[新聞]轉型金控一銀散桌
一銀男桌球解散，釋出鎮隊之寶莊智淵，也使國內男子桌壇失去對抗競爭戲碼。
資料照片 記者吳景騰／攝影
【記者馬鈺龍／專題報導】
2003年一月初，第一銀行宣布解散旗下的桌球隊，一銀一手培養的莊智淵當年雖拿下職桌
年終大獎賽冠軍，也不得不隨著一銀隊的好手，改而投合庫。一銀解散，國內男桌成為合
庫獨霸的局面，兩球團對抗的精采戲碼也從此不復見。
還好，國泰人壽贊助女桌隊成立，現已具有與合庫女隊分庭抗禮的能力，但一銀男隊的解
散，至今還令桌壇感到不捨。一銀隊由紀金龍、紀金水兄弟掌兵符，從青少年到社會組都
有選手群，而且年年贊助一銀杯國際青少年賽，是國內青少年桌壇的年度大賽，讓國內年
輕好手多了磨練舞台，也提早與國際青少年選手交鋒，一銀杯受到好評，但隨著球團解散
而不再舉辦，青少年選手少了一個國際賽經驗。
第一銀行一手栽培的莊智淵，在球團解散當年大放異采，一銀因為換了董座，不再出資成
立球隊，只好把小莊這個「鎮隊之寶」送給合庫。小莊功成名就，接受政府高層接見時，
還曾全力為母隊請命，但因一銀解散的政策已定，一銀桌隊也只能默默走入歷史。
當年的一銀教練紀金水回憶說：「球隊一年經費最高達八、九百萬，不少選手都已具有水
準。」第一銀行轉型成金控公司，桌球隊卻成為第一個解散的團隊，體育成為政策的受害
者。「現在一年約只編一百萬預算，用來贊助少數中學選手，與當年盛況無法相比。」
一銀解散，合庫惜才，但礙於經費，也只能接收像莊智淵等少數精英選手，無法全盤接收
一銀多年建構的基層培訓，紀金水說，有不少青少年選手得不到贊助，球也不打了，技術
自然也停滯不前了。
紀氏兄弟看到國泰女桌的成長，感觸良多。女子組有合庫對抗國泰，如果男子組也有一銀
對抗合庫的場面，對國內桌壇極具正面助益。一銀解散，對台灣桌壇只有「可惜」兩字可
以形容。
[轉自民生報]
--
冥牌堍講座 ╭────╮▄▄▄ ▄▄▄ 11:00 - Wofe Jungo
小賭怡情 │PTT 慘卷│ ▄▄▄▄▄▄ 16:00 - Ptt wating
十賭九輸 │ │▄▄▂ ▂ ▄▄★ 21:00 - Action Dunk
心誠則靈 │信我則發╰▄ ▇ ▇ ▄ ∕ 02:00 - Jaky Heat
要問冥牌 │逆我回家╭▄▄ ▆ ▄ ∕ ▂ ▂
來信洽詢 ╰────╯▄▆▄ ▄▆▄ ▌ ▌ ψWuTian
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.173.183