[請益] 有幾個單字需要幫忙翻譯一下
因為在填寫一些線上表格某些部分需要英德兩種文體
但我對德文一竅不通，才到板上尋求大家的協助
我自己有先查過google字典了，但翻出來的東西我不是很確定對不對
想請大家幫忙修正一下，謝謝!
下面每一項先是中文和英文，再來是我從google上查到的翻譯
1. 磁磚貼紙 tile sticker
google的翻譯 fliesen aufkleber
2. 電梯門 elevator door
google的翻譯 aufzugstu"r
3. 停車格 parking grid
google的翻譯 parkplatz gitter
4. 輔助器具 assistive device
google的翻譯 unterstu"tzenden gera"t
p.s. 字母上有兩個點我打不出來，所以就打在該字母的後面(像是u")
麻煩各位了，謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.90.101