[預報] 金蕉歲月搶先看
今天下午剛好有機會去了舞台劇【金蕉歲月】演出前的採訪記者會，很難得的體驗。不過\
今天到了國父紀念館，竟然大會堂裡的門都鎖起來，啊不是有記者會嗎？結果我就從後台\
進去，翻譯成白話文就是，我們從演員換衣服的那個後台，穿過演員表演的那個舞台，再\
走過那個頒獎典禮上台領獎的那個階梯，我們才到了座位區。這實在也算是一個很特別的\
經驗，畢竟我哪會想到我有一天竟然會是從後台進入到劇場的？
【金蕉歲月】演出的故事內容很感人，它在講台灣香蕉大王吳振瑞的故事，敘述過去台灣\
香蕉如何進口到日本，幫台灣賺進大把的外匯，但是又從高峰時期的佔日本香蕉進口市場\
的95％，竟然沒落到剩下不到3％。這過程中的關鍵，因為「高層的權力鬥爭」發生了「\
剝蕉案」的冤案，於是吳振瑞入獄，台灣香蕉王國的美名不再…。
吳振瑞自己本身就是蕉農，雖然他被尊稱是「蕉神」，但是他把「大家」賺來的錢，用「\
五五制」分配給蕉農(「五五制」，也就是蕉農可以將45%所生產的香蕉直接賣給日本、5%\
樂捐農復會、50%仍交給中間商)。本來一斤的香蕉，蕉農只能賺五角，所有的錢都被中間\
商剝削，但是在吳瑞振卻幫農民將利潤提升到8、9塊，蕉農的生活大為改善。
台灣人似乎都有一種迷思就是日本人很愛吃香蕉，之前Masaya來台灣的時候，Ariel的阿\
嬤不知道要怎麼招待這位日本客人，就只好一直叫Masaya吃香蕉，阿嬤以為香蕉在日本很\
貴，很稀有。其實不只是阿嬤有這種刻板印象，我想我們都有，我們都以為日本人喜歡吃\
「台灣香蕉」，只不過真相是現在在日本買到的香蕉，大部分都是菲律賓進口的。 (也許\
阿嬤是先知，所以才會叫Masaya一直吃「台灣香蕉」)。
今年香蕉盛產價格大跌，住台灣的我們很幸運可以吃到香甜又便宜的香蕉，不過蕉農的心
大概在淌血。1960年代，在香蕉的產地旗山，聽說夜夜笙歌，這其實也代表著蕉農的生活
很曾經風光過。對比現在，政府官員三不五時就要在鏡頭前面吃香蕉，立委管媽還擺攤賣\
香蕉，希望提振買氣幫助農民銷售，真是非常令人心酸。且是在美國茱莉亞音樂學院修習\
聲樂，算算還是王力宏的學長耶！不過老師並沒有念完音樂學院，在他父親因「剝蕉案」\
【金蕉歲月】的男主角吳庭和老師，其實就是「蕉神」吳振瑞的兒子，這一次的演出就是
演出自己父親的故事，老師就說在演出的時候，常會因為觸景傷情想起\
父親而很想流眼淚，尤其是演出父親入獄的片段，他就會想起以前去探監的情形。
一開始的時候，我想說找到蕉神的兒子演出是蠻有特別意義的，但是蕉神的兒子真的可以\
演出嗎？後來我才知道，吳庭和老師本來是學音樂的，而且是在美國茱莉亞音樂學院修習
聲樂，算算還是王力宏的學長耶！不過老師並沒有念完音樂學院，在他父親因「剝蕉案」
入獄後，繳不出學費後，就改學電腦了。不過老師的聲樂底子深厚，也有豐富的表演經驗\
，所以這一次可以唱出父親的故事，真的別具意義(忘記介紹，本劇是音樂劇)
住台灣的我們很幸運可以吃到香甜又便宜的香蕉，不過蕉農的心
大概在淌血。1960年代，在香蕉的產地旗山，聽說夜夜笙歌，這其實也代表著蕉農的生活
曾經風光一時過。
我想我有必要把「剝蕉案」寫的清楚一點，所謂的「高層的權力鬥爭」發生在蔣經國執政\
的時代，那到底代表什麼？上網找一些資料來補充介紹一下：
在吳振瑞當家的那個年代，香蕉是最賺錢的事業，不僅造福農民無數，也繁榮了農村，但\
香蕉事業也成為當時各政府機關敲竹槓的對象。雖然吳振瑞甚少拒絕不樂之捐，也因此家
中、合作社也擺滿各種捐款的獎狀獎牌。
不過在一次因為會嚴重影響到台蕉利潤的不平等條約，而拒絕有關當局要求將包裝香蕉的\
竹簍改為紙箱，因而擋人財路、得罪權貴，最後遭人栽贓，以合作社公開訂購金盤、金碗\
致贈官員、剝削蕉農為由，將這位台灣香蕉銷日的重要推手，含冤入獄；這就是當年轟動\
全台的「剝蕉案」、又稱「金盤金碗案」。
也因此案引起美日媒體對台灣政府大加撻伐，而日本亦隨即拒買台蕉，台灣「香蕉王國」\
的地位也拱手讓人，香蕉銷日業績一蹶不振，被菲律賓取而代之。
很難想像以前的政府是如此的黑暗，「剝蕉案」變成了政治事件，冤案一樁。吳庭和老師
說，他相信過去在台灣在戒嚴時期一定還很多冤案，今天他父親被平反，但是還有其他不
為人知的冤案，台灣是個人權進步的國家，歷史教訓不能被遺忘，同時我們也該反省，現\
在的人權是否有退步？。吳老師講話的時候，臉上已經沒有仇恨了，只是純粹希望這樣的\
事件不要再發生，不要發生在台灣這個民主國家。
【金蕉歲月】是大風劇團的作品，從明天開始6/11～6/13一連三天在國父紀念館演出，不\
過票房目前看來不太理想，希望大家如果有興趣的話，這個週末就去捧場，上一堂台灣本
土史的課也不錯啊！售票資訊請上年代售票系統：
http://www.ticket.com.tw/dm.asp?P1\=0000010226
之後10/14～10/15會在高雄至德堂演出，然後目前聽說也在安排到香蕉的故\
鄉屏東演出。
最後跟大家講一個好康的，如果真的要買票可以打電話給黃馨嬋：0926675985或是02-293\
48959，她是本劇的出資人，要不是因為她，就沒有這齣戲了，打電話給黃老師可以買到\
八折票。
--
大風劇團【金蕉歲月】官方部落格：
http://bananarepublic.pixnet.net/blog
獨立媒體今日記者會的採訪新聞，內有精采演出片段：
http://www.twimi.net/2010/06/blog-post_10.html
5/30【有影上大聲-台灣菊蘭香】主持人葉菊蘭訪問【金蕉歲月】男主角吳庭和：
http://www.shadowgov.tw/34929_126_act.htm?page_no=0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.104.104
※ 編輯: Dadaism 來自: 118.167.104.104 (06/11 03:00)
※ 編輯: Dadaism 來自: 118.167.104.104 (06/11 03:02)
推
09/19 16:57, , 1F
09/19 16:57, 1F