[新聞] 英媒：習近平握未來十年投資關鍵
BBC中文網 http://ppt.cc/vdSX
英國《獨立報》報道預測，習近平在接任下屆中國最高領導人後，他在未來十年任期將掌
握全球投資者的投資關鍵。
《獨立報》個人理財編輯西蒙‧里德在文章中表示，中國僅次於美國作為世界第二大經濟
體，受少數人任命而同時受13億中國人「膜拜」的新任領導人將影響所有投資者。
他認為，許多西方企業已將他們的未來與中國的崛起綁在一起，即使有些人在中國或亞洲
沒有任何投資，但人們的投資組合將取決於中國的新任領導人表現如何。
里德說，習近平將在本月8日中共十八大將成為新任中國國家主席，而他將與前任一樣掌
權十年。
那麼，中國當權者的權力交替到底對投資者意味著什麼？
經濟
報導引述富達中國聚焦基金經理人王文瑩認為，權力的交接將去除所有妨礙市場的政治束
縛。
「新任領導人將專注於中國經濟增長的質量而非數量，這表示當局將繼續關注國內消費者
，並進一步施行與消費者相關的股票之結構性增長機會。」
天利投資中國機會基金經理陳暟滋也向《獨立報》表示，中國政治不穩定的結束將迅速為
投資者帶來益處。
陳暟滋預計，經過數月以來的政策癱瘓後，最高領導層的人選愈來愈清晰，這將在短期內
對市場有正面影響。而當新的領導層一旦鞏固其權力基礎後，他們便可以專注於推進各項
政策。
英國切爾西金融服務基金研究主管拉特稱，中國新的領導班子所帶來的穩定均被視為正面
。「中國雖然經濟增長放緩，但其增長速度仍然可觀，並受到所有已發展國家妒忌。」
拉特表示：「中國市場目前處於「超賣」狀態，也是其中一個最便宜的新興市場，這為長
遠投資者提供了機會。如果避開了「財政懸崖」並保持控制歐元區風險，我們明年將可以
看到中國上行的經濟增長。」
政治
陳暟滋說，過去十年在中國已有共識──政治變革是不可能的，而事實上政治和經濟改革
均倒退了。她相信由習近平領導政治局常委更有利於改革，也將令中國有政治變革。
她說，新的領導層固然意識到結構變化對維持長遠經濟增長的重要性，故此更多談及改革
方案，包括放鬆管制產業和引進更多推動市場的政策。
然而，陳暟滋警告說，這些改革對銀行或一些其他大型的上市國營企業來說可能不是正面
的。「但從整體上長遠來說，這對包括私營機構在內的經濟都是正面的，主要的風險是在
執行方面。」
施羅德投資管理公司全球權益部總經理邁松納夫則認為，中國目前的領導層更替完成是全
球經濟增長的關鍵。
她表示，許多人會爭論說，在一個通訊模式已經顯著改變的國家，中國執政黨邁向民主化
來保持國家穩定是一個明智的決定。「全球投資者將明智地密切關注新的領導班子是否會
帶領中國邁向民主之路。」
機會
《獨立報》引述分析人士說，雖然中國股票是由年初至今表現最差的其中一個行業，但它
們在10月份──領導層交接的前夕卻錄得反彈。
拉特認為，中國地區的潛在機會不僅僅代表著搶購本地為主的基金和股份。
拉特說，「投資者不應該只專注於在中國或香港上市的證券來涉足中國之經濟增長，而應
該著眼於全球和本地公司的收入流向，不論他們是在何處上市。」
她並說：「參與中國社會持續的變化和成長的一些最佳方式是投資在保險、消費和選定商
品之範疇。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.77.187