[新聞] MLB頭一遭 厄普頓兄弟雙20
MLB頭一遭 厄普頓兄弟雙20
聯合晚報 2011/09/12 14:29 特約記者吳意政/綜合報導
光芒隊今天以9比1痛擊紅襪隊，兩隊勝差剩下3.5場，美聯外卡之爭還有懸念。替光芒鎖
定勝局的是轟出生涯首支滿貫全壘打的厄普頓(B.J. Upton)，一棒打趴紅襪。
事實上，這支滿貫砲更別具意義，寫下大聯盟史上新頁。這是厄普頓本季第20號全壘打，
他與效力響尾蛇隊的弟弟厄普頓(Justin Upton)，成為史上首對單季均達成雙20的兄弟檔
。
帶領響尾蛇成為西霸天的小厄普頓，已率先完全雙20，目前有30發全壘打與21次盜壘成功
，大厄普頓今天賽前則已有27次盜壘成功。
「這讓我們家族感到無上榮耀，這是一個很特別的日子。」大厄表示，他立刻收到弟弟傳
來的祝賀簡訊。
「這太酷了，這絕對是一個很酷的成就，很高興我們是第一個，」小厄說。「我希望我們
能延續這個紀錄，我們都還很年輕，都還有進步空間。」
大厄今年27歲，但許多光芒球迷都相信他還沒完全展現潛能，小厄則是25歲。小厄被問到
兄弟兩人是否會互相比較，他表示絕對不會，他們彼此鼓勵，一到季後他們只會閒扯，不
想談棒球。
厄普頓兄弟是史上第七對單季都達成20轟的兄弟檔，加入吉安比和布恩等史上著名的兄弟
檔。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6585193.shtml
--
▃▃▃ ╱︵—╲
▅▅▅ Argentina #10 | ▄"▲ ﹨ ◤Name: Lionel Messi ◥
▄▲ ▲▄Σ Date of Birth: 1987.06.24
— ─ ─ _ _ ◥ ﹀ ◤” ◆Height: 169 cm
︳︳ — ─ ─ ′▍╲ Position: Forward
oracles ●∕╰ ◣Current club: Barcelona (ESP)◢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.5.114
推
09/12 23:52, , 1F
09/12 23:52, 1F