[心得]《紳士刑警》特別篇(一)〈微笑的袋鼠〉

看板Detective作者geniusleuth (相信台灣，堅持本格)時間13年前 (2010/10/17 12:33)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Japandrama 看板 #1CjeD9qX ] 作者: geniusleuth (相信台灣，堅持本格) 看板: Japandrama 標題: [心得]《紳士刑警》特別篇(一)〈微笑的袋鼠〉時間: Thu Oct 14 12:12:52 2010 〔播出時間〕1995-04-12 〔嫌犯名字〕數學家二本松晉（陣內孝則飾演）〔開頭語錄〕請把手伸出來……不，是雙手，對了就那樣。沒有電腦也能計算出結果，你們知道一種便利的方法嗎？這就是常說的「法國式手算」，請大家試試看吧。例如「7 ×8 = 56」的情況：左邊表示7，大家一起來吧！1、2、3、4、5、6、7；右邊表示 8，大家一起來，1、2、3、4、5、6、7、8，到這裏就是答案56。十以內的數位可以用心算，2 + 3 = 5，2 ×3 = 6，數字5和6就是答案56，7 ×8 = 56。忘記了九九乘法表的人一定要試一試，接下來就來挑戰「8 ×9 = 72」，可以吧？1、2……這樣太花時間了，有興趣的人請自己試一試吧。個性乖僻、脾氣暴躁的數學家野田告訴他的夥伴兼發言人二本松晉，說他解開了數學界尚無人能解開的法魯可定理（註：由於翻譯的關係，所以可能會有其他的譯名），他的夥伴兼發言人二本松晉對此欣喜若狂。不過野田卻想從這一刻起，永遠跟二本松晉劃清界線。被羞辱的二本松晉則因此起了殺機…… 我認為長篇的倒敘推理要寫得精采是相當不容易的一件事，這點我們可以從紳士刑警這套影集的表現得知：四十五分鐘長度的影集就算不是精采絕倫，但也不至於太糟糕，可是九十分鐘以上長度的影集卻往往讓人感到失望。三谷幸喜是寫倒敘推理的首席作家（這點應該沒有人有異議吧？），連他都無法將長篇寫得盡善盡美，更遑論是其他的推理作家？不過這集卻表現得相當傑出，堪稱九十分鐘以上的影集當中最精采的一部，推理成分相當濃厚，敘事節奏與精彩程度幾乎跟四十五分鐘的影集不相上下。這集的主題是數學，當中自然少不了出現數學謎題，那個「喊數字」的遊戲就相當有意思，我忘了數學的正式名稱是什麼？我只知道那是數學界裡「先手必勝」的遊戲之一。「先手必勝」的意思是指先下手的人佔有相當的優勢，不見得必勝啦，但是懂得玩法或訣竅的人至少可以立於不敗之地。比方說，tic-tac-toe（就是九宮格填○╳的遊戲）就是屬於「先手必勝」的遊戲，只要懂得玩法，先下手的人至少不會輸。而此集當中的「喊數字」遊戲，只要懂得箇中奧妙，先喊的人甚至可以保證一定會贏，至於必勝祕技是什麼，就請大家自己去看囉。這集還有一個相當有意思的推論──辣醬配清酒的吃法只有日本人才知道──跟我之前在某篇文章所講的「文化差異」論點有相符之處（其實這也不是什麼多了不起的創見，畢竟這樣的謎團設計更早以前就有人寫過了），我認為這點是除了本土化的謎團設想之外，另一個值得台灣推理作家去研究書寫的地方。最後，這集最令我印象深刻的地方是二本松晉說過的那句話「他是個很好強的人，從來不喜歡輸」──為什麼二本松晉的這句話可以讓古佃懷疑數學家野田已經死了？我在猜想是不是日文文法時態的問題啊？（有懂日文且看過此集的網友可以解釋嗎？）不知道跟我寫過的這篇小謎題〈消失的汙點證人〉的核心謎團原理是否有異曲同工之妙？（當然，我知道中文的時態表達不同於英日語）〔破案語錄〕這回可以說在這特殊的兩個小時裏有著非常錯綜複雜的事件。不管野田太太自己怎麼說，但是我確信犯人就是二本松先生。提示是跌破的眼鏡、刊登在報紙上的照片、寄來的一封信以及還有牆壁上的塗鴉。那麼後面要怎麼做才可以證明它呢？這是個非常困難的問題，請大家也好好想一想。解決問題就在之後的古?任三郎。備註：「開頭語錄」與「破案語錄」參考自http://f.ppxclub.com/50225-1-1 備註2：本篇以澳大利亞的旅館做為故事發生的舞臺，在澳大利亞，「微笑的袋鼠」特指那些遇人不淑的女子。原文發表網址(附超連結) http://crimenigma.pixnet.net/blog/post/27242697 -- 《矮靈祭殺人事件》(2009年5月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010436309 《布袋戲殺人事件》(2006年9月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010340780 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.127.1.26

→

tenka92417

10/14 12:52,

10/14 12:52

推

linbela

10/14 16:19,

10/14 16:19

推

reinakai

10/14 23:13,

10/14 23:13