[心得] 蒼蘭訣命格詩和紅樓夢判詞(有到26集雷)
(嗚嗚發了兩次都失敗 JPTT還我文章來~~)
自從得了訣症,在等待更新的三萬年中,可以在版友們的文章中反覆橫跳真的很解悶,因此也來貢獻一篇~
身為資深紅迷,看到劇裡面有命格詩設定就很驚喜,紅樓夢中有角色們的判詞,就是在一首詩中說完她的一生,寶釵黛玉的是「玉帶林中掛,金釵雪裡埋」但因為紅樓夢後半部的亡失和中文的多種含義,判詞的意義一直是紅學家和紅迷熱愛討論的主題之一,例如上面的寶釵黛玉判詞,可以解釋成家族落敗後,黛玉的才學終究無法施展,只能高懸無人欣賞,而寶釵治家才幹因為沒了家產也只能埋沒,不過也有人按照字面解釋成黛玉會在抄家時上吊,而寶釵會因為貧窮行乞而死於雪地。
回到赤地女子命格詩,說的是會在大婚之夜死於蕭郎之手,而長珩下凡剛好又是姓蕭,還有容昊吹簫的畫面,讓人很容易被誤導是這二人之一,而忽略蕭郎字詞的意義也有泛指女子深愛之男子,因此後面的劇情雖然令人驚訝,但確確實實是應了命格詩的。
謝惋卿命格詩全文
「半世錦繡半世塵
一舞驚鴻傾鹿城
韶華等閑隨煙柳
憑欄元夜聞笛聲
斷腸幾欲飛仙去
偏逢蕭郎解語人
緣定花朝絲蘿夢
紅燭劍影斷芳魂」
*絲蘿:
1.菟絲與女蘿。《詩.小雅.頍弁》"蔦與女蘿"毛傳:"女蘿,菟絲,松蘿也。"陸德明釋
文:"在草曰菟絲,在木曰松蘿。"後用以泛指藤蘿之類的植物。 2.菟絲﹑女蘿均爲蔓生,
纏繞於草木,不易分開,故詩文中常用以比喻結爲婚姻。
蕭郎釋義
https://i.imgur.com/9WScQDT.jpg
雲夢澤情節有很多和紅樓夢呼應的點,在此一一提出:長珩出生帶來的玉暗示他不是一般人,跟寶玉銜玉而生一樣是神仙轉世;小蘭花下凡欲保護長珩歷劫,也致敬了黛玉(絳珠仙草)為了還寶玉(神瑛使者)澆灌之恩而陪他下凡以一生眼淚償還;長珩的命格詩說會因為保護心愛之人而死,結果是相知相惜的兄弟情而非男女之情,也滿呼應寶玉對幾個男性友人的珍視態度;最後大婚交換新娘的橋段更是讓人想到紅樓夢偷天換日的掉包情節,編劇真的很厲害(豎拇指
編劇微博
https://i.imgur.com/4tZ1HuL.jpg
拉拉雜雜講了這些沒啥娛樂性的東西,幫大家增加一個打發時間到劇集更新的據點XD
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.192.150 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1661061719.A.019.html
推
08/21 14:25,
1年前
, 1F
08/21 14:25, 1F
推
08/21 14:26,
1年前
, 2F
08/21 14:26, 2F
→
08/21 14:26,
1年前
, 3F
08/21 14:26, 3F
推
, , 4F
編劇太強大
08/21
14:56
推
08/21 15:26,
1年前
, 5F
08/21 15:26, 5F
推
08/21 15:31,
1年前
, 6F
08/21 15:31, 6F
推
08/21 16:20,
1年前
, 7F
08/21 16:20, 7F
手機編輯文章真的很難用,如果有人推文消失的對不起啊T T
※ 編輯: yinging1016 (118.171.227.207 臺灣), 08/21/2022 16:23:59
→
08/23 10:18,
1年前
, 8F
08/23 10:18, 8F
→
08/23 10:18,
1年前
, 9F
08/23 10:18, 9F