[情報] Fu-Te Ni making his mark

看板DET_Tigers作者 (飛阿~零式戰鬥機~)時間14年前 (2009/08/23 17:13), 編輯推噓6(6推 0噓 2→)
留言8則, 7人參與, 最新討論串1/1
http://0rz.tw/80nYm 原文非常的長... 所以就不貼了 難得做這麼大篇幅的報導 看內容雖然他英文不太行不過他在那跟隊友相處的似乎不錯 不過有些也有點像公式般的回答 好好加油吧... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.198.86
推
08/23 17:27, , 1F
中信鯨的翻譯也太酷了 china "trust" whale....
08/23 17:27, 1F
推
08/23 17:38, , 2F
我第一次看到倪福德的簽名...嗯..很有特色XD
08/23 17:38, 2F
推
08/23 17:42, , 3F
to 一樓....中信(中國信託)的英文名就叫 Chinatrust
08/23 17:42, 3F
→
08/23 20:47, , 4F
好快... 馬上就有台灣記者在報導這篇的內容
08/23 20:47, 4F
→
08/23 21:27, , 5F
一樓是歪果人嗎= =
08/23 21:27, 5F
推
08/23 21:33, , 6F
歪果人講信託也是說trust company! 多學了一個單字用法
08/23 21:33, 6F
推
08/24 01:05, , 7F
原來他的翻譯是位X-philes!
08/24 01:05, 7F
推
08/24 12:50, , 8F
福特尼！福特尼！福特尼！福特尼！福特尼！福特尼！福特尼！
08/24 12:50, 8F
‣ 更多 m16a117 的文章
文章代碼(AID): #1AaGX2NH (DET_Tigers)