[閒聊] 一生一世EP1-6 - 給編劇加雞腿

看板China-Drama作者 (春天的黃鴨絨)時間2年前 (2021/09/07 13:52), 2年前編輯推噓29(29推 0噓 60→)
留言89則, 20人參與, 2年前最新討論串1/1
昨晚一口氣追完六集，差點爆肝 今天一早起來整個行屍走肉 一直告訴自己要理性追劇，但卻屢屢破功 經過最強的前情提要周生如故的加持，一生一世一點開就讓我無法自拔 原著我反反覆覆看了很多次 還記得第一次看完原著時，我其實有點白眼翻到後腦勺 這是什麼懷春少女不切實際的言情小說，男主的人設跟家庭背景實在太浮誇了 但是裡面的古文、古代情節還有男女主間的情感卻又很好嗑 所以我就是一邊罵但是卻又一邊重看了很多次 在昨天打開一生一世前，我一直在想，到底會不會把劇情修的合理一點呢？ 昨天看完六集之後，我想給編劇，也就是原著作者，按個讚 買十隻雞腿加進他今天中午、明天中午、後天中午的便當裡！ **************以下開始會討論劇情跟原著內容，慎入**************** 編劇不愧是親媽，原著裡面的經典台詞跟場景，無一不漏地呈現出來了 我覺得劇裡做的最大的改動是周生辰的人設 原著裡周生辰一開始對時宜都很冷淡，一副興趣缺缺的樣子 宏曉譽都直接勸時宜說「你不是他那杯茶」叫時宜放棄 一直到周生辰打電話求婚，後面的約會、相處 感覺比較多是周生辰在履行一個責任，因為他天性溫柔負責 所以他習慣性地照顧時宜，定時打電話，確保自己沒有冷落時宜 但要說周生辰真的顯露出對時宜的情感， 在書裡我覺得要到時宜第一次遇險之後才比較明顯 總之書裡的周生辰給我的是一個高冷、疏遠有點不苟言笑的形象 所以看到任嘉倫的訪談說他在一生一世裡很多哭戲的時候 我覺得有點難帶入，因為我記得在書裡，周生辰其實沒怎麼哭 比較多的是生氣跟發怒 而劇裡的周生辰，延續小南辰王的某些設定，是個暖男 但是是個害羞的暖男（畢竟上輩子的小南辰王也是個老X男）（大誤） 然後感覺的出來從一開始就對時宜上心了，也喜歡時宜 我非常喜歡這樣的改動，感覺周生辰變得更有人味 就像昨天live文裡版友說的土裡土氣的萌感 我覺得這樣的設定更符合周生辰理工直男的設定 （看微博有條評論說，他的老公就是在化學所裡搞科研 然後周生辰的格子襯衣還有阿伯外套她老公都有！！ 我快笑死） （說到這點我也很佩服任嘉倫， 他在直播裡提到本來導演拿了他表演的照片要他打扮成那樣 他跟導演說這樣是演明星不是演科研人員吧？ 然後自己找了搞科研的朋友的照片給導演看，說要打扮成這樣才合理 （任嘉倫的科研朋友：你禮貌嗎？） 雖然現代周生辰的打扮被很多人嫌土嫌醜 我覺得這樣真的比較符合周生辰人設還有劇情背景設定 他這世就是個相貌平平的周生辰啊） 一個30年沒談過戀愛的天才博士，也沒太多異性相處經驗 除了自己的專業可以自信滿滿的發表（去查污水的時候） 對於其他事，特別是愛情，其實不是那麼有自信的樣子 讓人覺得周生辰這個人落地了，不是一個懷春少女想像出來的霸道總裁 而是一個真實存在的凡人 遇到喜歡的女生手足無措的樣子，我喜翻 有三幕超級印象深刻 1. 周生辰求婚時跟時宜說你可以想一想，你可以拒絕 時宜就鬧他說，好啊，那我考慮拒絕 周生辰肩膀立刻垮下來，那有點垂頭喪氣的樣子 看書的時候覺得周生辰的語氣是你答應也好，拒絕也罷，反正我只是需要找人結婚 但在劇裡，就會覺得周生辰是非時宜不可 讓辰時CP的雙向感更強，不像書裡會覺得一開始都是時宜單戀周生辰 2. 是在時宜家樓下，周生辰說：你是不是覺得...我很無趣 時宜打趣他：對啊 周生辰沈默，低頭，失落的樣子，讓人覺得他真的很在乎時宜 很在乎這段感情，所以他很在乎時宜是怎麼看他的 3. 在時宜家，周生辰出來跟時宜說指甲油裡有化學成分，要在通風的地方用 時宜說：女孩兒們都知道這件事啊 （隱含之意：周生辰你是不是沒跟女生相處過？） 周生辰又沈默，表情有點小懊惱 感覺他不想被時宜發現自己是個感情小白 怕被時宜覺得自己配不上她 這三段我都好喜歡，畢竟從周生辰的角度，他不知道時宜為什麼會喜歡他 時宜一個大美女生活多采多姿 為什麼會願意跟他這個相貌平平又無趣的人在一起 而且他的家世，他應該覺得是扣分大過於加分 所以他對時宜小心翼翼，捧在手心怕飛了的態度，我覺得在劇裡改編得非常好 再來講到很多人都很糾結的，到底時宜記不記得前世這件事 我覺得編劇的手法真的很高明 一開始讓時宜幫周生如故配音，後面穿插周生如故的畫面時 到底這些畫面是時宜前世記憶中的畫面 還是時宜因為配音完看了劇而記得的畫面 大家可以各自朝自己想要的方向解讀 既規避了廣電的審查(覺得是兩個分開的故事)， 又滿足了希望前世今生有連動的劇/書粉 可謂一個劇本，各自表述 （廣電的審查真的也讓編劇在一些奇怪的地方激盪了不少創意啊） 我自己呢，是朝著時宜有記憶（或是從小經常夢到）這個方向去解讀的 從時宜不喜歡穿紅衣服，選的禮服的顏色跟前世11拜師的衣服相似 而時宜為什麼那麼喜歡周生辰，為什麼會答應周生辰的求婚 我覺得就算時宜不記得，但是在他的DNA裡就是刻畫著對這人的好感 加上周生辰也表現出對她的好感，所以她才敢把自己交到周生辰手上 總之我靠自己把前世腦補進去了 而原著裡商戰的部分十分的薄弱，而且我看不出來周文川到底做了什麼壞事 感覺在劇裡這部分多了不少鋪陳 看了預告，今天周生辰應該開始被家裡虐了 其實昨天那幾集，周生辰只要自己在鎮江，都讓人覺得有點喘不過氣 被叔伯們無視，孤獨地坐在廳堂，孤獨地坐在院子 他的背影真的好孤單 漸漸的開始有點了解任嘉倫說的現代周生辰很慘的地方 除了時宜、梅行跟林叔，周生辰好像沒什麼支持他的人（好啦還有何善跟小仁） 他想為國家做點什麼事（我看的時候也覺得這好政治正確啊 不過原著就是這樣寫的） 他想為自己做點什麼事（娶自己喜歡的女子） 卻一直遭到家裡人的各種打壓 原著裡的周生辰是很有威嚴的（把早飯時間從七點調到五點，全家都要配合他） 但在劇裡，感覺周生辰的媽媽才是那個掌事話聲的人 周生辰只能沈默的與之對抗 他一個人要抵抗整個周家，真的好沈重，好累 （怎麼讓人聯想到小南辰王一個人要對抗整個朝廷，人人都要他的命） 看到第六集，覺得親媽編劇果然好，書裡想看的都有演，而且改得更順 唯一一個小小的遺憾就是周生辰第一次接時宜下班去吃宵夜 在原著裡時宜繞著周生辰看，說：你今天非常的周生辰 但在劇裡卻沒有這段（可能是因為如果時宜沒有前世記憶，就不該說出這句話吧） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.36.56 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1630993956.A.FD5.html
推
09/07 14:10, 2年前 , 1F
推~時宜要看相親照片那裡也很趣味（台）~
09/07 14:10, 1F
→
09/07 14:12, 2年前 , 2F
對！！我超喜歡時宜看照片那段的改編。看原著時覺得
09/07 14:12, 2F
→
09/07 14:13, 2年前 , 3F
林叔是去哪裡拿的？怎麼可能這麼快！劇裡的改編真的
09/07 14:13, 3F
→
09/07 14:13, 2年前 , 4F
超可愛又合理
09/07 14:13, 4F
推
09/07 14:15, 2年前 , 5F
在我看的過程，時宜完全記得前世，我是這麼理解的啦
09/07 14:15, 5F
推
09/07 14:20, 2年前 , 6F
我記得是複姓周生，所以不是周家，應該是周生家
09/07 14:20, 6F
推
09/07 14:25, 2年前 , 7F
只有直系的長子才姓周生 所以才會有周文川、周文幸 整體
09/07 14:25, 7F
→
09/07 14:25, 2年前 , 8F
來說是周家沒錯
09/07 14:25, 8F
推
09/07 14:41, 2年前 , 9F
理智看待的話，我個人覺得時宜無記憶比較合邏輯，因為她
09/07 14:41, 9F
→
09/07 14:41, 2年前 , 10F
說不喜紅衣時的表情和說法是"可能太鮮豔吧"這種推測，但
09/07 14:41, 10F
→
09/07 14:41, 2年前 , 11F
不像是為了帶過不好記憶的敷衍（如果是這種我個人認為會是
09/07 14:41, 11F
→
09/07 14:41, 2年前 , 12F
另外一種台詞和演法），而是讓我覺得她就是潛意識上對紅
09/07 14:41, 12F
→
09/07 14:41, 2年前 , 13F
色就是覺得怪怪的、不安的。加上那些她參觀老城牆套入電影
09/07 14:41, 13F
→
09/07 14:41, 2年前 , 14F
故事想像什麼的，還是比較像雖轉世而留下隱約的感覺，可是
09/07 14:41, 14F
→
09/07 14:41, 2年前 , 15F
記憶卻被鎖住了的情況。
09/07 14:41, 15F
我覺得關於時宜記憶這件事感覺就是在有跟沒有之間反覆橫跳 XDDD 我想跟自己說有 但是在城牆那邊她幻想古代時宜跳下來時，說到底是從城牆還是藏書樓跳的？ 又讓我覺得沒有 看到他選禮服是因為小11拜師的衣服，我又覺得有 可是她看到周生辰第一次穿西裝出現，卻沒說：你今天非常周生辰 又讓我覺得沒有 我大概就會這樣一直反覆橫跳到收官吧（好累啊我）
推
09/07 15:10, 2年前 , 16F
用配音的影像穿插真的太厲害 真不知道要說廣電是扼殺創意
09/07 15:10, 16F
→
09/07 15:10, 2年前 , 17F
還激發創意XDD
09/07 15:10, 17F
推
09/07 15:12, 2年前 , 18F
傾向劇版沒記憶，不然機場會更直接
09/07 15:12, 18F
推
09/07 15:13, 2年前 , 19F
一生一世：原來我是番外？
09/07 15:13, 19F
→
09/07 15:13, 2年前 , 20F
周生如故：原來我說前情提要？XD
09/07 15:13, 20F
推
09/07 15:14, 2年前 , 21F
這裡面出現的周生如故的畫面，基本上就是時宜配音時看到
09/07 15:14, 21F
→
09/07 15:14, 2年前 , 22F
的劇裡的畫面，所以可以發現上城牆跳的演員有換人演（不是
09/07 15:14, 22F
→
09/07 15:14, 2年前 , 23F
時宜去逛古城牆想像的那一幕），她選禮服理由的回憶中，11
09/07 15:14, 23F
→
09/07 15:14, 2年前 , 24F
和小南辰王也都是不露臉的，而非是臉孔被模糊化的呈現方
09/07 15:14, 24F
→
09/07 15:14, 2年前 , 25F
式。所以我才覺得不是依稀記得的回憶，而只是時宜看劇的感
09/07 15:14, 25F
→
09/07 15:14, 2年前 , 26F
覺。
09/07 15:14, 26F
→
09/07 15:14, 2年前 , 27F
*原來我是
09/07 15:14, 27F
推
09/07 15:14, 2年前 , 28F
時宜在飯店樓下跟周生辰說我們上輩子相識那邊讓我強烈覺得
09/07 15:14, 28F
→
09/07 15:14, 2年前 , 29F
她記得，雖然她說了一句開玩笑帶過。還有她跟閨蜜提到小時
09/07 15:14, 29F
→
09/07 15:14, 2年前 , 30F
候一直夢見長安。或許前世的記憶不那麼清楚但骨子裡應該是
09/07 15:14, 30F
→
09/07 15:14, 2年前 , 31F
有感應的。就像原著也提到時宜越長大對前世的印象越模糊。
09/07 15:14, 31F
→
09/07 15:14, 2年前 , 32F
目前是還蠻喜歡劇版的各種設定，更有人味的周生辰太可愛了
09/07 15:14, 32F
推
09/07 15:26, 2年前 , 33F
我是覺得時宜是有記憶的~只是模模糊糊的~不然在機場就因
09/07 15:26, 33F
→
09/07 15:26, 2年前 , 34F
為一個人名字跟電影人名一樣就跑去搭訕未免也太不像正常
09/07 15:26, 34F
→
09/07 15:27, 2年前 , 35F
人有的行為了吧...然後後來又說常夢見長安,說兩人上輩子
09/07 15:27, 35F
→
09/07 15:27, 2年前 , 36F
就見過面(雖然馬上說開玩笑的)~然後見兩次面就答應人家
09/07 15:27, 36F
→
09/07 15:28, 2年前 , 37F
求婚~如果沒記憶這實在也太奇怪了吧XDDDDDDDD
09/07 15:28, 37F
→
09/07 15:28, 2年前 , 38F
但我覺得劇裡也不會特地去說明白了~就讓觀眾自己意會
09/07 15:28, 38F
推
09/07 15:32, 2年前 , 39F
而且前面兩人初相識時宜常常用充滿千言萬語的眼神在望著
09/07 15:32, 39F
→
09/07 15:33, 2年前 , 40F
周生辰~感覺就是等了這個人等了已經許久許久
09/07 15:33, 40F
推
09/07 15:33, 2年前 , 41F
劇版可能是故意遊走模糊地帶才好過審？我甚至覺得配音畫面
09/07 15:33, 41F
→
09/07 15:33, 2年前 , 42F
不帶古代兩人的臉也是特意的？XD 不過不管記不記得我覺得
09/07 15:33, 42F
→
09/07 15:33, 2年前 , 43F
有周生如故當前情提要再來看一生一世真的非常有感覺！太香w
09/07 15:33, 43F
推
09/07 15:51, 2年前 , 44F
周生辰真是我看過最羞萌的男主了！儘管他很無趣我卻看得
09/07 15:51, 44F
→
09/07 15:51, 2年前 , 45F
很有趣XDDD
09/07 15:51, 45F
→
09/07 15:52, 2年前 , 46F
「前情提要」與「番外」之爭好好笑!
09/07 15:52, 46F
推
09/07 16:00, 2年前 , 47F
截止目前是純愛戲，搖個車窗撥個頭髮就能讓人悸動不已。是
09/07 16:00, 47F
→
09/07 16:00, 2年前 , 48F
說不論怎麼想，其他戲慣用的幫扣安全帶還是比幫搖車窗帥多
09/07 16:00, 48F
→
09/07 16:00, 2年前 , 49F
了XD，但周生辰我就可以！如此誠懇如此小心翼翼，這很周
09/07 16:00, 49F
→
09/07 16:00, 2年前 , 50F
生辰！
09/07 16:00, 50F
推
09/07 16:07, 2年前 , 51F
有注意到周生辰失落的樣子+1 ，很能感受到他的純情與對時
09/07 16:07, 51F
→
09/07 16:07, 2年前 , 52F
宜的在乎。接下來我只想關注新床在未來的用法是不是如同小
09/07 16:07, 52F
→
09/07 16:07, 2年前 , 53F
說那樣讓人害羞（誤
09/07 16:07, 53F
除了關注新床，我還想關注冷氣遙控器 但我昨天一直注意到的是，周生辰的房間門是透明的啊！ 他講完電話梅行就站在門外看著他 這樣...要調冷氣溫度跟測試新床結實度不會有點害羞嗎 ※ 編輯: necrophiliac (203.204.36.56 臺灣), 09/07/2021 16:17:20
推
09/07 16:36, 2年前 , 54F
我只看了第一集,比較納悶現代的周生辰怎麼知道古代的周生辰
09/07 16:36, 54F
→
09/07 16:37, 2年前 , 55F
沒說古代的周生是個有名的傳說或者古代周生是小說人物之類?
09/07 16:37, 55F
→
09/07 16:39, 2年前 , 56F
小說裡面提到的是小南辰王有在周生家譜裡，周生辰的
09/07 16:39, 56F
→
09/07 16:39, 2年前 , 57F
名字就是從小南辰王來的
09/07 16:39, 57F
→
09/07 16:40, 2年前 , 58F
小說裡的周生辰跟周生仁都知道小南辰王
09/07 16:40, 58F
推
09/07 16:41, 2年前 , 59F
原來如此,謝謝解答
09/07 16:41, 59F
→
09/07 16:43, 2年前 , 60F
不過小南辰王要是無妻無子,族譜應該不會寫到他才對
09/07 16:43, 60F
推
09/07 16:45, 2年前 , 61F
劇版的周生辰更接地氣，可以代入。佩服国超可以在相同的
09/07 16:45, 61F
→
09/07 16:45, 2年前 , 62F
台詞下給出一個完全不同於原著性格，卻又還原人物價值觀
09/07 16:45, 62F
→
09/07 16:45, 2年前 , 63F
的角色。好喜歡劇版的周生老師喔！抱緊處理！！！
09/07 16:45, 63F
推
09/07 16:56, 2年前 , 64F
冷氣可以該調時宜住的客房，給客人住的，應該就不會是透
09/07 16:56, 64F
→
09/07 16:56, 2年前 , 65F
明門窗了吧XD
09/07 16:56, 65F
→
09/07 16:57, 2年前 , 66F
*錯字：改調
09/07 16:57, 66F
推
09/07 17:08, 2年前 , 67F
如果是家族的族譜，旁支不一定會寫，但周生辰在當時的威望
09/07 17:08, 67F
→
09/07 17:08, 2年前 , 68F
，通常會有家臣用血統相近的人繼承他的姓氏，簡單來說，就
09/07 17:08, 68F
→
09/07 17:08, 2年前 , 69F
是旁系血親去繼承名號，而且為了低調，只傳自己家中，避世
09/07 17:08, 69F
→
09/07 17:08, 2年前 , 70F
避禍
09/07 17:08, 70F
推
09/07 17:25, 2年前 , 71F
也是,我忘了還有過繼這個方式可以延續XDDD
09/07 17:25, 71F
推
09/07 18:15, 2年前 , 72F
看了你的文字敘述，覺得好有愛，甜
09/07 18:15, 72F
推
09/07 18:59, 2年前 , 73F
喜歡周生辰失落感+1，每次他低頭或肩膀掉下就覺得
09/07 18:59, 73F
→
09/07 18:59, 2年前 , 74F
很萌~
09/07 18:59, 74F
推
09/07 19:10, 2年前 , 75F
周生辰幫時宜背包包超萌
09/07 19:10, 75F
推
09/07 22:37, 2年前 , 76F
我也想過他知道小南辰王，該不會是他知道周生如故這部戲在
09/07 22:37, 76F
→
09/07 22:37, 2年前 , 77F
講什麼吧？因為改成女主為戲配音，所以很多人知道小南辰
09/07 22:37, 77F
→
09/07 22:37, 2年前 , 78F
王似乎也不奇怪，但就沒有原著裡這是一個冷門歷史但周生
09/07 22:37, 78F
→
09/07 22:37, 2年前 , 79F
辰也知道的那種命定感了
09/07 22:37, 79F
推
09/08 10:04, 2年前 , 80F
到底教授為何會忽然對時宜上心啊?還是就是感覺來了無從解
09/08 10:04, 80F
→
09/08 10:05, 2年前 , 81F
釋XDDDDD
09/08 10:05, 81F
→
09/08 10:10, 2年前 , 82F
應該是因為女以色授 男以魂與 -> 教授看到了大美女
09/08 10:10, 82F
→
09/08 10:10, 2年前 , 83F
然後就神魂顛倒了 XDDDD
09/08 10:10, 83F
推
09/08 21:23, 2年前 , 84F
作者同系列的另一本書，裡面有一個配角提到「我家祖上
09/08 21:23, 84F
→
09/08 21:23, 2年前 , 85F
有一位據守長安的小南辰王，在野史上是佞臣，被皇帝賜
09/08 21:23, 85F
→
09/08 21:23, 2年前 , 86F
死，沒有墓地。」所以周生家（或是周家）是有後代的…
09/08 21:23, 86F
推
09/09 07:13, 2年前 , 87F
回樓樓上：個人覺得教授不是突然上心，其實就是11堅持了
09/09 07:13, 87F
→
09/09 07:13, 2年前 , 88F
大半年的郵件來往，讓教授心裡逐漸有了她的位置，他就是
09/09 07:13, 88F
→
09/09 07:13, 2年前 , 89F
個慢熟的人啊XD
09/09 07:13, 89F
‣ 更多 necrophiliac 的文章
文章代碼(AID): #1XDlua_L (China-Drama)