[德文] 換零錢的德語

看板Deutsch作者 (ZSE)時間14年前 (2010/03/13 18:55), 編輯推噓5(508)
留言13則, 10人參與, 5年前最新討論串1/1
剛到德國來,身上的零錢不多 但這邊的販賣機(車票,郵票)都不吃鈔票 所以常常要去跟店家換零錢 但一直用英文德文也不會進步 所以想來這邊請教大家, 我想可以跟你換零錢嗎? 的德文怎麼說 我想到的是 Kann ich mit dir die Muezen wechseln? 請問這樣說是對的嗎? 還是有更好的說法? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 79.193.61.192

03/13 19:31, , 1F
klein Geld ?
03/13 19:31, 1F

03/13 19:58, , 2F
零錢是s Wechselgeld~
03/13 19:58, 2F

03/13 20:52, , 3F
可用虛擬式Koennte比較客氣喔~
03/13 20:52, 3F

03/13 20:52, , 4F
一樓說的"換小錢"比較常聽到
03/13 20:52, 4F

03/13 21:18, , 5F
所以可以改成 Koennte ich mit dir klein Geld wechseln?
03/13 21:18, 5F

03/13 23:04, , 6F
mit Ihnen
03/13 23:04, 6F

03/14 00:19, , 7F
das Kleingeld是一個字
03/14 00:19, 7F

03/14 06:59, , 8F
einfach es sag: darf ich wechseln?
03/14 06:59, 8F

03/14 16:04, , 9F
Darf ich bitte mit Ihnen Kleingeld wechseln?
03/14 16:04, 9F

03/14 17:32, , 10F
恩恩 謝謝大家 學到很多
03/14 17:32, 10F

12/02 18:01, 5年前 , 11F
m
12/02 18:01, 11F

12/02 18:01, 5年前 , 12F
12/02 18:01, 12F

04/13 22:16, 5年前 , 13F
darf ich we https://muxiv.com
04/13 22:16, 13F
文章代碼(AID): #1BcsyMYC (Deutsch)