〔影音〕牛奶燕新聞台語-第二集：【目屎】
牛奶燕新聞台語-第二集：【目屎】
http://www.youtube.com/watch?v=NTR13qu4ydQ
上不了youtube的可以下載這篇文章的mp3聲音檔案
http://www.kyxk.net/att.php?p.280.195010.1221.mp3
文字教材﹕
歡迎收聽《牛奶燕新聞台語》
第二集的播出
在今年四月份的時候，
我曾經提出開設，
具大陸BBS特色的非專業台語教學的構想
其中有湖北的mi同學詢問
台語詞彙：目屎
現在我再用一則2009年11月30日的報導講解
澎湖西嶼唱褒歌 道盡昔日女人命
以下為澎湖西嶼陳蔡尾蝶女士吟唱：
十八送君去台灣，
目眶汝紅阮也紅。
目屎一粒一斤重，
滴落土腳土一空。
【目屎】：台語發音為【目屎】
【目屎】：眼淚的意思。
今天就為大家講解到這裡
感謝大家的收聽！
我是奶燕，我們下次再會。
--
市民廣場 報告站長 Ptt咬我
OtherBBS 他站 Σ其他站台 ChinaBBS/CIA/FPG/SOB/
ChinaBBS 中華 Σ╬◤ China BBS 討論群組 ◥╬ [milkswallow/lxb/vves]
本群組乃為大陸港澳網友建設一處熟悉的並享有充份言論自由的討論空間。
ChinaBBS討論群組 基於 和平友善交流 之前提，為Ptt站網友共享共榮之群組。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.33.229
推
12/09 14:02, , 1F
12/09 14:02, 1F
→
12/09 14:04, , 2F
12/09 14:04, 2F
推
12/09 17:36, , 3F
12/09 17:36, 3F
→
12/10 01:04, , 4F
12/10 01:04, 4F
→
12/12 23:57, , 5F
12/12 23:57, 5F