[心得] 我的人間煙火編劇的問題

看板China-Drama作者shawanj (guigui)時間9月前 (2023/07/20 14:23)推噓31(31推 0噓 57→)

留言88則, 20人參與討論串1/1

這次編劇是有問題的，改原著沒改好，把人物關繫的人基礎給改沒了，又沒給人圓回來。書裡女主家裡給買房買車但她自己只是被收養的養女，時刻害怕被拋棄，且在成長過程中被養母這樣威脅過不止一次，所以十幾年都壓抑自己的天性裝乖裝聽話，而高中時代男主是唯一一個讓她不需要裝可以儘情做自己的人。女主在被養母逼迫分手後失去男主這個宣洩自我的窗口，過度壓抑出現了很嚴重的抑鬱症狀，大把吃藥、嚴重失眠、潔癖到經常把手都洗爛了，實在受不了，才回國找男主求複合的。但另一方面，她又還是害怕被家庭拋棄不敢背叛養母，這是她態度搖擺不定的基礎：兩邊都需要是出於她的求生本能，而不是腦子不清楚富家女好騙。書裡女主在和男主複合前一直是過着行屍走肉般的生活，對所有人都冷漠，對同事不交流，對病人過於公事公辦，對生活完全不經營，吃食堂吃外賣，自家廚房裡甚至連調味料都沒有（批評一下導演和道具，脫離原著弄了好多小擺件把許沁家裡弄得精緻又漂亮，似乎特別有品位會生活，無法襯托出女主遊離厭世的孤獨感），所以男主那一碗粥才讓她有了落地的感覺，像重新抓住了救命稻草。而男主這邊呢，從小被父母拋棄，本質上特別希望被選擇被需要，才能獲得安全感（討好型人格），所以女主一表現出需要他他就放不下，哪怕明知道對方有故意表演的成分。煮粥再次被拒以後男主形容女主“是我見過最懦弱的人，（不去救她）她會被人欺負死”就是覺得女主需要自己的明証，在他看來，女主的拒絶更體現出她缺乏反抗家庭的勇氣、這樣靠她自己一個人肯定是過不好的，這也是男主一直對女主放不下心、捨不得做割離的原因。總之，書裡對兩個人之間的極限拉扯是給出了紥實的理由的，可以説核心的人物關繫就是是兩個病人，症狀互補，出於求生本能離不開對方，這種情況下階級差異那就不是事，而他們隨着情節发展克服外部阻力、互相治愈，就會是大家所喜聞樂見的。但是電視劇女主人設可能不能這麼病態吧，於是被改得陽光了。原著身在急診科堅拒病人看牙被改成劇裡人家説句好話她就同意看了，原著不願意保潔阿姨碰自己變成了劇裡體諒保潔阿姨辛苦，原著一個人孤零零的生活變成了劇裡有詹小嬈這個閨蜜，種種相加，和男主關繫裡的底層邏輯就整個消失了。大家不再能認可她其實很需要男主，變成了説被一碗粥就感動了，太好騙了。男主這邊人設倒是沒大改，他的暴躁和急都是被拋棄ptsd的體現，然而劇的整體氛圍從病態變得陽光，只有男主一個人還有問題，當然容易讓觀衆覺得男主不對勁。演員把這種被拋棄ptsd往出生入死的職業性質和硬漢的表達方式上去靠，已經是在不動劇本的情況下儘量補救了。兩個病人一個沒病了，一個還病着，再加上階級差異就讓人覺得兩個人不般配了。人物關繫沒有邏輯了，情節上卻還要極限拉扯就確實莫名其妙，讓人覺得男女主沒有cp感，感情線又慢又煩。現在網上鬧成這樣，編劇筆力不夠造成觀衆理解偏差佔很大一部分原因。其實能理解編劇改編的原因，從聯合訓練開始，這完全是編劇冩的另外一個故事了。在這個故事裡，男女主更類似於歡喜冤家，一開始有價值觀上的衝突，在一次一次聯合救人的工作中消弭了這種衝突，兩顆心慢慢走到了一起。這種人物關繫本身沒問題，能與工作的劇情更好的結合，也更符合社會主流價值觀。但是既然和原著完全不是一回事了，你前半部份改編原著的時候就要動腦筋，而不能只是刪掉不好的人設點+照抄情節。要麼要弱化情節別拉扯的那麼厲害，處理成兩邊都隻是有一點淡淡的留戀，然後重新開始認識彼此；要麼強化高中部份，編進另外的點把兩個人十年前感情基礎夯實（比如擴冩女主陪男主找媽媽，男主只對她一個人袒露過自己這一面的脆弱，女主也因爲自身經曆特別能共情，而這是他們面對冷漠世界互相取暖的地方）；再不濟也應該保留、強化女主的孤獨感，而不是還給她加個閨蜜讓她看起來更陽光正常什麼都不缺。我不知道這部分是不是徐速本人冩的，還是覺得既然這段照抄原著就行了，就幹脆找了個徒弟來冩？總之，把男女主人物關繫整個冩塌了，直接導緻了造成今天這種狀況，不管是不是他本人冩的，這裡總編劇沒把好關是肯定有責任的，導演梳理人物關繫也沒有做到位，也要負責任。結果現在觀衆批評不合理的地方，帶入性特別強，不理解女主的選擇就一個勁罵被選擇的了男主，甚至上昇的演員本人，這種輿論，我認爲對男主和演員是極度不公平的，沒有理性思考只知道沒有節製地發洩情緒，此風不可長。以上。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 94.74.84.199 (新加坡) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1689834222.A.83E.html

推

kazumi66

07/20 14:26, 9月前 , 1^F

07/20 14:26, 1^F

→

evenscho

07/20 14:26, 9月前 , 2^F

07/20 14:26, 2^F

推

maru9981

07/20 14:31, 9月前 , 3^F

07/20 14:31, 3^F