討論串(共4篇) - 求助這段文字的意思及典故 - 看板Chinese

看板 [ Chinese ]

討論串求助這段文字的意思及典故

共 4 篇文章

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

求助這段文字的意思及典故

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者new1130 (嘟嘴洋妞妞)時間17年前 (2006/09/25 11:20)資訊

內容預覽:

這是從清末「女國民歌」中選錄出的一段歌詞. 文體雖然介於白話與文言之間，但運用了很多典故. 想請各位高手們幫忙解惑～謝謝. 想請教以下幾段歌詞的意思及典故出處（有「」標示的地方）. 流流流，少年志氣蓬勃吞五洲。. 滌漢唐兮踣商周。睥睨嗤美歐。. 砥柱作神州，鼓吹國魂讓我儔。. 「函眉何事，詠絮漫誇，

Re: 求助這段文字的意思及典故

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者Onegin.時間17年前 (2006/09/25 17:20)資訊

內容預覽:

這是什麼啊﹐不倫不類的. 函眉是指書信嗎﹖. 五鳳樓﹐洛陽五鳳樓?. 屈宋﹕屈原﹐宋玉﹖. 意境太混亂了﹖. 難道女子抒發不能像男人子一樣做一番宏偉的事業. 而隻能“詠絮”“焚香”而已. 【在 new1130.bbs@ptt.cc (嘟嘴洋妞妞) 的大作中提到: 】. --. V qb fgvyy

Re: 求助這段文字的意思及典故

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者seasoner.時間17年前 (2006/09/25 18:45)資訊

內容預覽:

【在 Onegin (不吃月餅好多年) 的大作中提到: 】覺得是“掃眉”。. 王建《寄蜀中薛濤校書》﹕“萬裡橋邊女校書﹐枇杷樹下閉門居。掃眉才子知多少﹐管領春風總不知。”. --. Gwn haeux ndiep naz, Gwn bya ndiep dah.. ※ 來源:‧水木社區 http:/

Re: 求助這段文字的意思及典故

推噓1(1推 )留言1則，0人參與作者hhtj (htj)時間17年前 (2006/09/25 19:43)資訊

內容預覽:

※ 引述《seasoner@newsmth.net-SPAM.no (季人)》之銘言：. 同意掃眉指女子有文才. 連著後句的詠絮就更可以確定了. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 59.117.68.251.

首頁

尾頁