[德文] 請問這影片中德文笑話的意思

看板Deutsch作者 (kons)時間14年前 (2010/01/08 09:40), 編輯推噓4(403)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/1
擊敗納粹的英國殺人笑話 http://www.youtube.com/watch?v=ol2aNyqlZgs
聽說看了會笑死,有生命危險,請注意 但如果有高手看了不死,知道意思的話,可麻煩翻譯成中文嗎? 謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.205.26.186

01/08 11:37, , 1F
Monty Python 的飛翔馬戲團都很讚...我想那笑話是英式幽默
01/08 11:37, 1F

01/08 11:37, , 2F
那笑話看起來像德文 不是德文吧 個人認為...
01/08 11:37, 2F

01/08 11:38, , 3F
還有那希特勒配的字幕 很明顯就是惡搞
01/08 11:38, 3F

01/08 14:04, , 4F
有人知道笑話的內容嗎XD
01/08 14:04, 4F

01/08 15:54, , 5F
GOOGLE第一個名詞"Nunstruck"就找到答案了XD
01/08 15:54, 5F

01/08 16:18, , 6F
所以是,一段看似德文卻無意義的字串囉?
01/08 16:18, 6F

01/08 18:27, , 7F
樓上正解 笑點就跟模仿一種不懂的語言類似
01/08 18:27, 7F
文章代碼(AID): #1BHeq8RR (Deutsch)