Re: [問題] 大陸人會把筷子插在飯上﹖
怎麼會啊﹐從小就被教育筷子是不能夠直插在米飯上的
不過現在如果是斜插在碗裡﹐大多數人不會介意﹐大概有的會介意吧
|
|
\ | / strictly forbidden
\_______/
╱
╱
\ ╱/ acceptable
\_______/
【 在 MrAndersonn.bbs@ptt.cc (安得森) 的大作中提到: 】
: 標 題: [問題] 大陸人會把筷子插在飯上﹖
: 發信站: 批踢踢實業 (Thu Nov 13 02:32:17 2008)
: 轉信站: NEWSMTH!news.newsmth.net!ptt
: 出 處: 123.195.203.243
:
: 從數字版看來的﹐這還蠻令我訝異的
: 在台灣這是極不敬的舉動
:
: 印象裡是因為﹐
: 插在飯上﹐意思就是給鬼吃的
: 隻有在死人、祭奠、普渡、作法..時﹐才會把筷子插在飯上
:
: 台灣人對這個動作非常忌諱
: 再怎麼沒教養的人、或勞動人民﹐吃飯不可能插著
: 小孩子一插﹐也許就是一個耳光
:
: 插著釋放出的信息如此之強烈﹐甚至會被視為一種挑舋
: ﹐以致於不可能有人不知道
:
: 大陸人真的沒有這種觀念嗎﹖
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 123.195.203.243
: 推 keku:不用講得這麼嚴重 隻是習俗不同罷了 58.209.21.67 11/13 02:32
:
--
※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 211.99.222.*]
推
11/13 09:15, , 1F
11/13 09:15, 1F
→
11/13 09:15, , 2F
11/13 09:15, 2F
推
11/13 21:27, , 3F
11/13 21:27, 3F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 30 篇)：