討論串[問題] 關於三段加速器
共 12 篇文章
內容預覽:
這個問題從SIN no.5發售之後開始，就一直出現....... 沒想到現在還是有人拿出來討論......^^||. checker 方格旗. 在CF公式設定書二的用語事典中有一項：. 「チェッカーフラッグ」(解釋就是終點旗). 而且在凰呀的解說部份中，最後一句是：. 當兩者(凰呀跟ASURADA)
(還有306個字)
內容預覽:
我也知道我的說法跟翻譯不一樣啊. 但是他的確是有發check這個音吧. 我只是從這個音覺得他翻做"格子旗"很怪而已. 不過動畫看多了 真得覺的"正版"的翻譯比不太上所謂字幕組的翻譯 0rz. 不是應該 這個假設是事實 不過不確定是不是叫"生化系統". 因為這兩套os. 一個是一開始os的設定就設定在
(還有71個字)
內容預覽:
DVD新版中文翻譯的確由"格子旗"改為"奪下方格旗". 然而說是acrosss和vesila說是"確認"..那就跟翻譯不符合了..~. sylviehsiang說的那個網站我有看過..也知道是cf有名的網站...(但並不能說完全對吧)但是問題在於爆衝那次根本不是加賀自己設定的..動畫裡是凰牙啟動加速
(還有692個字)