
放棄思考整個脈絡而只是某個出現『禁忌』就開噴很可笑
06/21 16:44, 85F
→
06/21 16:44, 3年前 , 86F
，有部電影是猶太人扮希特勒用戲謔的方式演納粹，SJW
06/21 16:44, 86F
→
06/21 16:44, 3年前 , 87F
不就直接崩潰
06/21 16:44, 87F
→
06/22 00:52, 3年前 , 88F
美國原住民的狀況要聽他們怎麼說，我看過的一個說法是
06/22 00:52, 88F
→
06/22 00:52, 3年前 , 89F
最常挪用最有代表性的那個羽毛頭飾，傳統是有戰功有地
06/22 00:52, 89F
→
06/22 00:52, 3年前 , 90F
位的勇士和耆老才能戴，他說像是二戰老兵的徽章變成小
06/22 00:52, 90F
→
06/22 00:52, 3年前 , 91F
朋友的玩具的感覺。
06/22 00:52, 91F
→
06/22 00:57, 3年前 , 92F
至於白人去日本旗袍/和服/韓服體驗，模特兒來拍亞洲版
06/22 00:57, 92F
→
06/22 00:57, 3年前 , 93F
封面穿和服回去被白人罵我就覺得太過頭，因為這種事情
06/22 00:57, 93F
→
06/22 00:57, 3年前 , 94F
就算該文化的都不能完全代表只能說明他的感覺，白人擅
06/22 00:57, 94F
→
06/22 00:57, 3年前 , 95F
自代替別人說這樣很冒犯就更蠢了
06/22 00:57, 95F
噓
06/22 07:34, 3年前 , 96F
不用這麼擔心白人們的權益好嗎
06/22 07:34, 96F
推
06/22 18:53, 3年前 , 97F
推樓樓上
06/22 18:53, 97F
推
06/23 12:11, 3年前 , 98F
文化挪用當然要看脈絡，去脈絡地說人家文化挪用就
06/23 12:11, 98F
→
06/23 12:11, 3年前 , 99F
是這部片在諷刺的「過度的」政治正確。政治正確有
06/23 12:11, 99F
→
06/23 12:11, 3年前 , 100F
其必要性，但太超過就會像這部片所諷刺的政治家一
06/23 12:11, 100F
→
06/23 12:11, 3年前 , 101F
樣荒謬好笑。
06/23 12:11, 101F
推
06/25 20:17, 3年前 , 102F
看到這段笑翻 笑點是 *連六歲小朋友都被批評攻擊文化
06/25 20:17, 102F
→
06/25 20:17, 3年前 , 103F
挪用*來諷刺文化挪用
06/25 20:17, 103F
→
06/28 20:30, 3年前 , 104F
我也覺得很不懂 一個六歲小孩cos要被批...
06/28 20:30, 104F
→
06/28 20:30, 3年前 , 105F
可能是戲劇效果故意誇大的吧
06/28 20:30, 105F
推
06/29 10:36, 3年前 , 106F
樓上.. 美國現在政治正確到就是如此的荒謬
06/29 10:36, 106F
‣ 更多 YamadaRyo 的文章
文章代碼(AID): #1UxP6HAr (EAseries)