《女伶》後記:戲肩膀

看板ChineseOpera作者 (沙啞的文藝腔)時間17年前 (2007/07/24 03:02), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
【後記】戲肩膀 我向來不是京劇迷,這一次,卻站上了戲台,陪魏姐演藝她的舞台人生。 我們從早春開始工作,經過了春、夏、秋;採訪的地點也從演出後台、魏姐車上 、咖啡館到積木辦公室。魏姐傾盡全力蒐集自己從小到大的資料與照片,也點點 滴滴回憶起自己的大半生;我則看了幾十本參考書,希望能走進傳統戲劇殿堂, 懂得魏姐的表演藝術。 終於,我們合力完成了這本書,而我也成了一個戲迷,對於京劇舞台上的簡單與 繁華,有了更深的體會。 只是,與其說我著迷於京劇,不如說,我著迷於魏海敏這個人。 那天,我和總編輯豐雯、攝影師榮錄開車到新竹,要去看「慾望城國」的彩排。 早上十點,我們跟著上班車流,在高速公路上停停走走,魏姐還特別打電話來, 問問我們吃過早餐沒?她說她已經抵達並要準備上妝了。 沒想到,十分鐘之後,魏姐又打電話來了。 「慶祐,我看你們不用來了。」魏姐的聲音變得很嬴弱。「我剛從舞台上摔下來 ,他們現在要送我去急診。」 榮錄把車子開得飛快,我們趕到新竹,在兵荒馬亂的急診室找到魏姐,她正閉目 養神。 「叫你們不要來了,今天沒戲可看。」她緩緩說道,頭上還有跌傷的痕跡。 原來是工作人員的疏忽,忘了在鋪黑布的舞台上放圍欄,讓魏姐踩了個空,從一 、兩層樓高的舞台上摔下來。 出了這麼大的事,魏姐竟然不顧傷勢,第一時間打電話給我們,這種體貼與周全 ,令我折服。 京劇演員在舞台上有個術語叫「戲肩膀」,是指演員對同台演員或樂手的交待與 暗示。在這次文字舞台上,多有仰賴魏姐引領我的步伐,依著她給肩膀做戲;有 幸能與這樣一位當代名角同台,確實是我的福氣。而我也在這本書中,學習如何 表演他人的生活,臨摹他人的說話語氣與人生價值。 只是,書寫能紀錄魏姐的舞台角色、人生故事,卻無法留住戲台上的流麗風光、 無限旖旎。請你務必走進劇場,去看一場魏姐的演出,你就會明白,她是如何珍 重京劇表演藝術,如何善盡自己「女伶」的本份。 謝謝魏姐和積木文化給我這個機會,粉墨登場。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.152.225
文章代碼(AID): #16fFjA9Q (ChineseOpera)