[心得] 綠光劇團-台灣文學劇場 清明時節(991015)
前後呼應的關鍵字之一"對不起"
用在第三者"梨花"及元配"秀卿"卻有不同的意義。第三者對於對不起的解讀是，永遠處
於不確定的狀態，情感終究無法見天日，是一種懦弱無法得到任何承諾的消極交代。但對
於秀卿而言，與輝昌在一段無情感交集的空洞婚姻生活之後，一個擁抱，及"對不起"三字
，竟然聽來額外奢侈及陌生。
一段情感猶如一盆在燃燒的火爐一般
處在情感濃烈狀態的倆人世界時(通常是還未邁入婚姻狀態)，此時一些爭執、不順眼…
通常不意外地，爭端都可以被那仍舊是熊熊的烈火給燃燒殆盡;然而，一旦進入婚姻的生
活，或因新鮮感不足，或礙於柴米油鹽醬醋茶等現實因素的加入，包容感逐漸消失，兩人
的差異性逐漸被放大。興趣不同，感情結構由八字形的你濃我濃(當然輝昌與秀卿未曾有
此狀態，這也是這段婚姻悲哀之處)，演化為向下彎的死亡交叉甚至是平行線。所以在婚
後生活，適時在雙方的情感中，添加新的柴火，或助燃劑是必需的。
秀卿在清明節的前一周到墓地的原因
輝昌往生後的第五年，秀卿刻意提前一周到墓地探視，想要一探這些年來是誰帶來同一
種鮮花來祭拜(當然其心中早已有底了)。也如預期，她確實遇見了梨花。在山下茶庭兩人
的深層對話，她們拼湊出輝昌欠她們各自感情拼圖上的缺角。梨花憶及輝昌的遺書內容，
僅提及他會將其最後離開的背影、衣著、頭髮，牢牢地刻印在心底，然而，也由於自始至
終輝昌仍未在他們兩人的這段情中，有過明確的答案…。所以，輝昌給她的印象，僅有"
儒弱"二字。她認為輝昌至少對於秀卿及兒子將來的生活，是有所準備的(投保意外險)。
同樣的一段遺書中的文字，對於秀卿而言，她認為輝昌在那段婚姻生活中，似乎不曾有
過如此"浪漫"的情感。但她憶及，在輝昌自殺當天，曾經承諾她要走出陰霾，找一份新
的工作以對家庭負責，並勸她生活要放輕鬆些，別把自己過度束縛。她後悔當時沒有意會
到這些話語，正是輝昌即將離開的徵兆。
在五年後，清明節前一周，她告訴自己，該是釋放的時候了。當結束與梨花對話時，梨
花問她是否要去輝昌的墳前看看，她給梨花的回答是"今天我是為自己而來，輝昌是清明
的事情"。搭配著墓地除草工老伯"清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂"的獨白，更添了那一
分的淒涼。
***全劇秀卿的台詞在極悲中穿插著詼諧，可能是避免觀眾處於過於悲苦的狀態。但似乎
有點破壞觀眾情感宣洩的管道。也因為要製造一些笑點，穿插一些幽默的橋段，而因此拖
長了全劇的時間，讓一些值得探討的問題，僅幾句帶過。
另外，有些對話如耀昌與梨花父、秀卿與梨花戲末的那段交談等，或許是礙於情境的
原因，演出者需以較小聲的音量來做表現，但觀眾真的會在聆聽的效果上，打了一小部份
的折扣。
(以上為個人淺見) by antisense
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.24.203
→
10/17 09:55, , 1F
10/17 09:55, 1F
感謝指正，已改正錯別字。
※ 編輯: antisense 來自: 140.112.24.188 (10/17 11:39)
推
10/18 10:48, , 2F
10/18 10:48, 2F
→
10/18 10:49, , 3F
10/18 10:49, 3F
※ 編輯: antisense 來自: 140.112.121.239 (10/20 11:23)