[閒聊] 碳變s2 這個日文......

看板EAseries作者 (工科56)時間4年前 (2020/03/22 11:24), 編輯推噓19(21推 2噓 18→)
留言41則, 28人參與, 4年前最新討論串1/1
碳變s2上一陣子了 可是第一集的日文對話就讓我看不下去 獵鷹講這到底什麼日文 還有跟黑道老大也在講奇怪的日文 我到底看了什麼 尷尬症嚴重發作直接關掉了 想問大家第二季值得克服尷尬症看下去嗎？ 還是棄了其實剛好而已？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.77.165.45 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1584847453.A.2D6.html
推
03/22 11:32, 4年前 , 1F
換主角看不下去
03/22 11:32, 1F
→
03/22 11:43, 4年前 , 2F
你就看中文或英文啊，覺得娛樂性不錯，沒那麼糟
03/22 11:43, 2F
推
03/22 11:48, 4年前 , 3F
可以看碳變卡通
03/22 11:48, 3F
→
03/22 11:49, 4年前 , 4F
s1真的不錯 沒看過原著也可以慢慢融入世界觀
03/22 11:49, 4F
推
03/22 11:51, 4年前 , 5F
日文只有一點點
03/22 11:51, 5F
推
03/22 12:08, 4年前 , 6F
可能在講黑話吧
03/22 12:08, 6F
→
03/22 12:44, 4年前 , 7F
美劇這樣算正常 常見的啦 還有自創的人造語言都講不好的
03/22 12:44, 7F
推
03/22 13:30, 4年前 , 8F
日文一點點而已，撐過就好，你尷尬癌也太容易犯了
03/22 13:30, 8F
→
03/22 13:30, 4年前 , 9F
吧，要治一下
03/22 13:30, 9F
推
03/22 13:44, 4年前 , 10F
這季劇情野蠻爛的
03/22 13:44, 10F
→
03/22 13:59, 4年前 , 11F
因為你懂日文吧，不懂的人聽就還好
03/22 13:59, 11F
→
03/22 14:05, 4年前 , 12F
撐過夜魔俠的中文，什麼都尷尬不了了
03/22 14:05, 12F
推
03/22 15:12, 4年前 , 13F
樓上，沒有劇能超越紙牌屋的中文
03/22 15:12, 13F
推
03/22 15:18, 4年前 , 14F
03/22 15:18, 14F
推
03/22 16:50, 4年前 , 15F
03/22 16:50, 15F
→
03/22 16:50, 4年前 , 16F
a9pime4
03/22 16:50, 16F
→
03/22 16:50, 4年前 , 17F
那你該看看will的日文如何
03/22 16:50, 17F
噓
03/22 19:49, 4年前 , 18F
廢話 你看了便知
03/22 19:49, 18F
推
03/22 21:19, 4年前 , 19F
不懂為什麼硬要講外文，車諾比一群俄國人講英文也沒問
03/22 21:19, 19F
→
03/22 21:19, 4年前 , 20F
題啊
03/22 21:19, 20F
→
03/22 21:20, 4年前 , 21F
日本動畫也是全世界都講日文
03/22 21:20, 21F
推
03/22 23:57, 4年前 , 22F
看兩集就懶得看了 一堆人都記不起來XD
03/22 23:57, 22F
推
03/23 00:57, 4年前 , 23F
真的是追不完 一直快轉跳過
03/23 00:57, 23F
推
03/23 09:20, 4年前 , 24F
笑死 你知道台灣片 劇出現外文 給懂的人士聽也很容易很
03/23 09:20, 24F
→
03/23 09:20, 4年前 , 25F
尬嗎
03/23 09:20, 25F
→
03/23 09:21, 4年前 , 26F
S2我也覺得爛 但拿這個點打真的無聊 美劇出現的外文十
03/23 09:21, 26F
→
03/23 09:21, 4年前 , 27F
之八九都不會多標準 光是演員他們通常就不會是找真的會
03/23 09:21, 27F
→
03/23 09:21, 4年前 , 28F
那個語言的了 是要多好
03/23 09:21, 28F
推
03/23 12:07, 4年前 , 29F
westworld將軍世界梅芙的日文不錯啊，雖然我不懂日文啦
03/23 12:07, 29F
推
03/23 16:15, 4年前 , 30F
S2問題不在日文
03/23 16:15, 30F
→
03/24 01:08, 4年前 , 31F
S2第一集沒看完 實在看不下去...
03/24 01:08, 31F
噓
03/24 07:00, 4年前 , 32F
有日配能選啊哈日哥
03/24 07:00, 32F
→
03/24 08:18, 4年前 , 33F
03/24 08:18, 33F
→
03/24 08:18, 4年前 , 34F
經典尷尬癌
03/24 08:18, 34F
推
03/24 10:46, 4年前 , 35F
獵鷹真的不行...
03/24 10:46, 35F
推
03/24 12:40, 4年前 , 36F
超愛 S1 主角
03/24 12:40, 36F
推
03/25 10:20, 4年前 , 37F
梅芙的日文我無法耶 口音很...
03/25 10:20, 37F
→
03/25 10:20, 4年前 , 38F
雖然還是看完了 其實算很努力了
03/25 10:20, 38F
推
04/03 11:37, 4年前 , 39F
s1還行 s2半集就看不下去了
04/03 11:37, 39F
推
04/04 22:05, 4年前 , 40F
聽不懂日文的我表示完全不會尷尬癌
04/04 22:05, 40F
推
04/29 18:25, 4年前 , 41F
換角拜拜
04/29 18:25, 41F
‣ 更多 ESOE5566 的文章
文章代碼(AID): #1UTjfTBM (EAseries)