[問題] SONY BDV-9100wl 檔案播放支援字幕類型？
最近買了SONY BDV-9100wl這台家庭劇院
（原本只想買N990W，但問SONY都說沒貨了）
看到有支援外接硬碟直接播放影片檔的功能
心想終於可以擺脫HTPC東接西接的煩惱
但實際用了一下以後，發現字幕都無法顯示或亂碼
無論字幕的檔案類型改為UTF-8 UTF-16LE 或Big5，都只會顯示亂碼（檔案格式是ass）
有版友知道SONY這台家庭劇院到底吃哪種格式的字幕檔嗎？
另外，遙控器上按subtitle切換時，畫面上會顯示CP1250、CP1251....之類的
看起來似乎跟語言編碼有關，但還是不知道要怎麼設定
麻煩有經驗的版友幫忙解答一下，多謝
--
╭╦═ 暴走藝人中村老師與拘束器麻美混沌又奇妙的冒險 ══════╦╦════╮
╠╩═════╦╦══ アイマスタジオ ═ 中村繪里子、今井麻美 ═╬╬╦╗ ║
║７６５ＰＲＯ╠╩ 日本名產吃透透大食團．目指貪吃排行榜TOP1 ══╩╩╩╩═╦╣
╠═╦╦╦╦╦╬═ ラジオdeアイマCHU!!═ 長谷川明子、仁後真耶子、下田麻美 ╩╣
║ ╚╬╬╩╩╩═══════════ 純淨的聖地．IM@S最後防線（大概） ╦╦╣
╰══╩╩═ THE IDOLM@STER STATION!!!═ 沼倉愛美、原由実、浅倉杏美 ══╩╩╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.132.166
推
08/20 13:05, , 1F
08/20 13:05, 1F
※ 編輯: jujingo 來自: 219.85.132.166 (08/20 13:27)
→
08/20 14:16, , 2F
08/20 14:16, 2F
又試了幾次，有些還是不行，但關鍵應該是要內嵌沒錯（內包在mkv裡面）
您說合併，我一開始以為是要壓在視訊源裡那種合併
※ 編輯: jujingo 來自: 219.85.132.166 (08/20 14:30)
最後又做了幾次測試，終於有個確實的結果
不曉得是不是這台的系統BUG
首先，內嵌字幕才讀得到應該是確定的
再來，如果mkv封裝裡面只有一條字幕軌
播放影片的時候系統不會主動去讀字幕，然後也沒辦法手動切換字幕
但是當字幕軌有兩條以上的時候，就可以手動切換要讀哪一條字幕或關閉
所以最後的作法就是同一個字幕檔直接丟兩次進mkv封裝成兩條字幕軌
然後看影片的時候自己手動切一下字幕軌，字幕就出現了
試了幾個不同影片都是這個結果，給買這台遇到同樣問題的人參考一下
※ 編輯: jujingo 來自: 219.85.132.166 (08/20 15:54)
推
08/20 16:54, , 3F
08/20 16:54, 3F
→
08/20 16:55, , 4F
08/20 16:55, 4F
推
08/21 04:16, , 5F
08/21 04:16, 5F
→
08/21 04:19, , 6F
08/21 04:19, 6F
→
08/21 04:27, , 7F
08/21 04:27, 7F