[問題][MGCM] 台日版劇情不同?
如題,雖然日版是全語音,但很多台版有的段落在日版沒有出現。
在第九章,連 Marianne 下定決心後反攻的橋段都沒了。
請問台版以後也會刪減段落嗎?還是說台版才是新版劇情?
--
ヾ(;ω;) ヾ(;ω;)
http://i.imgur.com/oAd97.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.119.6 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DMM_GAMES/M.1600433003.A.2C9.html
推
09/18 21:19,
3年前
, 1F
09/18 21:19, 1F
推
09/18 21:24,
3年前
, 2F
09/18 21:24, 2F
→
09/18 21:25,
3年前
, 3F
09/18 21:25, 3F
→
09/18 21:25,
3年前
, 4F
09/18 21:25, 4F
都是網頁版,分別是 johren.games 上的繁中版和 dmm.co.jp 上的日版
推
09/18 21:43,
3年前
, 5F
09/18 21:43, 5F
推
09/18 21:46,
3年前
, 6F
09/18 21:46, 6F
→
09/18 21:47,
3年前
, 7F
09/18 21:47, 7F
我注意到的差異︰
1. 台版有的劇情,日版沒有
2. 台版沒有全配音,日版是全配音
3. 日版有台版沒有的 BGM
4. 分鏡不太一樣
分鏡的部份以 9-5 的前半段為例︰
https://i.imgur.com/uzpAf75.png
第二次攻擊&紅幕
https://i.imgur.com/4QYunog.png
※ 編輯: eight0 (118.160.119.6 臺灣), 09/18/2020 22:20:37
→
09/18 21:57,
3年前
, 8F
09/18 21:57, 8F
附贈一張 白色奧姆奧姆_集中線.jpg
https://i.imgur.com/42SWoIn.png
※ 編輯: eight0 (118.160.119.6 臺灣), 09/18/2020 22:23:01
→
09/18 22:43,
3年前
, 9F
09/18 22:43, 9F
推
09/18 23:04,
3年前
, 10F
09/18 23:04, 10F