案件極大化、角色極小化的《偵探俱樂部》（by東野圭吾）
網誌版：http://siedust.pixnet.net/blog/post/29604965
《偵探俱樂部》是東野圭吾1990年的作品，依他創作的時期來看，屬於早期之
作，因此本格的味道仍然濃厚。如果喜歡《放學後》、《雪月花殺人事件》或《白
馬山莊殺人事件》風格的東野，我認為《偵探俱樂部》也會是不錯的選擇。
不同的是，《偵探俱樂部》是短篇集結的小說，由僅僅服務上流社會的偵探俱樂
部會員的偵探與助手貫穿整部作品。一男一女的組合不免令人期待會不會是可以
大展身手甚至談情說愛的男福爾摩斯與女華生，但事實完全不然。他們就像一般
徵信社的社員，只不過接受的對象必須具備身份地位與財富象徵罷了。
從頭至尾，東野未曾點出兩人大名，關於兩人的性格、外貌描述也相當粗淺。明
明身為主角，卻彷彿幽魂穿梭書中，只在關鍵處向委託人遞上他們嚴謹的報告或
口頭詳細說明事情原委，收取費用後便拍拍屁股離去。
因此，當我得知本書被翻拍成電視劇（SP），有點難以置信。偵探與助手還請來
知名度甚高的谷原章介與松下奈緒演出，不免感覺大材小用。當然我相信為了凸
顯主角們，編劇肯定在他們身上著墨了不少原著本沒有的情節，但效果如何沒看
過日劇的我無法評價。只是拜讀過一些心得，對這部SP普遍評價不高也是事實。
東野圭吾十分樂意自己的作品影像化，可是《偵探俱樂部》卻是我認為最不適合
改編的一部，原因正是我標題所寫的「案件極大化、角色極小化」。
本書共收錄五篇短篇，雖然有偵探與助手貫穿其中，但他們根本不像主角。真正
稱得上本書主角的只有一個──即「案件」本身。包括偵探、助手或其它案件周
圍的被害者、受害者、相關者，不過都只是棋盤上的棋子，東野並沒有花費太多
心思在他們身上。相反的，看得出來案件的起承轉合卻注入他不少腦力，五個案
子都寫得相當漂亮。可以說比起前面我提起的幾部長篇作，《偵探俱樂部》的本
格滋味更為強烈。
而這類作品一旦影像化，力道往往容易被削減，尤其又沒有身為人類的主角重
心，失去平衡的機會更高。
然而，作為一部小說，《偵探俱樂部》無疑是好讀又好看。配合疏離冷淡的俱樂
部服務人員（即偵探與助手），本書風格也頗為冷漠，同時帶有一絲絲殘酷，結
局儘管總是戛然而止，卻是最合乎本書的結束方式。
--
「您怕不怕四周的人如何評價您？」
「我努力的結果既然是這樣，那我也沒辦法呀！」
－－乙一《瀕死之綠》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.141.135