[請益] 過去式助動詞裡"e"的發音

看板Deutsch作者 (群)時間12年前 (2011/10/26 19:51), 編輯推噓4(403)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/1
大家好 請問大家過去式助動詞的第二人稱變化 像是durftest、konntest、musstest、wolltest 當中的"e"是要發重音的"ㄝ"還是輕母音的"ㄜ"呢? 另外過去式助動詞的複數第二人稱變化 durftet、konntet、musstet、wolltet 他們的"e"又該如何發呢? 之前以為都是發輕母音"ㄜ" 去德國遊學時被一位老師糾正 當時我是念musstest或是wolltest時被糾正的 (忘了是哪個) 老師當時好像有講原因 但因為是用德文講 所以我聽不懂... 最近學校上課又在上這部分 我雖然很用力地去聽e的發音 但因為太短促沒能聽清楚 所以麻煩各位幫我解惑了 謝謝大家! Vielen Dank! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.56.213

10/26 21:02, , 1F
我自己是e字尾的時候是ㄜ 其他為ㄟ耶... 有錯嗎
10/26 21:02, 1F

10/26 23:29, , 2F
輕音節的ㄟ 我這邊ㄟ用指高單母音
10/26 23:29, 2F

10/27 17:46, , 3F
我也覺得是ㄜ耶,在dict.cc查這些字,聽起來也比較像ㄜ
10/27 17:46, 3F

10/27 18:15, , 4F
話說回來,德國人講德文也有各種口音,有人發ㄝ有人發ㄜ
10/27 18:15, 4F

10/27 18:16, , 5F
還是可以溝通啊~
10/27 18:16, 5F

10/27 20:43, , 6F
如果發中文的ㄜ會太後面,發[倒3]比較像
10/27 20:43, 6F

10/27 23:24, , 7F
感謝大家! 好像感覺是都有人念耶
10/27 23:24, 7F
文章代碼(AID): #1Ef_Gwxh (Deutsch)