[心得] 《第44個孩子》／羅伯‧史密斯（無雷‧未讀可入）
書名：《第44個孩子》
作者：湯姆．羅伯．史密斯
譯者：陳宗琛
出版：鸚鵡螺文化出版
簡介：http://www.kingstone.com.tw/Book/Book_Page.asp?KMCode=2018730365618
心得：
國家是偉大的。
李奧是生長於蘇聯時代的國安人員，在他的認知裡，一切反國家的作為
都是令人髮指不可存在的。所以逮捕叛國賊、審問，確定叛國罪名。這些行
動對他而言如吃飯喝水一樣容易，不管牽連多少家庭，逮捕了多少他們的父
母、妻子、丈夫、兒女，這些都是正義且無庸置疑的，李奧深信，直到一件
孩童疑似被謀殺的案件發生。
「新社會是人民的天堂，這個國家沒有犯罪。」有謀殺案即代表社會動
蕩不安，可是這個社會是公平的，是正義的，所以不可以承認有謀殺案。
李奧曾經如此深信，可是，後續的線索顯示這一切沒有那麼簡單，這些
使李奧的心中漸漸埋下疑惑的種子。
然後種子開始發芽。
讀這本書的時候，我幾乎停不下來。
好奇心跟緊張感讓我迫切地想要知道後續如何，會怎麼發展。甚至讓我
一度跳過了許多細節。
這種情況很少見，事實上，在我閱讀的習慣中，這不太可能會發生。只
有確保每一件細節都掌握住，才能客觀地推論究竟發生了什麼事，才能去體
會每一個人的想法。我一直都這麼深信，所以很少過度翻閱過書本，照著作
者的順序，慢慢地發現後續的情節是我閱讀最大的樂趣之一。
我曾經這麼想過。
這本書顛覆了我對於推理這個領域的認知，也顛覆了我對這個世界的認
知，作者利用了一個貫穿全文的案件，描述了一個國家的運作、體制，跟殘
酷。我一度以為，或是希望那不是真的。在我生長的這個國家裡，我認為社
會是愛、希望，與勇氣所構成的。即便人性的醜陋、自私與貪婪這些灰色，
或黑色地帶存在，至少我們自由著。我習慣於此以致於覺得理所當然。
但知道跟理解，從來不是等號。
我知道毛澤東時期的文化大革命、紅衛兵、三反五反、鬥爭批鬥，我也
知道共產主義國家沒有像外傳的那麼光明與平等。我想過。
可是當把人聚集起來抹滅、扣上叛國罪名後殺掉這樣的行動在書中那麼
稀鬆平常時，當面臨到指責背叛自己的親人，否則死的選擇時，我徹底地感
到一種絕望。蘇聯、俄羅斯這些名稱對我而言開始不那麼遙遠。我的手心顫
抖、我的眼睛酸澀，沒有辦法感受我的感受，唯一能想的是我沒有辦法說出
任何評論。當真相大白，當兇手動機出現時，我感覺不到如釋重負。我突然
變得很難受，而且無法解釋為什麼。
從得知一件案件，抓到兇手，知道為什麼會這樣做，到最後理解這一切
，我的推理小說閱讀之路一直是循著這樣的步驟在進行。我很少猜謎，也很
少推理。我所做的唯一一件事情就只有看下去，像在聽說書一樣看作者為我
們端出什麼菜。很少評論，大多是稱讚，覺得不合胃口頂多轉身走人，就這
樣而已。
可是這本小說幾乎讓我相信且撼動於書中所描述的蘇聯世界，我對這一
切感到害怕，並且遲疑著去尋找答案。事實是否真如同書中所言，我想知道
卻又害怕知道。
人類可以善良、天真、勇敢，也可以邪惡、世故、怯懦，我們這個種族
所唯一珍貴的，是我們的大腦，因為大腦的使用，所以出現了這麼多不可思
議之物。我們有了飛機、火箭、網路、核能，我們的科學探索未知，我們的
科技探索過去。文化被保留，被探討，除此之外，還有更多更多的不思議。
人類的腦袋不應該被用來對付同族。不應該被用來折磨、汙衊與殺戮。
如果那真是曾經存在過的世界，我衷心的希望以後不會再有，再不會有。
《第44個孩子》，是一本我讀完後，沉重地不想再拿起來的一本推理小
說。無謂於結局如何，那樣的背景，那樣的世界，絕望與悲哀。那種讓我顫
慄且害怕的感覺，我不想再品嘗一次。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.241.97.245
推
10/13 21:58, , 1F
10/13 21:58, 1F
推
10/17 09:56, , 2F
10/17 09:56, 2F