[轉錄] 挪威大屠殺兇犯是“原教旨基督徒”？

看板Christianity作者qilai (左是一種心智缺陷)時間13年前 (2011/08/02 10:24)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 7人參與討論串1/1

By 九喻挪威大屠殺發生後，各種媒體把兇犯Anders Behring Breivik定義為“原教旨基督徒”（ christian fundamentalist）。據說最初這個描述出現在他的facebook上，於是這成了他在媒體報導上的身份。我沒有看Breivik花了幾年時間寫的1,500頁的宣言的全文，不過我大概搜了一下關鍵字“ 聖經”，讀了他關於未來歐洲宗教設計的章節。很多西歐人嘴裏說的“基督徒”（Christian）和“基督教”（Christendom），和北美人的理解是不大相同的。歐洲有長期的基督教主導社會的歷史，西歐人說的“基督教”，往往實際指的是基督信仰的社會和文化外延，包括很軟性的耶誕節、復活節傳統，在教堂舉行婚禮，以及不那麼軟性來自基督信仰的社會價值，比如自由的概念、平等的概念，傳統的道德原則。換句話說，他們腦子裏的“基督教”，指的是基督信仰的副產品，而不是信仰的核心。人們常說，你不能離開“基督”（Christ）拼寫出“耶誕節”（Christmas）。基督信仰的核心，是人和基督的關係。基督徒，也就是基督徒的門徒。離開基督，談不上基督徒。 Breivik在宣言裏使用了“基督徒不可知論者”（Christian-agnostic）和“基督徒無神論者”（Christian-atheist）的稱呼，保守派評論人士Ann Coulter說，這種說法對美國人來說根本不可理解。真的，“基督徒”和“無神論”怎麼可能共存呢？但如果拋開基督信仰的核心，只考慮信仰的社會和文化外延，確實有人認同基督信仰的道德價值，確實有人接受甚至熱愛基督教的文化傳統，儘管他們可以完全不相信基督真實存在。如果他們被看作“基督徒”，那麼確實也可以存在“基督徒無神論者”。瑞典教會（the Church of Sweden）最近進行的一項調查發現，只有15%的教會成員相信耶穌基督，15%的成員甚至不相信存在上帝。但是，70%的瑞典人口屬於瑞典教會，在各種表格上，這些人的宗教信仰一欄裏填的，恐怕依然是“基督徒”。在這660萬“基督徒” 裏，每個月至少參加一次教會活動的人，只有大約40萬。我想，在和瑞典境況大致相似的挪威，Breivik所說的“基督徒”，更可能是這類無所謂相信不相信存在上帝的“基督徒”。不如聽聽Breivik自己在宣言裏的解釋：大部分被稱為不可知論者或無神論者歐洲人，其實是文化保守派基督徒，儘管他們自己不知道這一點。那麼文化基督徒和宗教基督徒的區別是什麼呢？如果你和耶穌基督有一種個人關係，你是個宗教基督徒。我本人和很多其他人不必然與耶穌和上帝有那種個人關係。不過我們相信作為文化、社會、身份和道德平臺的基督教。這使得我們成為基督徒。 A majority of so called agnostics and atheists in Europe are cultural conservativeChristians without even knowing it. So what is the difference between cultural Christiansand religious Christians?If you have a personal relationship with Jesus Christ and God then you are a religiousChristian. Myself and many more like me do not necessarily have a personal relationshipwith Jesus Christ and God. We do however believe in Christianity as a cultural, social,identity and moral platform. This makes us Christian. （《2083: A European Declaration of Independence》，1307頁）我並不是一見到基督徒和壞事情聯繫起來，就趕緊劃清界限，撇清關係。我想這更是個媒體操作的原則問題：是不是該用當事人自己的身份標識，儘管當事人自己的概念和大眾普遍接受的概念不相符？試想假如希特勒在facebook上自稱是穆斯林，而根據瞭解，他其實相信的和伊斯蘭信仰相差十萬八千里，媒體是不是還要每次說“希特勒是個穆斯林”，或“希特勒自稱是穆斯林 ”？“自稱穆斯林”是個事實，但對這個事實的陳述，反而混淆了當事人的真實身份。人們更關心的，難道不是他的真實身份嗎？ http://standardfreepress.com/blog/?p=4432 -- Pray for Obama: Psalm 109:8 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.220.61

→

lyn594815

08/02 11:02, , 1^F

08/02 11:02, 1^F

推

bernicellu

08/02 12:57, , 2^F

08/02 12:57, 2^F

推

Pietro

08/02 13:36, , 3^F

08/02 13:36, 3^F