[小說] 元首與我（暫定名，古羅馬背景）

看板DummyHistory作者oda2007 (明日過後)時間5年前 (2018/06/23 21:27)推噓6(6推 0噓 61→)

留言67則, 7人參與討論串1/1

最近閒著沒事，算是寫了點。湊起來是兩篇。 ----------------------------------------------------- 一、巴爾布斯致元首格涅烏斯的信致元首格涅烏斯·法布里希烏斯·皮克特及元老院諸君：蒙墨丘利庇佑，由元老院父老諸君一致決議通過，由國庫撥付款項，為我最敬愛的朋友，元首格涅烏斯·法布里希烏斯· 皮克特撰寫一部關於他的偉大門第的紀錄，我，蓋烏斯·提莫洛斯·巴爾布斯謹以忠誠和毅力，勇敢接受此一鄭重託付，並已完成相當草稿，即一篇摘要大綱。按照既定計劃，我明天將在元首面前，親自誦讀這份摘要，聽取修改建議，回答他的一切可能詢問和疑問。自從我受命輔助羅馬國政以來，已快有七年時光；在這段時光中，無疑有許多令人難忘的事件，而最為令人惋惜的，沒有比我最敬愛的友人、格涅烏斯的父親，德魯蘇斯·法布里希烏斯· 皮克特的逝世更為甚的了。關於這場悲劇，我寧願相信是朱庇特嫉妒德魯蘇斯的才華，因此才提前把他召至天庭作伴——無論如何，德魯蘇斯在（羅馬）建城第七百二十年，即我和他共事的第四年辭世，突然襲擊阿普利亞的一場疫病，奪去了我們這位時年二十七歲的友人的性命，同時我的肩膀上多了一項神聖的託付，因為德魯蘇斯在遺囑中，竟把他的六名子女的父權（共同監護權）委託給我。儘管格涅烏斯仍然與他的兩個姐姐、三個妹妹一同健在，但是我們可以想見，就羅馬國家的全體利益而言，一位在女士和女孩們的簇擁當中度過童年的元首，無需多說，必然有邁向性格軟弱、猶豫不決的危險；為避免該種禍事，任何人只要身處我的境地，都必然會想到一個辦法，就是把我十歲的長子提圖斯和五歲的幼子蓋烏斯引薦給元首。蒙朱庇特庇佑，元首和我的犬子們相處得還算不錯，這抵消了我的一項罪過，即沒有向元首引薦元老院諸位議員及新進的子女，作為他未來友人的候選。然而，我們尚有更為重要的急務需處理——這些錯誤政策若不及時修正，就算是卡皮托爾聖山也必然有徹底傾覆的危險。也許諸位議員覺得我只是在老調重彈，但是我必須再一次苦口婆心地重複，過去把阿普利亞、盧坎尼亞和大希臘諸城市託付給蓋烏斯·法布里希烏斯·皮克特（我倒認為，確實更值得以他的綽號，「不敬神明者蓋烏斯」來稱呼他；儘管這同樣侮辱了我們元首的家門，但是與侮辱元首本人相比較、或者令一整個，神聖的法布里希烏斯氏族受辱相比較，我們寧願選擇為害最小的辦法）治理，以及把帝國新近開闢的疆土，潘諾尼亞以北的所有土地任由塞坎杜斯·法布里希烏斯·皮克特佔據，這兩項決定，無疑是由歷任元首的感性和各種由私利而來的讒言所共同推動；時至今日，對於元老院及羅馬人民、對於整個帝國所造成的損失，就算是用塔蘭特這個最為大額的重量標準，也無法加以準確量度。由這兩人建立的不法政權，如今分別自稱為大希臘神權國和大日耳曼尼亞王國。前者吸取源自東方的邪說，將原先的王政，改為由一單獨祭司團執掌的國家，而蓋烏斯的女兒自任為最高大祭司；這一局面的禍端在於，最近此種只尊崇一位神祗的宗教在意大利半島廣為流行，不僅影響收稅官和包稅人的徵額，而且長遠來說，根據他們所公開流傳的教義，除非我們把卡皮托爾山主動交出，否則羅馬作為意大利的中心、意大利作為帝國的中心這一無容置疑的原則，必然永久遭受損害。至於後者，我們必須坦白說，儘管塞坎杜斯和他的兒子德魯蘇斯在私德上並沒有嚴重過錯，然而由於當初塞坎杜斯過於寬容日耳曼諸族，如今這個羅馬文明在北方土地的前哨，不僅未能發揮傳播文明的作用，而且還因為日耳曼各部酋長逐漸佔據政權要職，卜居北方的羅馬公民及拉丁人，在不遠的將來，很可能遭受被屠殺殆盡的命運。故此，該國也和大希臘神權國一樣，自陷於不法政府的境地。面對這一來自馬爾斯和朱庇特的考驗，我們只要基於羅馬人的普通理性，無疑便能得出以下結論——迅速動用羅馬國軍的一支軍團，攻滅大希臘神權國，同時廢黜德魯蘇斯的王位，把北方土地重新建為日耳曼尼亞行省。願科瑞斯庇佑元首及諸位議員；元老院及羅馬人民；帝國及文明世界。內閣長官蓋烏斯·提莫洛斯·巴爾布斯一月二十二日，建城第七百二十七年（提莫洛斯篇：殘章17，《法布里希王朝文獻集》，雙頭鷹出版社，穀神星曆2218年） -------------------------------------------------------- 二、與元首格涅烏斯，727年1月25日一月二十五日早上，我用過早餐，隨即乘轎子往巴拉丁山，元首格涅烏斯的私宅去。我到的時候，格涅烏斯似乎剛剛起床，並正纏著他的母親，即德魯蘇斯·皮克特的遺孀普斯圖米亞·阿爾巴尼，要求早餐吃鹿肉和螃蟹肉。普斯圖米亞對她的兒子說道，在羅馬人的早餐桌上，有的只會是牛奶、咸麵包和奶酪。格涅烏斯面色有些不快，說：「如果爸爸還活著就好了，他一定會讓我吃個夠，哪怕我想要維斯塔女神做的美食。」普斯圖米亞隨即陷入了沉默。我毫不懷疑她與德魯甦斯的感情，儘管羅馬人的美德是理性而節制，而並非像是希臘人那種狂放而奔湧著的劇烈情感，然而我必須說，他們是世間難得的眷侶，甚至我自己偶爾也有些羨慕。正在這時候，普斯圖米亞的目光剛好對上了我。「格涅烏斯，請轉過身來，向巴爾布斯大人問好。」「巴爾布斯大人。」左臂摟著格涅烏斯的普斯圖米亞又緩緩舒了一口氣，以右手摸著兒子的頭髮，一邊說道：「元首，但願在將來，您能更加了解我的丈夫。」格涅烏斯的目光顯露出不解。他確實聰穎於同齡人，然而對於一個七歲的男孩子來說，學習修辭學（基本原理，而還不是雄辯術）尚嫌太早了，如果格涅烏斯能體會到這句話的妙處，那麼更多的是籍由感性和天賦而得知。至於我，苦惱的反倒是該接什麼話。遲疑了片刻，我還是放棄了。就讓這一名場面通過我的筆而流傳後世吧。我也向格涅烏斯、普斯圖米亞回以問候。對於我在信裡的請求，普斯圖米亞回覆道，她會認真考慮，然後在下一次內閣會議時，再召集國務官提圖斯·法布利克斯·皮克特、財務官格涅烏斯·提莫洛斯· 佩提納斯、內務官塞圖斯·李辛尼斯·瓦魯斯前來商議。普斯圖米亞打算帶著五個女兒到郊外的莊園去散步，於是又和我道別，接著便從門簾出去了。於是大廳裡只剩下我和格涅烏斯。格涅烏斯便說：「巴爾布斯大人，您剛才早餐吃的是什麼肉？」我回答說：「我親愛的格涅烏斯，很不幸地，我最近腸胃不佳，所以只是吃了些燉粥。」「噢，願朱文塔斯保佑您。」「我親愛的格涅烏斯，儘管我有些老了，但是，相比起青春，我寧願選擇智慧。」「巴爾布斯大人，您已經擁有很多智慧了。您前幾天寫給我的信，我很多地方都看不懂。」我正想著該怎麼向這個七歲的男孩子解釋時，格涅烏斯又接著說道：「其實我知道，那些內容是巴爾布斯大人您寫給我媽媽的。但是，這樣的話，那為什麼您又要在信上提到我呢？」我想了一會，才回答道：「格涅烏斯，等您學習過修辭學之後，您也許就能得到答案了。」格涅烏斯拿起餐盤上的一顆葡萄，放進自己的嘴裡。「蓋烏斯叔叔，或許我不該跟修辭學打交道。我知道，每個羅馬人都要學習它。但是現在我討厭它。媽媽剛才說那句話的時候，她很悲傷。我有時候真的希望她能哭上一場。自從爸爸走了以來，我一直沒看見她哭過。」「那，格涅烏斯，為什麼您要說那句讓您媽媽傷心的話呢？」「因為……我想爸爸了。我都不記得爸爸的樣子是長什麼樣的了。但是我還是想他。」任何人都有他所在的位置，對於家務事，內閣長官無能為力，幸好一個普通的叔叔還算有辦法。「元首閣下，我想邀請您到我的府邸用午餐。我會讓僕人準備鹿肉和螃蟹。」格涅烏斯沒有說話。「犬子提圖斯和蓋烏斯也會一同陪伴元首您用餐。」格涅烏斯仍然沒有說話。「還有小女提莫利亞。」元首終於回了話，並帶著些顫抖：「我很期待巴爾布斯大人府上的午飯。」「那麼，格涅烏斯，您準備好上課了嗎？」「蓋烏斯叔叔，我可以一邊上課一邊吃東西嗎？我現在餓了。而且，不吃東西的話，我會打瞌睡的。」「幸虧我的祖先是個希臘人，而且是小亞細亞的希臘人。您說的話，我可以試著稍微加以寬容。但是您的母親如果知道這件事，那麼恐怕就得另說了。」「但是從法律上，現在蓋烏斯叔叔你也算是我的半個父親，難道不是嗎？」「我還不知道，原來元首閣下您已經開始研讀法學。」「是教我字母表的希臘奴隸告訴我的。他說，如果我為吃的東西煩惱，只要蓋烏斯叔叔在場，我就可以對媽媽的決定提出合理抗議。理據是父權對於……啊，我忘了。其實我根本沒聽懂他在說什麼。反正他告訴我把那句話背下來就可以了。」「元首閣下，我想您說的應該是，『父權對於母親的天然監護狀態擁有優先權，即使該一權力已讓渡給不屬於父親所在氏族之監護人』？」「嗯，嗯。沒錯。蓋烏斯叔叔，這句話是什麼意思？」「您可以現在吃早餐，我會耐心等到您吃完，之後我和您再去書房上課。同時我建議您不要吃得太飽，因為您稍後還會到我家吃午飯。」格涅烏斯又往嘴裡塞了幾個葡萄。「蓋烏斯叔叔，我們去書房上課吧。」（提莫洛斯篇：殘章18，《法布里希亞王朝文獻集》） ------------------------------------------------------------------ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.46.140.16 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DummyHistory/M.1529760473.A.55A.html

推

so4su4

06/23 22:50, 5年前 , 1^F

06/23 22:50, 1^F

→