[問題] 請教以下步驟的中文翻譯
各位好
請教以下這些步驟的中文cs作法是如何呀
因為從第三步開始
找不到該怎樣做@@?
拜託 也謝謝各位了
================================================
1. 首先打開要編輯的圖。
2. 到 image / adjustments / brightness/contrast 將brightness 設為25。
(如果反差沒有很大，曝光正常的照片可以把這個數值增加到40，
以模擬LOMO相機傾向過渡曝光的效果）
3. 到LAYER對話盒，按最下面，
由左邊屬來第四個圖示（create adjustment layer)，選gradient map
4. 選後會出現一個對話框讓你選擇各種不同的樣式，
選擇violet,green,orange，同時在選項的部分選擇Dither。
5. 這時候你的圖會變得很醜，但是不要擔心，
回到LAYER對話盒，將最上方的選項由NORMAL改為OVERLAY，
將不透明度（OPACITY）由100改為75
6. 在LAYER對話盒裏面點取BACKGROUND LAYER後
到 PHTOSHOP的最上方的指令行選Layer / Duplicate Layer。
7. 到 Filter / blur / Gaussian blur 把raduis設為12。
8. 回到LAYER對話框，將最上方的選項由NORMAL改為OVERLAY，
將不透明度（OPACITY）由100降為40。
9.點選LAYER對話盒右上方的箭頭，選FLATEN IMAGE，這樣色偏的步驟就完成了。
隧道及其他效果
1. 點選 image / adjustments / brightness/contrast 將 contrast 設為12。
（一般網路上其他人的設定為20，但是12對F10來說比較剛好，
你可以自己實驗不同的設定值）
2. 點選 image / adjustments / hue/saturation 將 saturation設為12。
（同樣的，一般網路上其他人的設定為20，但是12對F10來說比較剛好，
你可以自己實驗不同的設定值）
3. 在左邊工具對話盒選取最左上方的方形選取工具(Rectangular Marquee Tool ），
然後由左上角拉到（DRAG）右下角選取整個圖。
注意，請勿用CTL＋A或是全選的方法選圖，效果將會不同。
4. 將feather設為寬邊的1/12畫素，舉例來說，
如果你圖的寬邊有1200個畫素就將feather設為100畫素。
5. 點取select / inverse。
6. 選Layer / New / Layer。
7. 到左邊工具箱，設訂前色 (foreground) 為黑色。
8. 點取水桶，將黑色填充到四個角落任何一個選取的部份。
9. 到LAYER對話盒，將最上面的選項由NORMAL改為OVERLAY
10. 選 Layer / Duplicate Layer
11. 回到LAYER對話盒，選擇BACKGROUND
12. 選 Layer / New / Layer
13. 到左邊的工具箱將「水桶」改為「漸層工具」。
14. 將漸層模式改為「圓形」（RADIAL）
15. 將漸層樣式設為「前色到透明」（FOREGROUND TO TRANSPARENT）
16. 到工具箱，將前色設為白色。
17. 選取漸層工具後，點圖形的中心，然後拉到（DRAG）最右邊。
18. 回到LAYER對話盒，將最上方的選項由NORMAL改為OVERLAY，
將不透明（OPACITY）度由100降為80。
19. 點選LAYER對話盒右上方的箭頭，選取FLATEN IMAGE，這樣就大功告成了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.83.71
推
12/25 04:46, , 1F
12/25 04:46, 1F