Re: 有沒有人中翻英很強,或是有認識的人....請告訴我
※ 引述《arick (arick)》之銘言:
: 小弟最近需要將一篇中文的電力論文翻成英文
: 因為個人英文能力實在太差,不知是否有認識或是自認英文能力不錯
: 而且對於電機電力領域相關的專業名詞很了解的人
: 可否介紹一下,會支付適當的'酬勞'(可討論)
: 請多幫幫忙~
: ps. 中文文章大約7~8頁.
小弟這次的專題就是有翻譯...好累喔
一大堆專有名詞..
沒辦法幫你囉...雖然我也是讀電機的嘛...剛好也翻過...
可是實在不要沒事找事作阿...
只能祝你幸福囉..
介紹你一個啦
呂政儒阿
崑山科大的耶...電機系的耶...
哈哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 163.31.132.85