[問題] 請問moin這個字是什麼意思?

看板Deutsch作者 (霎那即是永恆)時間17年前 (2006/10/06 15:51), 編輯推噓9(9推 0噓 5→)
留言14則, 5人參與, 最新討論串1/1
最近常看到這個單子 moin 請問這是什麼意思? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.129.242
推
10/06 16:08, , 1F
北德常見打招呼用，原本應是從 "Morgen!" 來的，不過現在
10/06 16:08, 1F
→
10/06 16:09, , 2F
全天候都可以用。差不多就像 "Hallo" 那個意思。
10/06 16:09, 2F
推
10/06 16:11, , 3F
謝謝啦!
10/06 16:11, 3F
推
10/06 16:49, , 4F
10/06 16:49, 4F
→
10/06 16:49, , 5F
可以參考 Fettes Brot 的歌 "An Tagen wie diesen" XD
10/06 16:49, 5F
推
10/07 05:50, , 6F
你果然是北德來的人...
10/07 05:50, 6F
推
10/07 16:27, , 7F
請叫我北部俗 XDDDDDD
10/07 16:27, 7F
推
10/07 19:02, , 8F
在不來梅還是漢堡﹖
10/07 19:02, 8F
→
10/07 19:02, , 9F
不是morgen﹐是Platt的mooi﹐就是“好”
10/07 19:02, 9F
推
10/07 19:56, , 10F
看看我貼的 Wikipedia 怎麼說吧。
10/07 19:56, 10F
→
10/07 19:59, , 11F
還有，"moin" 的意思真的不是「好」。
10/07 19:59, 11F
推
10/09 16:21, , 12F
可以連著用 moin~moin 超親切的XDD
10/09 16:21, 12F
推
10/09 17:49, , 13F
禮拜六去 Rostock 看比賽，球場主持人麥克風一打開就說
10/09 17:49, 13F
→
10/09 17:50, , 14F
"Moin moin"，感覺好可愛哈哈哈。
10/09 17:50, 14F
‣ 更多 nnico 的文章
文章代碼(AID): #159WiP_b (Deutsch)