[心得] 勇敢的女Sheldon-安妮

看板EAseries作者 (AirOctopus)時間7年前 (2018/10/17 21:44), 編輯推噓1(105)
留言6則, 4人參與, 7年前最新討論串1/1
目前正在看『Anne with an E』(看到S2 E05),中文翻譯是『勇敢的安妮』,其實一開 始對這主題沒啥興趣,會點開來看是因為聽過小說『Anne of Green Gables』,雖然沒看 過但知道是很經典的小說、想說來增加一點已經很多的文藝氣息,然後順便練一下英文, 加上這部評價很好所以試著看了一下。 一開始以為進度會很緩慢,但沒想到不到開場幾分鐘就被吸引,不只OP很漂亮我很喜歡, (https://www.youtube.com/watch?v=_ZK1UC6PACk
) 開頭馬車跑在Green Gables上優美的場景,更能讓我感受到製作組的功力。 安妮一出場就讓我著迷,不是像真野惠里菜那種肉體上的著迷,而是這個小女孩很引人入 勝,似乎能透過她的雙眼看到不同的世界。 除此之外安妮很像女Sheldon,有種奇怪的語調咬字彎彎的,而且常講一些聽起來有點尷尬 的話,像她跟Diana交朋友時,不好好打勾勾蓋印章,而是說:「I solemnly swear to be faithful to my bosom friend, Diana Barry, for as long as the sun and moon shall endure.」,雖然常常讓我聽得超汗顏、不忍直視有點替她不好意思,卻也因此本劇充滿了 獨特的魅力。 我很喜歡本劇的節奏、喜歡看安妮碰到各種煩惱,而且勇敢的安妮真的好勇敢喔!!!我 感覺如果是我妹,一定碰到第一集的狀況(發現寄養家庭要把妳送回去),就開始崩潰大哭 ,更不要說後來還要幫忙還債、當清潔工,然而安妮那時才11~12歲,真的是跟我妹不可相 提並論,唉,感覺現在的小孩就是過太幸福了。 這部是真的好看!不會太虐人發生一堆悲慘的狀況,看完心情都很好,大推! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.187.93 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1539783896.A.C4B.html

10/17 22:32, 7年前 , 1F
他跟Sheldon除了都很煩之外個性差很多啊
10/17 22:32, 1F

10/17 22:54, 7年前 , 2F
Anne : Literature = Sheldon : Science
10/17 22:54, 2F

10/18 13:27, 7年前 , 3F
推Anne心得文及好劇!之前看完此片第二季完,超欣賞,趁
10/18 13:27, 3F

10/18 13:27, 7年前 , 4F
熱血沸騰時也在此分享Po文閒聊……Anne身世飄零,且被領
10/18 13:27, 4F

10/18 13:27, 7年前 , 5F
養,她其實比Sheldon好相處多了。
10/18 13:27, 5F

10/18 22:34, 7年前 , 6F
安妮和Sheldon無法聯想起來…
10/18 22:34, 6F
文章代碼(AID): #1RnppOnB (EAseries)