[問題] 會聲會影字幕的問題
我現在手邊正在剪一部公演的片段
因為是以英文方式演出，而這段影
片是將來要放在圖書室給人觀賞用
的，所以我加了所有台詞的中文字
幕。
問題來了，我的影片大約一個小時
多一點，在我完成編輯時，我發現
我少放了一段影片在前面。這時候
如果將視訊檔插入在前面，我的字
幕就整個對不到，如果要重排一次
，可能又會花掉我半天的時間。所
以我跑上來問一下專業的各位，是
否有辦法能將字幕與影片在時間軸
上同時往後平移嗎？
其實我是有想過將要在插入視訊點
以後的的影片先做轉檔，轉完之後
後面的影片就由新的影片取代，字
幕也就不會有時間差的問題。不過
轉檔一次畫質感覺就會打折了。
ps:我是用 會聲會影 10
麻煩各位了！萬分感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.74.27
推
06/29 00:15, , 1F
06/29 00:15, 1F
→
06/29 00:16, , 2F
06/29 00:16, 2F
推
06/29 00:38, , 3F
06/29 00:38, 3F