[情報] Ellison：甲骨文不會把MySQL分割出去
http://www.zdnet.com.tw/news/software/0,2000085678,20141364,00.htm
ZDNET新聞專區：Lance Whitney 2009/09/23 13:25:02
甲骨文(Oracle)執行長Larry Ellison堅稱，不會把MySQL分割出去，以求歐盟通過
甲骨文併購昇陽公司(Sun)。
Ellison周一在矽谷接受訪問時表示，甲骨文併昇陽案遲遲未獲歐盟點頭，已導致昇
陽每個月虧損1億美元，但他堅稱不會為了讓此案過關，而把MySQL分割出去。
他並表示，儘管歐盟表示關切，但甲骨文的資料庫軟體並未與MySQL在市場上競爭。
Ellison說：「MySQL和甲骨文根本沒有互相競爭。跟我們競爭的是DB2、微軟的SQL
Server、Sybase等等等，但我們從未跟MySQL競爭，MySQL瞄準的是截然不同的市場。」
他指出，美國司法部已核准這樁合併案，認定有助於市場競爭；若是歐盟善盡職責，
也終會做出同樣的結論。他並強調，有必要儘快完成交易，才能讓昇陽持續營運，並
盡可能挽救工作機會，否則「拖得愈晚，昇陽會虧愈多的錢」。
Ellison並駁斥外界對甲骨文可能放棄昇陽硬體事業的揣測。
他說：「我們會保留一切。我們會保留磁帶、儲存、x86技術和SPARC技術，我們還會
提高相關的投資。昇陽擁有很棒的技術，我們認為昇陽擁有極佳的微處理器技術，只
是需要多一點投資，但我們認為它相當具有競爭力。」
這位甲骨文執行長也透露他對兩者合併後的計畫。他表示，甲骨文併購昇陽後，將不
是硬體廠商，也不是軟體公司，而是一家系統公司，有如昔日的IBM。
「我倒樂見甲骨文成為IBM的繼承者。不是Gerstner的IBM，或Palmisano的IBM，而是
當它仍是全球首屈一指軟體公司、並轉型為首屈一指系統公司時的IBM。」
現在，Ellison自信他能與IBM競爭。「我們認為，昇陽的技術與甲骨文的技術結合後，
我們會成功，而且能擊敗IBM。那是我們的目標。」
Ellison駁斥所謂惠普和IBM趁亂挖走昇陽客戶的說法。他說：「IBM說，已挖走250家
昇陽的客戶，那意思是啥?我不認為有任一個客戶已把昇陽的機器全部換掉，並以IBM
的系統取而代之。Solaris比AIX好多了，昇陽機器也比IBM快，價格又比較便宜。」
至於在甲骨文掌舵32年的Ellison還會在公司服務多久，他說：「我會再待個五年，
然後看情況如何。」
自從歐盟本月上旬展開深入調查以來，74億美元的甲骨文併購昇陽案就停滯不前。
歐盟已預定在1月中之前作出最後決定，使這樁原訂8月中完成的交易至今仍懸而未
決。(唐慧文譯)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.135.103