MLB 衝突犯上 太空人投手查康遭列入釋出名單
真的有心的話...去爭取吧... 日本不會要的...但台灣可以考慮
XD
-------------------------------------
（路透休士頓26日電）美國職棒大聯盟（MLB）休士頓太空人隊（Astros）投手查康（
Shawn Chacon）由於與總經理韋德（Ed Wade）發生肢體衝突，太空人隊今天把查康列入
釋出名單，展開釋出這名投手的程序。
韋德在記者會上表示，季前與太空人簽約一年的查康，若在釋出名單期間沒有球隊申請爭
取他加盟，他就通過讓渡(cleared waiver)，將遭到釋出。韋德說：「他（查康）對總教
練、投手教練、我及特別是球團的反抗，使我們做出此一決定。」
25日與同州對手德州遊騎兵（Rangers）之戰，查康被叫到總教練庫柏（Cecil Cooper）
的辦公室，韋德要查康「反躬自省」；結果查康語出不敬與威脅，並把韋德推倒在地。當
韋德要站起來時，查康又推了他一下。
不過10年老將查康對「休士頓紀事報」（Houston Chronicle）的說法略有不同。
查康說：「他（韋德）開始對我又吼又詛咒。當時我坐著，很平靜地對他說：『Ed，你不
要再吼我了。』他繼續對我吼，後來我就失去冷靜了。我抓住他的脖子，把他丟到地上。
」
事發當天，太空人隨即宣布查康遭到無限期停賽。
查康本季2勝3負，投手防禦率5.04。中央社（翻譯）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.219.70.172
推
06/27 18:43, , 1F
06/27 18:43, 1F
推
06/27 18:44, , 2F
06/27 18:44, 2F
推
06/27 18:46, , 3F
06/27 18:46, 3F
推
06/27 18:55, , 4F
06/27 18:55, 4F
推
06/27 19:08, , 5F
06/27 19:08, 5F
推
06/27 19:16, , 6F
06/27 19:16, 6F
→
06/27 19:23, , 7F
06/27 19:23, 7F
→
06/27 19:24, , 8F
06/27 19:24, 8F
推
06/27 21:20, , 9F
06/27 21:20, 9F
推
06/27 22:06, , 10F
06/27 22:06, 10F
推
06/27 22:16, , 11F
06/27 22:16, 11F
推
06/27 22:16, , 12F
06/27 22:16, 12F
推
06/27 23:34, , 13F
06/27 23:34, 13F
推
06/28 01:01, , 14F
06/28 01:01, 14F
推
06/28 01:16, , 15F
06/28 01:16, 15F
推
06/28 10:09, , 16F
06/28 10:09, 16F
推
06/28 11:13, , 17F
06/28 11:13, 17F
推
06/28 15:36, , 18F
06/28 15:36, 18F