[分享] 美安的未來
以下文章為轉錄美安資深執行副總裁-法蘭克的文章
大家好：
這封電子郵件對你的人生所產生的影響將遠
超過其他任何電子郵件。
你只需仔細閱讀，敞開心胸。
我剛參加完高級別經銷商訓練，並與JR就公司的發展方向進行交流。你必須了解，JR在過
去十五年來所做的種種承諾已逐一變為現實。我現在要告訴你我們目前所處的位置以及你
相對所處的位置：
我們將在兩年內超越Amazon.com，擁有全球最強大的搜尋引擎優化工具。我們想做的，根
本無人能做。Google甚至無法做到我們未來能做的，這就是他們與我們合作的原因。他們
不想落伍，但美安公司會成為未來的動力。我們目前能為顧客提供他們想要的一切，這一
點已超越全球所有科技公司的能力。
我們追求的是什麼？我們追求的是，不論任何時候，只要有人上網，不管是為了搜尋資訊
、尋找產品或其他任何原因，我們都能將他們導向marketamerica.com網站。你知道嗎？
這即將成真！我們想要掌握每個產品市場。以娛樂圈為例，我們正與保羅‧麥卡尼（你知
道的，就是彼頭四成員之一！）以及從運動到娛樂等各界的許多名人洽談，以帶領他們的
公關與後援會，同時成為舉凡電影、音樂等任何與他們相關產品的焦點。我們會打敗
iTune；我們的規模將更勝eBay。由於Disney、Home Depot等大公司為向我們購買廣告而
彼此廝殺較勁，使我們的獎勵業績點數(IBV)不斷攀升。這其中牽涉的廣告費絕對令人咋
舌！我們現在談的可是好幾億美元，而且這只是在初期階段。每次只要有人在電腦上按下
滑鼠，至少有一半的錢會進入你的口袋－不管他們有無購物！我們將針對廣告費提供一個
全新的支付結構，讓你賺取更多的IBV或BV。各位，我們每個人都擁有會不斷下金蛋的母
雞。如果你還不明瞭，你必須想盡辦法，認清這個事實。
我們的勢力強大，讓我們得以與一向不提供
獨家授權的大公司接觸，以取得獨家授權。
我們的勢力強大，讓我們得以與一向不提供獨家授權的大公司接觸，以取得獨家授權。全
球最大的經濟要角已看到美安，我衷心希望你也看到了。不管我是否多工作一天，我的收
入皆會成長至兩倍或三倍，而我希望你也能跟我一樣。要幾分的成功，就必須做出幾分的
承諾。
我有一回與一位身價數百萬，甚至數十 億美元的人閒談，他在金融圈可是赫赫有名、舉
世敬重的人物，且與全球最有錢的富豪皆有往來。我再複述一次，讓你印象更深刻：他與
全世界最有錢的富豪皆有往 來。而我現在就可以告訴你，你們大多數人都不知道真正的
財富是什麽，但它會引起你遐想。事實上，他告訴我，他曾經「親自訪問全球最有錢的其
中七位富豪，同時與他們共事」，但卻從未見過美安公司如此規模的革新理念。他現已加
入美安的行列，同時在他的居中牽線下，我們因此有機會與全球首屈一指的軟體開發公司
（位於印度）進行合作。他們旗下有十萬名程式設計師，將全天候進行我們軟體的開發工
作，直到完成為止。
同時與我們合作的還有麥當勞前總裁兼執行長。他在三十年內一手將麥當勞速食店從無變
有，進而成為價值數十億美元的巨擘。
大約在十五年前，我曾預言我們將成為有史以來全球最強大的經濟勢力，而我的預言即將
成真。此刻，我們已準備好進軍中國市場，但他們尚未準備好迎接我們，接下來則是印度
－中印是全球人口最多的兩個國家。此外，我們也計畫在一年後進入歐洲市場。然而美國
絕大多數人尚未聽聞過我們，這也象徵我們有無窮的潛力。我們會在經濟上主宰世界。在
世界其他各國（包括第三世界國家在內）在經濟上不斷發展之際－購物文化正從實體商店
轉變為網路購物、資料採集、比價、產品搜尋等－每個人最終一定都會通過某人的美安入
門網站。記得，組織裡的每個人都可因訪客的點閱或購物獲得百分之百的佣金點數。
我們……你……正站在史上最大經濟革命的前線。
我們……你……正站在史上最大經濟革命的前線，使一世紀前在裝配線上誕生的福特T型
車的發展相形見絀。你的手中已握有支票。你唯一要做的就是兌現！
每當有人告訴我這對他們不管用時，我只能搖搖頭。沒有人真正聽懂。你知道原因嗎？在
絕大多數的情況下，你可能尚未投入時間去學習如何開展這項事業，而且你沒有信心。雖
然這並沒有什麼深奧之處，但正如其他任何事情一樣，都必然有一個學習的過程。每 個
人都認同：若你沒有接受任何訓練，無法成為醫生、律師、地產仲介、按摩師、酒保等，
但不知何故，大多數人認為這項法則不適用於美安事業。學習如何開口一 點都不難：「
你認識任何會在網上購物的人嗎？」或是「你認識任何想節省電話費的人嗎？」但你還是
需要接受訓練，學習如何發問，而且你也必須學習如何輕鬆進 行跟進追蹤。
不管是行銷、種田、會計或房地產，要在任何行業成功，你都得參與教育過程，美安事業
當然也不例外。這只需花一點時間，而當有人說他沒時間時，其實背後的意思是他缺乏時
間管理的技巧或是有其他更重要的事。我的問題總不外乎是：「其他的事能保障你的財務
前景嗎？」或者「保障你的財務前景對你來說重要嗎？」
何不做出承諾，一邊享受樂趣、一邊賺錢？只要肯下一點功夫，絕對沒有人無法在兩年內
賺進五十萬美元的年收入。我知道這是事實。過去，有許多才智平庸的人從事美安事業，
即便手邊的資源與產品不如今日，但他們都成功了。他們所擁有的就是信念，而信念能在
這項事業中創造奇蹟。你必須保持信念。一旦事業起飛，就會快速成長。我曾看過有人的
月收入在一夜之間從零增為15,000或20,000美元。
只要有信念，你就能成功！
法蘭克‧基佛
資深執行副總裁級
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.66.180.59