[問題] 請問一下關於藍寶石跟紅寶石的問題
最近我翻了一下BRAND雜誌
他有ㄧ頁在介紹手錶
有ㄧ只看起來有鑲有紅寶鑽石的手錶是DIOR限量500只的
然後手錶的敘述是
單向旋轉錶圈上交錯著"深紅色藍寶石" 水晶 以及頂級鑽石
猜到了嗎~我的問題就是"深紅色藍寶石"
這個...我只有聽過不夠紅才稱為粉紅色的藍寶石(粉紅剛玉)
難到太紅紅到深紅色也不能稱為紅寶石嗎??還是是筆誤OR翻譯問題?
請各位聰明的大大位小的解答^^
謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.103.5
推
01/16 16:00, , 1F
01/16 16:00, 1F
→
01/16 16:01, , 2F
01/16 16:01, 2F
→
01/16 16:03, , 3F
01/16 16:03, 3F
→
01/16 16:06, , 4F
01/16 16:06, 4F
→
01/16 16:08, , 5F
01/16 16:08, 5F
→
01/16 16:11, , 6F
01/16 16:11, 6F
→
01/16 16:11, , 7F
01/16 16:11, 7F
→
01/16 16:19, , 8F
01/16 16:19, 8F
→
01/16 16:22, , 9F
01/16 16:22, 9F
→
01/16 16:24, , 10F
01/16 16:24, 10F
→
01/16 16:32, , 11F
01/16 16:32, 11F
推
01/17 13:14, , 12F
01/17 13:14, 12F
推
01/17 13:15, , 13F
01/17 13:15, 13F
→
01/17 21:48, , 14F
01/17 21:48, 14F
→
01/17 21:49, , 15F
01/17 21:49, 15F
推
01/18 10:19, , 16F
01/18 10:19, 16F
→
01/18 11:39, , 17F
01/18 11:39, 17F