[新聞] 交友網站 差異是種常態

看板Disabled作者 (真誠一致)時間13年前 (2011/02/03 03:10), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
紐約時報 http://www.nytimes.com/2010/12/28/health/28dating.html 世界新聞網的翻譯 http://tinyurl.com/4e74re2 但翻的政治不正確 只轉貼第一段 網路約會愈見普及,針對特殊群體的約會網站也應運而生,其中包括為身心健康有困難的 單身人士設置的網站。譬如,Dating 4 Disabled的服務對象從患有小兒麻痺到多發性硬 化症等障礙程度不同,NoLongerLonely針對有精神疾病的成人,POZ Personals的用戶則 均為愛滋病帶原者。Prescription4Love網站則對健康問題分類,有專門針對身心障礙的 網路社區,也有愛滋病患者專區,還有專為生活中難與浪漫和親密掛鉤的病患設置的專區 ,如糖尿病、帕金森症等。這些網站通常規模較小,由單人或一個小團隊經營,會員可免 費使用。 = 覺得是特別的新聞轉貼上來大家一起看看 -- 政治正確是指利用中立的字句,以圖不侵犯他人,保護弱勢社群, 但實際執行結果卻一直富有爭議(引自維基百科)。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.83.165.11
文章代碼(AID): #1DIQmg4y (Disabled)