[問題] 小豬在娛樂百分百…

看板ComeHere作者 (I'm OK...)時間16年前 (2008/05/23 00:34), 編輯推噓5(5推 0噓 9→)
留言14則, 13人參與, 最新討論串1/1
之前常聽到小豬在娛樂百分百中說的一句英文… 音似~che~ke~so… 不知有沒有大大聽出是什麼英文? 並且知道是什麼意思呢? 麻煩大大了^^" 謝啦！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.71.249
→
05/23 00:38, , 1F
那個...請問一下...這跟康熙版有關嗎?
05/23 00:38, 1F
→
05/23 00:38, , 2F
走錯版喔
05/23 00:38, 2F
推
05/23 00:40, , 3F
CCC
05/23 00:40, 3F
→
05/23 00:49, , 4F
check it so???
05/23 00:49, 4F
→
05/23 00:49, , 5F
日語??
05/23 00:49, 5F
推
05/23 01:31, , 6F
韓文 類似口語那種說法"你死定了" 那一類的
05/23 01:31, 6F
→
05/23 01:40, , 7F
有小豬板.....
05/23 01:40, 7F
→
05/23 02:17, , 8F
康熙突然插進娛樂百分百…
05/23 02:17, 8F
→
05/23 03:01, , 9F
check it so...聽起來的確狠韓文
05/23 03:01, 9F
推
05/23 06:34, , 10F
雖然推錯板，不過應該是check yourself
05/23 06:34, 10F
推
05/23 10:46, , 11F
雖然原PO來錯板.....不過那句正解其實是'Check-It-Out'
05/23 10:46, 11F
推
05/23 11:05, , 12F
順便幫忙代轉小豬板
05/23 11:05, 12F
※ SHUAN1110:轉錄至看板 Alan 05/23 11:06
→
05/23 17:53, , 13F
謝謝大家~~~~感動!!
05/23 17:53, 13F
→
05/25 21:11, , 14F
之前好像有一個廣告也都有說到 好像是"你很煩"的意思吧!
05/25 21:11, 14F
‣ 更多 ben1024 的文章
文章代碼(AID): #18DQ2Dld (ComeHere)