[心得] Fauda 描寫以巴衝突的以色列劇(Netflix)

看板EAseries作者moonshade (一隻歐拉貓)時間6年前 (2017/08/31 05:41)推噓11(11推 0噓 4→)

留言15則, 11人參與討論串1/1

中東劇可能不算是美劇或歐洲劇，不知道能不能在這板討論? (但是Netflix上加了英文配音，也有中文字幕，暫且就算是美劇吧) Fauda是一部描述以色列特種部隊在追蹤一名據稱已死亡的哈瑪斯恐怖份子首腦的故事，Fauda阿拉伯語是混亂的意思，在以阿衝突中雙方對這個詞各有不同的用法，巴勒斯坦人用這個詞表示去示威抗議，以色列軍方把這個詞當成行動失敗的暗號，這個片名的雙關語意思也隱約表達了此劇使用雙方角度描述整個故事的手法，我一開始看這部劇是報著獵奇的心態想看看以色列製作的電視劇如何，一看之後發現整部劇出奇的寫實，所有描述的事情都像是真實發生的事件，槍戰場面也非常的真實，雙方互射30秒內就決定勝負，沒有一般電視上哪種互射半天子彈不知道在打誰的奇異畫面，角色對槍支操作也很道地(畢竟主角本身也是待過以色列特種部隊的)，劇中發生的平民被誤殺導致雙方互相復仇根據編劇表示都是以巴衝突的日常事件，看完本劇其實很難判斷單方面的對錯，習慣美劇裡面有非黑及白的事實的人可能會很不習慣，因為劇中真的沒有絕對的好人跟壞人，即使是恐部份子首腦，其實也只是個沒有特別能力的普通人。聽說這部劇在以色列引起很大的回應，演恐怖份子的昰巴勒斯坦以色列人受到了很多巴勒斯坦人的抗議甚至生命威脅，大多都認為他身為巴勒斯坦人不應該參與這部詆毀自己同胞的戲劇，他本人也在FB上回應，認為自己的角色產生這麼多爭議是很大的成功，就像是Breaking Bad中的Walter White一樣能引發大家的思考。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 198.182.56.5 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1504129293.A.A20.html ※ 編輯: moonshade (198.182.56.5), 08/31/2017 05:49:57

→

indoorsma

08/31 08:51, , 1^F

08/31 08:51, 1^F

推

tchaikov1812

08/31 08:52, , 2^F

08/31 08:52, 2^F

推

indoorsma

08/31 09:03, , 3^F

08/31 09:03, 3^F