[新聞]日前首相:中國將成世界中心趨勢無法阻擋
http://www.zhgpl.com/doc/1021/9/6/8/102196836.html?coluid=70&kindid=1850&docid=102196836&mdate=0810163447
中評社香港8月10日電／因發表了著名的“村山談話”，且首次代表日本政府承認對中國
等亞洲國家的侵略和殖民統治歷史，日本前首相村山富市從此被中國人民所熟知。村山
因而也被認為是日本政壇一位“有良知的政治家”。現年88歲的村山近日在其家中接受
了日本新聞網的專訪，對中日關系進行了評價并給出了自己的建議。他認為，中日本為
命運共同社體，兩國應著眼大局實現利益共享關系。
環球網消息，日本新聞網8月9日報道說，村山目前雖已告老還鄉，但他每年依然前
往中國數次，為了推進中日友好，增進兩國人民的相互了解以及中日友好貢獻自己最后
的光和熱。在被問及如何看待崛起中的中國，以及日本GDP總量被中國趕超后的中日關系
時，村山表示：“中國要成為亞洲，乃至世界的中心，這一趨勢是無法阻擋的。中國從
一個吃不飽的國家，到成為世界經濟總量第二的大國，僅僅用了30年，我想，今后世界
上再也不太可能再出現這么一個發展如此迅猛的大國了。所以，我們要承認中國的發展
，也要期待中國的強大。”
他認為，對于日本來說，過去因為美日同盟的關系，過多傾向于歐美。但日本不能
忘記自己是亞洲的一員，要與亞洲國家同呼吸共命運，建立緊密的信賴關系，這是至為
重要的。村山強調說，“中國發展了，日本也會好起來。日本好起來了，中國也更能發
展。兩國的關系事實上已經是一個命運共同體”。所以，正確地看待日中關系，從一個
戰略高度來認識中日關系的重要性，是一項十分重要的工作。
談及中日關系，自然離不開最為敏感的釣魚島問題。針對這一問題，村山表示，中日兩
國政府在2012年也都已經再次確認，要進一步深化兩國的戰略互惠關系。既然雙方確認
了這一個共識，就不應該進行對立。野田內閣宣布要將釣魚島“國有化”，中國政府就
必然會作出反應。這樣一來，問題就變得復雜化。他指出，現在我們需要努力的是，積
極推進中日兩國來共同開發釣魚島周邊的石油天然氣和豐富的漁業資源。兩國政府可以
按照國際法的原則，通過協商和對話，來實現島嶼利益的共享。“利益共享”就是互惠
關系，這可以化解日中兩國之間許多的問題和矛盾。
在談到自己曾首次代表日本政府承認侵略歷史并發表著名的“村山談話”一事時，
村山說：“我在大學讀書時被征兵，但沒來得及去戰場戰爭就結束了。我是經歷過這一
段歷史的人，所以一直想著有機會來總結一下這段歷史。我擔任首相時是1995年，剛好
遇到日本戰后50周年的日子。我想如果作為內閣總理大臣，現在不做這件事，以后可能
就沒有機會做了。多年來執政的自民黨政權是不可能做這樣的事情的”。
他認為，對于過去的歷史，日本有責任進行一次總結，可以告慰先人，也可以教育
后人。當然，這一個總結不應該是個人的總結，而應該是日本政府的一份總結。所以決
定發表一份“首相談話”，后來大家將它命名為“村山談話”。
村山還說，“發表一份對于過去歷史的總結性談話，不是政府的事務性工作，而是
一件讓全體國民學習歷史理解歷史的教育工作。對方的國民如果心中有痛，我們就需要
努力消除這一份痛。這是我們的責任。只有這樣，日本與中國，日本與亞洲其他國家才
能建立起信賴關系，才能一起向前走。江澤民主席在1998年訪問日本的時候，以及后來
胡錦濤主席訪問日本的時候，對于該談話都給予了高度的評價，贏得了日本社會的贊譽
。從某種意義上來說，日本的努力也希望中國政府和人民能夠多給予理解和鼓勵”。
此外， 日本新聞網記者還向村山提出了關于中國推進海洋發展戰略的問題，詢問
村山“該戰略是否對日本及其他地區構成威脅？”村山表示，中國推進海洋發展戰略，
不是一件壞事。一個國家要走出去，這也是很正常的事，不應該被看作是“威脅”，因
為中國本身就是一個海洋國家。但是注意不要“硬走”，而是應該“軟走”。村山指出
，“硬走”的話，容易讓對方或相關國家感到壓力，使好事變壞事。壓力大了，就會變
成反抗力，最終會變成一種摩擦。所以，“溝通”和“協調”，是目前中國走出去所必
需具備的兩個法寶。
最后，村山還對中國的發展和建設給出了自己的建議。他強調，環境問題是中國在
發展中面臨的一個重要問題。一個國家有建設更要有保護。在環保方面，中日擁有廣闊
的合作空間，如果合作得好，將可造福于兩國人民。“中國日益強大，要走向世界，也
是十分合乎情理的事。中日兩國人民只要擴大交流，增進理解，相互學習，相互幫助，
兩國就能成為緊密的利益共同體。我相信，這不僅有利于兩國的發展與繁榮，同時也必
將進一步推進于亞洲和世界的和平與繁榮。”村山說：“我喜愛中國，期望中國更加強
大，更加美好。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.205.40.27
推
08/12 00:23, , 1F
08/12 00:23, 1F