[公告] "為何大家都不喜歡繁中板?"討論串

看板DIABLO作者 (じれったい)時間12年前 (2012/05/08 17:50), 編輯推噓51(54373)
留言130則, 61人參與, 最新討論串1/1
由於文章討論/推文開始失序 也逐漸流於板友間互相攻訐 因此在此篇公告發出後禁止再回覆此主題之文章 購買繁中/全語言版 亦或是要決定玩亞/美服 都是個人的喜好跟自由 要討論也請純粹客觀地就翻譯正確性等方面討論 沒有必要對某一方意見大加撻伐 或是公開質疑購買某版本之動機 請各位尊重其他人的選擇 基於言論自由 本不應禁止回覆 實在是此討論串開始有重複性/偏激言論而限制 另外有關伺服器/語言版本等問題 請參閱精華區的問題集錦 (z-11) 在此篇公告後 若有重複置底/精華區之問題將直接刪除 為了板面整潔 煩請各位合作 感謝 -- ── ╒╖ ╒╖ ╒╖╖╓ ╕║╒╟ ╕║╒╟ ╟╤╖╟╡ ╳ ╙╧╜╘╜╙╧╜╘╜│║╘│║╜╙ ── ──┼ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.133.38

05/08 17:50, , 1F
05/08 17:50, 1F

05/08 17:51, , 2F
ya 終於
05/08 17:51, 2F

05/08 17:51, , 3F
終於出來洗地板了
05/08 17:51, 3F

05/08 17:51, , 4F
終於
05/08 17:51, 4F

05/08 17:51, , 5F
05/08 17:51, 5F

05/08 17:52, , 6F
05/08 17:52, 6F

05/08 17:52, , 7F
push
05/08 17:52, 7F

05/08 17:52, , 8F
大家的陰謀成功了 板主復活!!!
05/08 17:52, 8F

05/08 17:52, , 9F
另開戰場 為何大家都喜歡英文板
05/08 17:52, 9F

05/08 17:53, , 10F
版主要買哪個版的@@
05/08 17:53, 10F

05/08 17:53, , 11F
沒有英文版這東西喔
05/08 17:53, 11F

05/08 17:53, , 12F
爽喔
05/08 17:53, 12F

05/08 17:53, , 13F
我覆蓋三十篇廢文召喚威威宅馬~
05/08 17:53, 13F

05/08 17:54, , 14F
等一下!! 差點忘了 搶頭噓!
05/08 17:54, 14F

05/08 17:54, , 15F
幫我
05/08 17:54, 15F

05/08 17:54, , 16F
這種類似文章早該夠了 純粹流於貶低另一方玩家而已
05/08 17:54, 16F

05/08 17:54, , 17F
直接出來辦投票比較快 省得版上每天都在吵
05/08 17:54, 17F

05/08 17:54, , 18F
我覺得很奇怪 支持英文的人頂多說說遊戲程式的不是
05/08 17:54, 18F

05/08 17:55, , 19F
支持中文的人卻把目標擺在貶低支持英文的人
05/08 17:55, 19F

05/08 17:55, , 20F
我手推~
05/08 17:55, 20F

05/08 17:56, , 21F
從美版 Beta 吵到現在,開個投票這麼難?
05/08 17:56, 21F

05/08 17:56, , 22F
投票的結果可以做什麼?
05/08 17:56, 22F

05/08 17:56, , 23F
一開始明明討論語系 後面都在戰伺服器 真是跳躍式思考
05/08 17:56, 23F

05/08 17:57, , 24F
這東西有啥投票的價值阿.....
05/08 17:57, 24F

05/08 17:57, , 25F
民意調查/打臉用
05/08 17:57, 25F

05/08 17:57, , 26F
想玩亞服或美服,繁中版或英文版都是個人選擇
05/08 17:57, 26F

05/08 17:58, , 27F
把投票的專注力放在選板主還比較有意義
05/08 17:58, 27F

05/08 17:58, , 28F
吵這個真的很無聊,巴哈也一直在吵這個話題
05/08 17:58, 28F

05/08 17:58, , 29F
到最後只是流於玩中文的怕被當次等人所以攻訐想玩英文的人
05/08 17:58, 29F

05/08 17:58, , 30F
這一系列的文章有點八卦版的風格zzzzzz
05/08 17:58, 30F

05/08 17:59, , 31F
事實上根本不在意到底你玩什麼版 專注在遊戲上的討論才對
05/08 17:59, 31F

05/08 18:00, , 32F
投票以後版上討論用哪一種語言版本或皆可比較實際點
05/08 18:00, 32F

05/08 18:01, , 33F
以後討論一定要通篇英文才可以顯示我的潮 ^.<
05/08 18:01, 33F

05/08 18:02, , 34F
等出來就知道 現在投票沒啥意義@@
05/08 18:02, 34F

05/08 18:02, , 35F
沒必要吧 頂多像lol一樣 整理出一篇文 看不懂大家自己爬
05/08 18:02, 35F

05/08 18:03, , 36F
05/08 18:03, 36F

05/08 18:03, , 37F
Mikli好酸XD
05/08 18:03, 37F

05/08 18:07, , 38F
總覺得板規對於非指定目標的挑釁語氣發文或推文也該管制
05/08 18:07, 38F

05/08 18:10, , 39F
好無聊的討論 = =
05/08 18:10, 39F
還有 51 則推文
05/08 19:52, , 91F
那種文去巴哈應該很多
05/08 19:52, 91F

05/08 19:53, , 92F
這不只是個人喜好 這影響到代理商決定用什麼語言 如果台灣
05/08 19:53, 92F

05/08 19:54, , 93F
只有全語系版大家選哪個高興就算了 偏偏只有純繁中版
05/08 19:54, 93F

05/08 19:54, , 94F
不用這麼上綱上線吧...
05/08 19:54, 94F

05/08 19:55, , 95F
繁中版又不是跟全語系一樣價錢...這我就真搞不懂了
05/08 19:55, 95F

05/08 19:55, , 96F
這跟不滿意政府說太平洋沒加蓋是一樣的 如果每個國家能自
05/08 19:55, 96F

05/08 19:55, , 97F
由移民當然就沒差阿
05/08 19:55, 97F

05/08 19:57, , 98F
不管什麼版遊戲內容還不是一樣 只是使用習慣上的問題
05/08 19:57, 98F

05/08 20:10, , 99F
johnny在說什麼完全看不懂...
05/08 20:10, 99F

05/08 20:11, , 100F
那幾篇真的沒啥好討論的
05/08 20:11, 100F

05/08 20:18, , 101F
威威瑪 你少m一篇~
05/08 20:18, 101F

05/08 20:26, , 102F
哇靠 扯到代理商欸
05/08 20:26, 102F

05/08 20:26, , 103F
跳針也不要跳這麼遠去
05/08 20:26, 103F

05/08 20:33, , 104F
我也看不懂 我是愚民
05/08 20:33, 104F

05/08 20:35, , 105F
葳葳馬小心不m會被戰唷~~~ 快~~~~
05/08 20:35, 105F

05/08 20:36, , 106F
剛看到啦 =.=
05/08 20:36, 106F

05/08 21:04, , 107F
0.0
05/08 21:04, 107F

05/08 21:13, , 108F
版主英明 看一堆自我感覺良好文真是無言
05/08 21:13, 108F

05/08 21:24, , 109F
意思就是代理商如果給你滿漢全席跟__吃你還吃__我沒話說
05/08 21:24, 109F

05/08 21:24, , 110F
可是現在是代理商現在只給你__吃還要幫他講話
05/08 21:24, 110F

05/08 21:29, , 111F
台灣不是也可以買到全語系數位板嗎???
05/08 21:29, 111F

05/08 21:29, , 112F
樓上認真了= =
05/08 21:29, 112F

05/08 21:33, , 113F
...哪邊來的代理商?據我所知這次D3台灣販售是台灣暴雪分
05/08 21:33, 113F

05/08 21:33, , 114F
公司在搞的...跟代理一點關係都沒有 中文也是BZ自己做的
05/08 21:33, 114F

05/08 21:35, , 115F
而且全語系裡面除了英文外 能看懂其他語言的人算少數吧...
05/08 21:35, 115F

05/08 21:35, , 116F
今天說暴雪沒有做中文化 台灣只有買比較貴的全語系版本 然
05/08 21:35, 116F

05/08 21:36, , 117F
韓國跟德國有便宜的單一語系版本賣 有人憤慨我還懂...
05/08 21:36, 117F

05/08 21:36, , 118F
連在地化都做了 價格也降了 還有人憤慨我就不懂了...
05/08 21:36, 118F

05/08 21:45, , 119F
推樓上
05/08 21:45, 119F

05/08 21:45, , 120F
其實要從sc說起 sc2當初我期待很久 結果想聽懷念的gogogo
05/08 21:45, 120F

05/08 21:46, , 121F
都不行 連牌子都換掉就讓我怒到了所以沒買sc2 d3我也只想
05/08 21:46, 121F

05/08 21:47, , 122F
聽懷念的good day阿
05/08 21:47, 122F

05/08 21:52, , 123F
把sc d2裝回去聽就好了不是嗎..
05/08 21:52, 123F

05/08 21:54, , 124F
不是有全語系版本可以買嗎?怎說的好像只有繁中版而已
05/08 21:54, 124F

05/08 22:15, , 125F
這麼想聽gogogo跟good day...就繼續玩舊遊戲就好了啊= =
05/08 22:15, 125F

05/08 22:17, , 126F
遊戲真難做 做怎樣都被挑 不爽不要玩就好了(放大絕)
05/08 22:17, 126F

05/08 22:23, , 127F
德國沒有便宜的單一語系版本,只有世界第一貴的60歐普通版
05/08 22:23, 127F

05/08 22:28, , 128F
舉例啦...我一下也想不出來還有哪個地區有販售單語系版...
05/08 22:28, 128F

05/09 10:43, , 129F
就是說繁中版的配音跟介面我都不喜歡 希望可以改進
05/09 10:43, 129F

05/09 10:43, , 130F
就會有一堆人跳出來說我不愛台灣 這種人完全有病
05/09 10:43, 130F
文章代碼(AID): #1FgEnjqE (DIABLO)