[轉錄][影音] 冷知識 台灣

看板CultureShock作者 (溫世仁武俠小說百萬大賞)時間18年前 (2006/07/27 00:58), 編輯推噓4(405)
留言9則, 3人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 share 看板] 作者: hhc0526 () 看板: share 標題: [影音] 冷知識 台灣 時間: Wed Jul 26 19:59:39 2006 在台灣算常識吧. 台灣孝女 http://www.youtube.com/watch?v=siOLxIoqM8E
台灣紅綠燈 http://www.youtube.com/watch?v=hc5nsoiclMo
台灣緊急出口的標誌比日本更必死(以前貼過.最後的評論有些點點點) http://www.youtube.com/watch?v=kfvnEz04_iA
-- 歡迎轉貼.影片標題可自行修改 貼至公開板面請在推文告知.批兔及私人板面不用 請勿盜檔.謝謝合作 http://www.youtube.com/user/ccmmww -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.200.26

07/26 20:04,
第二篇聲音怪怪的?
07/26 20:04

07/26 20:05,
第三個真的有點點點點
07/26 20:05

07/26 20:06,
日文苦手阿 有人願意翻譯一下嗎? XD
07/26 20:06
※ 編輯: hhc0526 來自: 203.67.200.26 (07/26 20:10)

07/26 20:13,
第3個不錯啊!還像日本人慢慢走喔...
07/26 20:13

07/26 20:18,
台灣緊急出口的標誌比日本更必死 看不懂阿!!
07/26 20:18

07/26 20:20,
感覺被小日本嘲笑了 / .\
07/26 20:20

07/26 20:25,
台灣緊急出口的標誌比日本更有逃命的感覺........
07/26 20:25

07/26 20:28,
必死(ひっし),絕望的,險惡的意思
07/26 20:28
※ 編輯: hhc0526 來自: 203.67.200.26 (07/26 20:32)

07/26 20:40,
台灣的交通...紅燈車亂停 紅燈行人不停...唉...
07/26 20:40

07/26 20:54,
PUSH
07/26 20:54

07/26 21:00,
這邊的必死翻成"拼命"比較貼切~ 比日本更拼命逃
07/26 21:00

07/26 21:21,
緊急出口的標誌沒注意過 下次要看看
07/26 21:21

07/26 21:23,
有趣.喜歡看從外國人的角度看台灣的節目...
07/26 21:23

07/26 21:26,
日本來腿比較短 台灣人腿比較長...
07/26 21:26

07/26 21:29,
真丟人= =
07/26 21:29

07/26 21:38,
第二篇最後是= ="台灣行人闖紅燈嗎
07/26 21:38

07/26 21:38,
第二篇主題是說"變紅之前綠人會用跑的"..另闖紅燈真丟人
07/26 21:38

07/26 21:46,
北市民闖紅燈是常態
07/26 21:46

07/26 21:55,
第三篇的評論大概說一下.台灣的逃生教育是總而言之快逃命.
07/26 21:55

07/26 21:55,
而日本的逃生教育是不推擠.不爭先.不吵鬧..那個mark看起來
07/26 21:55

07/26 21:56,
給人有"只要我獲救就可以"的感覺..mark裡的人不知道是要往
07/26 21:56

07/26 21:57,
外逃.還是要往火場跑....
07/26 21:57

07/26 21:58,
雖然不懂在說什麼...但是覺得好親切
07/26 21:58

07/26 22:15,
我無言了。
07/26 22:15

07/26 22:24,
推~拼命
07/26 22:24

07/27 00:44,
推~
07/27 00:44

07/27 00:52,
無言的評論
07/27 00:52

07/27 00:58,
借轉文化衝擊板 3Q
07/27 00:58
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.168.43

07/27 03:12, , 1F
第三個很有趣啊, 荒侃先生說台灣人的表現力很不錯
07/27 03:12, 1F

07/27 03:14, , 2F
只不過主持人說台灣在避難訓練時教導"總之快點逃"的這部分
07/27 03:14, 2F

07/27 03:17, , 3F
覺得無言, 我沒被這樣訓練過耶....有人出來說真相嗎?
07/27 03:17, 3F

07/27 03:21, , 4F
闖紅燈...日本人也闖的...只不會大都會區大家都很遵守規則
07/27 03:21, 4F

07/27 03:22, , 5F
我現在住的小鄉下大家只要看沒車也是照過啊...而且腳踏車最
07/27 03:22, 5F

07/27 03:22, , 6F
大.....囧
07/27 03:22, 6F

07/27 03:43, , 7F
再美國從紐約到只有三千人口的鄉下還不是一樣 沒車就過啊
07/27 03:43, 7F

07/27 03:43, , 8F
(很多有車也照過哩 在美國行人是老大~)
07/27 03:43, 8F

07/29 00:49, , 9F
看了覺得很好笑 但也很無言....
07/29 00:49, 9F
文章代碼(AID): #14nvyo2h (CultureShock)