[問題] 請問今天法庭女王的一句台詞

看板EAseries作者 (白日夢之癮)時間15年前 (2010/09/04 01:28), 編輯推噓5(5推 0噓 6→)
留言11則, 7人參與, 最新討論串1/1
今天的法庭女王蠻好看的~ 今天應該是第三集 我想請問一下 這集當中女主角跟助理重訪以前住過的社區 女主角說 我住了十年 我以前還蠻喜歡的 助理回答:無知的人最幸福 之類的 這句英文原文是什麼?? 有人知道嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.203.94
推
09/04 01:48, , 1F
Ignorance is bliss
09/04 01:48, 1F
→
09/04 02:06, , 2F
謝謝
09/04 02:06, 2F
推
09/04 11:52, , 3F
前面沒看到，為何最後主角說妳不會打電話，我們也不再是朋友
09/04 11:52, 3F
→
09/04 11:52, , 4F
高尚社區的那對父母對女主角是甚麼態度會這樣?
09/04 11:52, 4F
推
09/04 12:38, , 5F
劇情沒有具體的說原因，只有提到她們是在這社區最先認識
09/04 12:38, 5F
→
09/04 12:39, , 6F
但事情發生後也是首先不再跟他們說話的人
09/04 12:39, 6F
→
09/04 12:43, , 7F
大概是要表達這對夫婦勢利，只與認同是高尚上流的人來往
09/04 12:43, 7F
→
09/04 12:45, , 8F
而且也與本文作者問的這段話有一些呼應~
09/04 12:45, 8F
推
09/04 23:04, , 9F
因為alicia 知道對方只是說客套話，所以乾脆挑明的講。
09/04 23:04, 9F
推
09/05 10:31, , 10F
我很喜歡Alicia這樣子挑明的講~我也好喜歡那個助理
09/05 10:31, 10F
→
09/05 10:56, , 11F
覺得挑明了講是呼應罵x話那一段，有益身心健康。
09/05 10:56, 11F
‣ 更多 queerqueen 的文章
文章代碼(AID): #1CWJ1GQu (EAseries)