[轉錄] 鴻門宴的新聞寫作文體PK

看板DummyHistory作者ted5566 (ted)時間6年前 (2017/06/14 02:55)推噓29(29推 0噓 9→)

留言38則, 26人參與討論串1/1

https://www.zhihu.com/question/21834756 馬伯庸華爾街新聞體的寫作原則是「由小及大」、「窺葉知秋」，結構上，開頭從非常個人的視角切入，再從這個小細節推展開來，逐漸論及全局，最後還要勾連回開頭，一般用於深度報導。這種寫法更顯人情味。倒金字塔體則正好相反，講究「言簡意賅」、「由重及輕」，開頭說最核心的新聞點，然後說次重要的新聞點，然後是支持核心的材料和證據，最後是補充性材料，敘述多，議論少，時效性強，一般用於突發報導。倒金字塔體最早出現於南北戰爭時候，戰地記者們為了搶先發回報道，用這種方式一段一段在電報局裡拍發，先發核心信息，再慢慢把事情說清楚（順便說一句，有的記者為了不讓別人搶到頭條，發完正經報導以後，還會繼續拍發一些大部頭的東西比如聖經來擠佔電報機，讓競爭對手發不出去。《神秘島》裡的吉丁史佩萊就干過這種事。）真正把這個體系發揚光大的契機，是林肯遇刺，美聯社最先發了一條新聞：今晚總統在劇場遇刺，身受重傷，一共才12個單詞。這個記錄後來在1945年被打破，還是美聯社的新聞：「羅斯福總統今日突逝」，6個單詞。答案裡還有人提到新華體，這個和我們高中寫議論文的結構是類似的，開頭高屋建瓴，然後夾敘夾議，論點+論述+論據+名人名言+論述+論點，最後概括成數個排比句，進一步拔高主題。優點是磅礴大氣，蠱……呃，鼓舞人心，看完以後讓人熱血沸騰。缺點是容易膩。關於寫作理論，其他答案說得很充分了，我來舉個具體例子吧。鑑於當前的大好形勢，讓我來舉一個古代的例子好了：假如我們要寫一則鴻門宴的新聞報導，該怎麼寫呢？倒金字塔體：標題：劉邦出席宴會時險遭刺殺（漢元年十二月，法通社灞上電）劉邦在項羽舉辦的鴻門宴會上險遭刺殺，已返回灞上軍營。（開頭開宗明義，直接把新聞最核心的點出。）此次宴會旨在解決項羽與劉邦關於關中佔領問題的爭端。在宴會期間，項羽的堂弟項莊要求舞劍助興，借此靠近劉邦，但被及時阻止。（殺手身份、行刺手段以及結果，屬於次要新聞點）刺殺事件發生後，劉邦很快離開席位，宣稱去上廁所，但他沒有再次出現在宴會場合，而是與樊噲、夏侯嬰、靳強、紀信等四人經酈山、芷陽小道返回灞上軍營。（針對「返回軍營」做進一步解說，至此鴻門宴的核心新聞已經報導完整。）據信，阻止項莊刺殺的人，是項羽的叔父項伯。他當時也同時起身舞劍，阻擋住了項莊。項莊被迫退後，但宴會並未因此而中斷。（針對刺殺一詞做詳細解釋，解釋為什麼是「險遭」。）劉邦離開以後，他的幕僚張良向項羽和范增做出了解釋，聲明劉邦已經喝醉，並進獻了白璧一雙、玉斗一雙表達歉意。（對劉邦如何離開鴻門的詳細解釋。至此，對核心新聞的細節補充也完整了。）有宴會出席者指出，在此刺殺事件發生前，項羽的重要幕僚范增曾數次舉起自己的玉玦。在宴會結束後，他還用劍將張良進獻的玉斗擊碎。（補充性材料。）目前鴻門和灞上的軍隊沒有異動，但據信劉邦的左司馬曹無傷已被處決。（事件發生後的後續動向，不分析，只羅列事實。）在刺殺事件發生後不久，劉邦的一名部屬樊噲曾闖入宴會現場，痛斥項羽。但項羽讚揚了樊噲的舉動，並賞賜他一塊生豬肉。樊噲未經烹煮即行食用。如果沒有他的出現，劉邦的事業恐怕會遭遇失敗。劉邦離開時，他也隨之護送離開。（對宴會細節的描述，但這條信息與核心信息關聯少，重要性比較低，所以放在後面說）唯一仍留在現場的張良和項伯關係良好，曾經救過後者的性命，兩人來往十分密切。（這裡仍在羅列事實，但記者已經通過事實羅列在表達自己的觀點。）華爾街日報體：標題：鴻門宴，一次幾乎爆發的政治危機（漢元年十二月，墨通社灞上電）樊噲闖進鴻門宴會的時候，他的雙手緊握著短劍和盾牌，頭髮直豎，眼角幾乎要裂開。守門的持戟衛士試圖要阻止他，但失敗了。這位年輕時在沛縣從事狗類屠宰業的的平民，此時正面對著天下最有權勢的貴族項羽，高聲發出嚴厲的指責。整個宴會現場鴉雀無聲。（開頭從小人物的視角切入，設置懸疑。）樊噲本來是在門口擔任警衛工作，沒有資格出席。但他突然收到同僚張良的提醒，自己的主君沛公在鴻門宴會上差點遭遇了一次刺殺，而刺殺者項莊顯然得到了項羽的默許。他情急之下不顧自己的低微身份，未經許可闖入宴會，試圖履行自己的職責。樊噲和所有沛公幕僚都很清楚，這次危機並不只是沛公一個人的危機，而是樊噲、張良這些部屬乃至整支沛軍的危機。如果任由項羽陣營充滿敵意的態度發酵，將會對天下局勢產生不可逆轉的深刻影響。（從樊噲個人的遭遇過渡到政治層面的危機）在這次宴會不到一個月之前，反秦聯軍在關中取得了一次輝煌的勝利。劉邦軍團攻克函谷關，佔領了秦的首都咸陽。但這次勝利引起了項羽的不滿。他當時剛剛打破秦軍對趙國的圍困，卻被告知劉邦已經進入關中。項羽認為自己受到了侮辱。在此前的一次政治會議上，楚懷王與將領們約定，先入關中者為王——這被認為是項、劉之間發生爭執的重要動機之一。「我兄長對劉邦的這一無恥舉動非常憤怒，這個卑賤的小官吏竊取了不屬於他的貴族榮譽。」項羽的堂弟項莊說，後來正是他主導了鴻門宴上的刺殺。劉邦的左司馬曹無傷向項羽寫信，指稱劉邦試圖在關中稱王，這成為激怒項羽的最直接因素。這次政治糾紛隨即演變成了軍事摩擦。項羽調動了四十萬軍隊駐屯在鴻門，而劉邦的軍隊數量只有十萬。雖然兩軍暫時並非發生衝突，但局勢一觸即發。劉邦陣營的一位軍事觀察家酈食其表示：「如果兩軍開戰，劉邦軍隊將沒有任何勝算。」但同時他也指出，這對於反秦的整體戰略是個非常沉重的打擊。項羽陣營也有人持同樣的意見。「與其對軍隊實施打擊，不如直接對劉邦採取必要手段。項王不能接受反秦聯軍失去十萬名勇士，但他並不介意只失去一個厚顏無恥的同僚。」范增如此說道。他是項羽的高級顧問，在決策圈擁有很大的影響力。當然，並非每一個人都和范增持同樣意見。項羽的叔父項伯利用和張良——後者是劉邦的軍事顧問——的親密私人關係，成功說服了項羽在鴻門召開一次會談，以求盡快消弭雙方的分歧。在發出的公開聲明中，項羽表示願意盡最大的誠意與劉邦當面溝通，並以已故將領項燕的名義起誓保證他的安全。劉邦很快做出了回應，說他將親自前往鴻門赴宴，為自己之前魯莽的軍事行動道歉。沛公的這一回應讓愛好和平的人們如釋重負，范增也是。（這一部分從樊噲擴展到天下大局，簡要概括了雙方起衝突的大背景，然後又將視角縮小集中在鴻門，轉到中心問題。要儘可能地直接引用多方發言，不要簡單概括成「他們紛紛表示」，或者「大家都認為」，要細緻到每一個人的立場表達，這些人一般都經過精心挑選，可以代表一個階層或者一個團體的普遍意見，也可以當事人身份表達重要信息。）在鴻門宴開始後，劉邦很快就發覺自己陷入了危機。據一位不願意透露姓名的侍者宣稱，他清楚地看到范增先後三次舉起玉玦，這應該是某種危險的暗示。但項羽並沒有做出任何回應，顯然他還沒在現實利益和名譽之間做出任何抉擇。范增很快找到項莊，項莊起身表示要臨時增加一項娛樂活動。他舞劍助興，並慢慢靠近劉邦。促成這次會談的項伯這時也拿起劍來，借舞劍之名阻擋了項莊的攻勢。「我當時沒想那麼多，和談必須進行下去。何況如果沛公被殺的話，那麼張良也會遭到連累，他是我最好的朋友。」項伯在事後如此表示。舞劍結束以後，劉邦安然無恙地留在自己座位上，暫時。張良認為危機仍舊沒有解除，他立刻通知再守護在門外的樊噲。樊噲採取了非同尋常的做法，他直接闖進宴會大廳，斥責項羽背離貴族道義。項羽面對斥責顯得很愧疚，他賞賜了生豬肉和酒給樊噲，並稱讚他是勇者。樊噲趁機再度闡明劉邦的立場：我方無意佔據咸陽，更無意稱王。目前的軍事調動，只是一種保護性的臨時佔領，可以隨時解除。「這是一個最魯莽的人做出的最明智的舉動。」張良事後評價。數刻之後，劉邦起身去廁所，他再也沒有回來過。據信，劉邦是在樊噲、夏侯嬰、靳強、紀信等四人的護送下，經酈山、芷陽小道返回灞上軍營。而張良確信劉邦離開之後，才向項羽表示劉邦喝醉了，已經早早返回，並進獻了白璧一雙、玉斗一雙表達歉意。耐人尋味的是，項羽居然收下了這件禮品。范增是如此地失望，以至於拔出劍將玉斗砸碎。「啊，真是一個缺乏頭腦的蠢貨。將來奪取天下的，必然是沛公。」有人聽到范增言辭激烈地批評道。劉邦回到灞上的第一件事，就是處決了曹無傷。處決是在一個深夜進行的，沒有棺材，也沒有墓地。（敘述新聞核心事件，多人物，多視角，按時間順序。）鴻門宴結束後，劉邦履行了自己的承諾，將軍隊撤出了關中，避免了一次慘痛的失敗。項羽立刻佔領了咸陽，並指使軍隊進行了數次劫掠。項羽錯失了一次打擊潛在競爭對手的機會，但他至少如願以償地得到了咸陽。劉邦雖然被迫撤離，但至少保住了有生力量和良好的聲望。在秦朝滅亡後的政治版圖中，他仍舊可以發揮顯著作用。當然，劉邦的佔領並非一無所獲。不只一名目擊者報告，在劉邦軍隊撤離時，用幾十輛大車運走了地圖、政府檔案等物資，這為這名野心勃勃的平民領主做了一個意味深長的註腳。「我們只是出於學術目的才蒐集的，反正項羽將軍沒興趣。」蕭何斷然否認了這個猜想。樊噲在鴻門宴後的工作暫時沒有任何變動，但在關鍵時刻的突出表現，讓這位勇者的職業生涯一片光明。當被問起未來五年的職業規劃時，這位勇者謙遜地引用了陳勝的一句話：「王侯將相寧有種。」（做簡單的總結和分析，並回到開頭故事）新華體標題：沛公完成戰略轉移，項賊圖謀破產（漢元年十二月，儒通社灞上電）嚴冬十二，關中灞上，野火燎原，意氣風發。沛公在鴻門又一次成功挫敗了野心家竊取反秦果實的圖謀，率領軍隊勝利西上。（開頭先用套句抒情一二，然後定出一個基本調子，用宏大敘事勾勒出新聞主體的重大意義。注意細節，比如「又一次」，表明成功不是偶然的，是持續性的。）東風吹，戰鼓擂。六國人民反秦反暴政的運動正如火如荼地在神州大地進行著。在沛公的英明領導之下，大軍率先開進關中，佔領了暴秦首都咸陽，徹底打碎了綁在六國人民頭上的枷鎖。沛公心繫人民安危，入關之後，立刻廢除暴秦法律，只約法三章，讓關中父老歡欣鼓舞，奔走相告。開心的笑顏，回到每個百姓的臉上，他們自發地打出橫幅，編寫歌謠，齊聲稱讚還是沛公的領導好。（新華體最重要的特徵是賈詡賈誼……呃，是夾敘夾議，即在描述新聞時，隨時予以評論，或點明其歷史意義，或宣揚其效果。）然而，在這暴秦搖搖欲墜、全國即將解放的大好形勢之時，總有一些野心家蠢蠢欲動，意圖竊取反秦果實。舊貴族勢力的代表人物項羽對沛公的成就非常懼怕，唯恐平民階級的覺醒會危及到貴族統治。他突然率領大軍攻打函谷關，進逼關中，想要扼殺平沛公。根據此前達成的協議，先入關中者可以稱王。項羽這一背信棄義的舉動，讓六國人民為之震驚，良知之士齊聲叱責。關中軍民紛紛向沛公請戰，甚至有戰士寫下血書，流著淚激動地說：「沛公是我們的大救星，誰對他不利，誰就是百姓的敵人。」其時暴秦餘孽未平，戰事未消。沛公審時度勢，思慮再三，為了不影響全國反秦大業，決定暫時放下恩怨，與項羽進行談判。項羽要求沛公隻身前往鴻門參加宴會，反動勢力代表範增公開叫囂說：「他劉邦心虛根本不敢來」只等著沛公拒絕，就把開戰的罪名扣在他的頭上。沛公置自身安危於度外，毅然決定隻身前往。面對同事和部下的擔心，沛公笑著說道：「項羽和范增一直要求我一個人去，說明他們心裡是害怕的，外強中幹。你們想，我劉邦一個人，就能把他們嚇成這樣子，說明這四十萬大軍，也沒什麼好怕的嘛。」（新聞敘述以時間順序為主，儘量不插敘，不倒敘，主體人物要始終保持正面，基調要昂揚。）在鴻門宴上，范增施展出卑劣手段，安排了特務進行暗殺。沛公幾次面臨危險，卻一直鎮定自若，談笑風生，即使是敵人，也暗暗佩服他的大氣。在張良、樊噲以及進步人士項伯的協助下，沛公義正詞嚴地譴責了項羽的不義之舉，讓他啞口無言。沛公的大義凜然，始終主導著談判的節奏。巨大的輿論壓力，讓范增等人不得不放棄了刺殺計劃。沛公再次成功地阻止了敵人的陰謀，完成了談判。從鴻門宴返回以後，沛公首先揪出了隱藏在反秦隊伍裡的叛徒曹無傷，然後召集全體大會。在大會上沛公指出，當前全國鬥爭的核心，將從秦與六國義軍的矛盾，轉移到六國舊貴族與平民階層之間的矛盾。這個矛盾十分尖銳，不可調和。考慮到舊貴族勢力在一段時間內仍佔有優勢，沛公決定從大局出發，利用談判所贏取的寶貴時間進行戰略轉移，不執著於一城一地的得失，大踏步地讓出關中，跳到更廣闊的天地裡去。為此，必須要西上漢中，暫時接受漢中王這個稱號。關中軍民雖然不捨，但時間就是命令，理解了要執行，不理解也要執行，他們已在緊鑼密鼓地做著相關準備。每一個人都深信，在沛公的帶領下，遲早是要回到關中的。沛公的舉措，極大地震驚了敵人。項羽的狗頭軍師範增在得知沛公讓出關中後，惶惶如喪家之犬。他向別人哀嘆說：「項羽為人太過善良，不足為謀，我看這天下吶，早晚會落到劉季業手裡。」（敘述一定要有技巧，多用形容詞、成語，部分細節可以適當避開或改動，緊緊圍繞主題。）這一次關中到漢中戰略轉移，以鴻門宴為轉折點，將開啟反秦運動的新篇章。鴻門宴是宣詔書，是烽燧台，是鐵犁鏵，它是項羽的催命符，是沛公的里程碑。舊貴族必將滅亡，新朝代必將興起。讓我們再次喊出反秦元勛陳勝的那句話吧：王侯將相，寧有種乎！（結尾要鏗鏘有力，至少三聯排比，然後提出一個押韻口號，總結宏大意義。） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 129.10.44.112 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DummyHistory/M.1497380115.A.D50.html

推

jason222333

06/14 07:48, , 1^F

06/14 07:48, 1^F

推

reinherd

06/14 08:37, , 2^F

06/14 08:37, 2^F

→

gtfour

06/14 09:25, , 3^F

06/14 09:25, 3^F