[新聞] 大陸人看台灣－鍵盤台灣人的想像與實際

看板CrossStrait作者 (HAO)時間13年前 (2012/07/21 18:46), 編輯推噓21(21推 0噓 82→)
留言103則, 13人參與, 最新討論串1/1
http://news.chinatimes.com/reading/11051306/112012072100413.html 大陸人看台灣－鍵盤台灣人的想像與實際 2012-07-21 01:09 旺報 【（凱瑞／北京）】 　如果問我說，此次台灣之行所見與想像的最大落差是什麼？答案是：最大的落差就 是沒有落差。再換個問法，此次台灣之行感覺最失望的是什麼？答案是：最失望的就是沒 有失望。 　我在臨近出發之前的一段時間曾經想過，也許這次旅行會把我從一個多年大夢中打 醒，也許我會發現台灣和我想像的根本就不一樣。我甚至有點期待這樣的失望的出現，至 少也要有一些與我在台灣網站上看到的認知不符，讓我感到落差的方面吧？ 　然而事實是，當我下了車，第一次踏足在台中的街道，我感覺好像來到了一個非常 熟悉的地方，我的心情不是興奮與新鮮（雖然同伴都激動到快爆炸了），而是一種平和的 愉快。 　熱熱的空氣，不寬的馬路，兩邊是騎樓，滿街的機車，一切景象都和我想像中完全 一樣。 　之後的行程中對台灣的感知，也都和我預想的並無落差：城鄉街景，風土人情，交 通，飲食，購物，一切都熟悉而自然，連我自己也有點意外，為什麼會是這樣，簡直自然 到平淡的地步，難道我曾經夢遊來過台灣嗎？ 　所以說，如果一定要講出一個落差和失望之處，那就是：一切都太符合預期，太平 淡，沒有任何意外讓人刺激一下，但這僅限於對台灣的感知，而不是遊玩的內容，後者的 驚喜還是有不少的，對於一個初次遠行的阿宅來說。 　但正是這種平淡，讓我產生了按捺不住的激動，還有什麼，比來到與心目中別無二 致的夢想之地更美妙呢？還有什麼，比毫無落差的感受更令我這個「鍵盤台灣人」欣喜自 豪呢？ 　一定會有人問，到底為什麼台灣會與你想像的毫無落差？ 　因為我是「鍵盤台灣人」啊！ 　很難講我對台灣的認知主要來自於哪裡，但是近期來講，特別是與我此次旅行相關 的，很多都來自PTT（編按：台灣最大的BBS論壇）。 　很多人都說「PTT看台灣」是不可靠的，事實證明，BBS當然可以真實地反映一個地 方，但不一定是在人氣最高的八卦版。 　在我眼中，為我呈現一個最真實台灣的是「笨版」，因為那裡講的都是最普通台灣 人生活中的故事，既溫馨又好笑，還能在不知不覺中了解很多事情：比如什麼叫內用外帶 ，什麼叫半糖少冰；比如常見的詐騙電話都是什麼台詞；比如台北捷運售票機是先選站後 投錢，台鐵則是先投錢後選站；比如什麼是愛心筆……，如此種種，對於我在腦中建構一 個精準的台灣印象，功不可沒。 　我一個「鍵盤台灣人」，混在正港台灣人中間生活了十多天，得出的結論是：PTT 看台灣沒有錯，只要你看對了版。 --------------------------------------------------------------------------- 恭喜鍵盤台灣人！ 本版之光！！ 強烈要求真相XD -- → momoTT:你還活著QQ 58.115.221.28 01/08 01:31 → momoTT:踹飛~~~~這麼久不來~~~~ 58.115.221.28 01/08 01:32 推 goodhao1:耶~我每天都有來只是沒發言阿XD 202.231.41.1 01/08 02:06 → momoTT:goodhao1是帥宅...(我是被逼的QQ淚奔~~~~ 58.115.221.28 01/08 02:13 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.231.41.1
推
07/21 18:48, , 1F
凱瑞 凱瑞 凱瑞 凱瑞 凱瑞 凱瑞 凱瑞 凱瑞
07/21 18:48, 1F
推
07/21 18:49, , 2F
原來已經發表惹XD 要不是我自己去八卦
07/21 18:49, 2F
→
07/21 18:49, , 3F
版爬到，還不知道呢……本來很想去噓讀
07/21 18:49, 3F
→
07/21 18:50, , 4F
者投書的= =不過距離我得到八卦版發言
07/21 18:50, 4F
→
07/21 18:50, , 5F
權限還差一天（翻桌）
07/21 18:50, 5F
推
07/21 18:50, , 6F
真相來了 http://ppt.cc/RsHH 多圖
07/21 18:50, 6F
→
07/21 18:51, , 7F
我知道要刊登在媒體的話，鄉民化的行文
07/21 18:51, 7F
→
07/21 18:51, , 8F
風格一定會改掉XD 不過這樣一來頓時就
07/21 18:51, 8F
→
07/21 18:52, , 9F
威力大減了你們不覺得嗎@ @
07/21 18:52, 9F
→
07/21 18:54, , 10F
有人可以去幫忙講一下請來看兩岸版原文
07/21 18:54, 10F
→
07/21 18:55, , 11F
還有網誌遊記嗎XDDD 這一篇真的不夠力
07/21 18:55, 11F
推
07/21 18:56, , 12F
你可以撐一天自己去回阿，這樣比較有趣
07/21 18:56, 12F
→
07/21 18:57, , 13F
順便做一下壓力測試.....
07/21 18:57, 13F
推
07/21 18:58, , 14F
排除障礙、調整心態、明天入8、能忍則忍
07/21 18:58, 14F
→
07/21 18:59, , 15F
我才不要在八卦版po自介文嘞= =萬一剛
07/21 18:59, 15F
→
07/21 19:00, , 16F
得到權限又被水桶就大悲劇惹！
07/21 19:00, 16F
推
07/21 19:00, , 17F
樓上時事有跟上喔 ＸＤＤ
07/21 19:00, 17F
→
07/21 19:00, , 18F
八卦板是有技巧的，回文通常不會有事
07/21 19:00, 18F
推
07/21 19:05, , 19F
學馬總統引用十六字箴言格式 最保險
07/21 19:05, 19F
推
07/21 19:07, , 20F
竟然跟本版的板友同名 好巧阿
07/21 19:07, 20F
→
07/21 19:07, , 21F
天下之大無奇不有 竟然有這麼巧的事
07/21 19:07, 21F
→
07/21 19:08, , 22F
都叫凱瑞 還都剛來過台灣
07/21 19:08, 22F
→
07/21 19:09, , 23F
幹嘛改 一定要鄉民用語的阿
07/21 19:09, 23F
→
07/21 19:10, , 24F
又不是我自己改的，是編輯改的啊= =
07/21 19:10, 24F
→
07/21 19:13, , 25F
幫你去八卦講了 小心被人肉(?)
07/21 19:13, 25F
→
07/21 19:14, , 26F
標題不夠力﹐可以改 北大正妹看台灣
07/21 19:14, 26F
→
07/21 19:14, , 27F
謝謝樓上，不過你忘記講軒轅劍了XD
07/21 19:14, 27F
→
07/21 19:16, , 28F
不客氣 其實我是想等鄉民人肉出真相(?)
07/21 19:16, 28F
→
07/21 19:16, , 29F
正在玩雲和山彼端﹐到巴格達了
07/21 19:16, 29F
→
07/21 19:16, , 30F
開玩笑拉XD 下次來台灣記得請我吃雞排~
07/21 19:16, 30F
→
07/21 19:17, , 31F
(是說我看你遊記只有提到臭豆腐 沒吃雞排
07/21 19:17, 31F
→
07/21 19:17, , 32F
甚感奇怪
07/21 19:17, 32F
→
07/21 19:17, , 33F
阿 凱瑞死會了
07/21 19:17, 33F
→
07/21 19:18, , 34F
g大你看遊記不認真（指）明明有雞排
07/21 19:18, 34F
推
07/21 19:18, , 35F
下次來台灣 讓我引介妳去跟馬英九握手
07/21 19:18, 35F
→
07/21 19:19, , 36F
雞排我記得有派克 （認真）
07/21 19:19, 36F
→
07/21 19:20, , 37F
樓樓上想害死我嗎（誤）
07/21 19:20, 37F
推
07/21 19:20, , 38F
排除障礙、調整心態
07/21 19:20, 38F
→
07/21 19:20, , 39F
千萬不要 上1個跟馬握手的人現在已經...
07/21 19:20, 39F
還有 24 則推文
→
07/21 19:41, , 64F
台語略懂啊，看>聽>>>>>>>>>>>>>>>講
07/21 19:41, 64F
推
07/21 19:41, , 65F
當初在某媒體上發了不少文章,一分錢也沒有
07/21 19:41, 65F
推
07/21 19:42, , 66F
z大也有發過文嗎???
07/21 19:42, 66F
→
07/21 19:43, , 67F
發過不少的,後來改版,能找到的不多了...
07/21 19:43, 67F
→
07/21 19:43, , 68F
怎樣投稿才會上阿 QQ 我投，都沒上過...
07/21 19:43, 68F
→
07/21 19:44, , 69F
看主編高興 XDDDD
07/21 19:44, 69F
→
07/21 19:44, , 70F
那家的副主編一直跟我戰鬥,我算是贏了的...
07/21 19:44, 70F
推
07/21 19:45, , 71F
如果像z大那樣 那我寧可不要被選到 沒
07/21 19:45, 71F
→
07/21 19:46, , 72F
稿費 那也太cost down了吧XD
07/21 19:46, 72F
推
07/21 19:46, , 73F
好玩而已,哈哈...
07/21 19:46, 73F
推
07/21 19:47, , 74F
大概是米果兩包，小饅頭一包
07/21 19:47, 74F
→
07/21 19:48, , 75F
沒給稿費 可以去台北市勞工局檢舉
07/21 19:48, 75F
→
07/21 19:51, , 76F
我比較愛吃仙貝（茶）
07/21 19:51, 76F
→
07/21 19:52, , 77F
弱弱一問 凱莉是90後？
07/21 19:52, 77F
→
07/21 20:04, , 78F
是啊，看ID就知道惹
07/21 20:04, 78F
推
07/21 20:06, , 79F
所以Change是中世紀的人了.....
07/21 20:06, 79F
→
07/21 20:16, , 80F
南宋，洩洩指教
07/21 20:16, 80F
推
07/21 23:19, , 81F
上次上海Y大出現。人氣也頓時上升。
07/21 23:19, 81F
→
07/21 23:20, , 82F
唉。部分鄉民就是這副德性。
07/21 23:20, 82F
→
07/21 23:20, , 83F
另外，今年人氣變多是薄熙來事件。
07/21 23:20, 83F
→
07/21 23:27, , 84F
我去盜墓了。
07/21 23:27, 84F
→
07/22 00:04, , 85F
威廉在等著滬妹啊??呵呵 抓到囉~!~~
07/22 00:04, 85F
推
07/22 00:21, , 86F
哪有？我不是她的菜啦。呵呵。
07/22 00:21, 86F
→
07/22 00:21, , 87F
等她的另有其人。好像你之前問過。
07/22 00:21, 87F
→
07/22 00:23, , 88F
基本上我對上海姑娘是敬謝不敏。
07/22 00:23, 88F
→
07/22 00:23, , 89F
比較喜歡東北、北京或四川那邊的。
07/22 00:23, 89F
→
07/22 00:24, , 90F
至少我在微博的經驗是如此。
07/22 00:24, 90F
→
07/22 00:26, , 91F
不能地域歧視啊。上海姑娘也有好相處的
07/22 00:26, 91F
→
07/22 00:27, , 92F
威廉局長耶 哪個女的不會倒貼阿
07/22 00:27, 92F
→
07/22 00:28, , 93F
樓上去看蝙蝠俠啦。如果睡不著的話
07/22 00:28, 93F
→
07/22 00:29, , 94F
再說啦。說實在的我比較喜歡洋妞。
07/22 00:29, 94F
推
07/22 00:36, , 95F
睡前 再提醒一下馬總統對我們的呼籲:
07/22 00:36, 95F
→
07/22 00:36, , 96F
我們一定要醒過來!!
07/22 00:36, 96F
→
07/22 00:39, , 97F
洋妞的話,可以問一下大王椰
07/22 00:39, 97F
→
07/22 00:44, , 98F
今年在台北看到男東方女洋的CCR4對。
07/22 00:44, 98F
→
07/22 00:44, , 99F
我在部分洋妞眼裡也是有魅力的。只可
07/22 00:44, 99F
→
07/22 00:44, , 100F
惜TALK不行。
07/22 00:44, 100F
推
07/22 09:11, , 101F
喔
07/22 09:11, 101F
→
07/22 21:59, , 102F
今天又都了1對。
07/22 21:59, 102F
→
08/13 08:04, , 103F
沒給稿費 可以去台北市 https://noxiv.com
08/13 08:04, 103F
‣ 更多 goodhao1 的文章
文章代碼(AID): #1G2eYXwZ (CrossStrait)