[請益] 我想問關於德國朋友傳給我的文章的意思

看板Deutsch作者 (萬物起源來自海洋)時間5年前 (2019/06/14 12:39), 編輯推噓3(4推 1噓 3→)
留言8則, 8人參與, 5年前最新討論串1/1
greetings from germany i sent you on emonth ago a card DE-8221215may be it will be arrived with unreadable id or ma yb enot arrived at the moment can you giv eme a short status greeting sjörg” 這是我在玩明信片遊戲時德國朋友傳給我的 請問遺下這是甚麼意思 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.54.39 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Deutsch/M.1560487189.A.BDA.html
推
06/14 16:34, 5年前 , 1F
這是英文吧 = =
06/14 16:34, 1F
推
06/14 16:40, 5年前 , 2F
...
06/14 16:40, 2F
推
06/14 22:13, 5年前 , 3F
......
06/14 22:13, 3F
→
06/15 02:09, 5年前 , 4F
....
06/15 02:09, 4F
→
06/15 02:28, 5年前 , 5F
。。。
06/15 02:28, 5F
噓
06/16 03:20, 5年前 , 6F
這篇文是想遺下什麼？
06/16 03:20, 6F
推
06/16 23:45, 5年前 , 7F
你複製錯了嗎? 有的單字斷錯地方啊= =(然後這英文)
06/16 23:45, 7F
→
06/17 19:32, 5年前 , 8F
?
06/17 19:32, 8F
‣ 更多 marine15000 的文章
文章代碼(AID): #1T0oKLlQ (Deutsch)