[分享] 2009琦玉演唱會

看板Coldplay作者時間15年前 (2009/02/19 22:40), 編輯推噓4(401)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
跟許多人一樣,因為yellow迷上coldplay。 好幾年前某個下午,不經心地邊聽廣播邊做雜事, 傳來的歌聲把我召到異境,記住歌詞上網孤狗以後, 認識了有點酷又不太酷的酷玩。 說有點酷是因為他們的歌不媚俗,卻不太酷是因為他們不自以為酷, 自高姿態,而能真正抓住有心人的心。 09年在東京,聽到他們演唱會消息時,門票已經銷售一空。 幸運的買到2月11號的加場,那天是建國紀念日,正好放假。 這算是因禍得福? 一出琦玉新都心,就看到個大嬸舉牌「請賣我酷玩演唱會的票」 看來酷玩在日本比我想像中的受歡迎, 雖然是第一次到這一站,但只要跟著人潮走就完全不會迷路。 人們彷彿聽到魔笛的老鼠,歡快的往前搖擺。 演唱會場前有紀念品販售區,在那之前,還有些印度人賣點「更便宜」的紀念品。 我買了一件有帽子的夾克,但總覺得是外國人尺寸,手長沒問題, 但寬度很驚人。胖子穿起來應該剛剛好。 因為人太多,準備出場再買節目單,後來發現這是錯誤的決定, 出場以後人更多! 暖場搞了很久,但螢幕和特效真是cooool, 他們似乎要告訴日本觀眾,嘿,你們該準備進入異境了。 場內禁止「專業」攝影,我帶了小臺dc,檢查包包的人沒支聲, 而且左右都很有默契的不時留影存證。 我的前後左右都是西方人,手持啤酒很悠哉的坐在座位上悠哉晃頭, 倒是日本青年們好像被附身一樣才剛開場就站起來拍手猛搖。 我一直覺得life in techinicolor很醉人,然後他們好快就唱yellow嘍。 全場黃氣球降下時,真是的,淘氣死人了,可愛的酷玩。 大家都被占領了。 克里斯的聲音有點不穩,我想是太累加上長途飛行, 不過他本來就不是現場穩健派,他是可愛派是吧。 然後讓大家接唱的時候,全場像是唱遊課一般, 他說「incredible,it's fantastic…」 有首歌克里斯唱錯時,脫口而出「oh, fuck」拘謹的日本人們頓時非常歡樂。 這時鼓手威爾很適時的當他背後的男人, 那合唱真美。 這次他們也有改編歌詞,把東京的朋友逗的很開心。 然後也突然跑到搖滾區後方的高臺,把death will never conquer 加上口琴等快樂的小樂器, high到高點。 flickr有一些真相,請入內 http://www.flickr.com/photos/anaisaqua/ 話說這次真多同胞一起來聽演唱會,早知道可以會前聚一下。 不知有沒有人貼過,我覺得好厲害的viva la vida的翻譯 http://vincentdear.pixnet.net/blog/post/19920292 這不是我譯的,所以…有「異見」可以留言給他 -- 不忠實的酷玩版友首次發文。 -- 何怨何尤 自歌自笑 天要吾儕且讀書 ※ 編輯: looky 來自: 219.44.210.35 (02/19 22:44)

02/19 23:01, , 1F
檔案的流水號是他們唱的順序
02/19 23:01, 1F

02/20 09:15, , 2F
<(◥████◤△◥████◤)>
02/20 09:15, 2F

02/21 20:34, , 3F
好酷的翻譯...
02/21 20:34, 3F

02/27 05:09, , 4F
翻譯好屌!
02/27 05:09, 4F

03/13 01:28, , 5F
哈 乍看好像閃靈的歌詞
03/13 01:28, 5F
文章代碼(AID): #19dMzE9y (Coldplay)