[心得] 情深緣起（半生緣）完食心得

看板China-Drama作者 (水深火熱ing....)時間3年前 (2020/12/17 13:00), 3年前編輯推噓32(32推 0噓 105→)
留言137則, 19人參與, 3年前最新討論串1/1
怎麼說呢？這部戲先講結論：浪費了張愛玲這部小說的故事了。 說說優點好了，演員演技是有的，祝鴻才演員的確演的夠讓我入戲，而且還原民國時期的 場景是蠻還原的。 好了，優點講完了。 對！幾句話，沒了。 以下為小的看完後整個超無言的吐槽，不想看小的暴躁的請左轉唷～ －－－－－－－避雷分隔線－－－－－－－ 先讓我感到不太符合的是演員選角，主要角色真的很不符合原書的塑造。 先說曼璐，小說中曼璐是年華老去風韻猶存的二路交際花，嫁給祝鴻才之後，為了留住祝 的心，才會做出把曼楨推給丈夫強暴的事情，最後被愧疚壓垮抑鬱病死。 但劉嘉玲演的氣勢太強，她一出場我腦中響起的背景音是上海灘，(浪奔~浪流~萬里滔滔 江水永不休～)這個哪門子的二流交際花？她演的根本不用委屈自己嫁給祝，直接把祝宰 了就可以全劇終了…… 曼楨和世均，這兩個我放在一起講好了，個人覺得這兩個角色都被演的太浮誇，曼楨一剛 開始演講那段，我差點尷尬到撞牆，曼楨有這個氣魄還會有後面的事？另外世均也不對， 有點浪蕩的感覺，而且常常嘶吼式演法也有點……嗯…… 另外，個人覺得導演和編劇，根本沒有好好去了解張愛玲和《半生緣》，張愛玲故事裡都 充滿造化弄人，被個性和命運主宰的無奈，半生緣是一個殘破的故事。 愛不得 求不得 一世惘然半生緣 是我看書一直浮現的話，很可惜，編劇並沒有讓我感覺有做到，該快不快，該慢不慢，最 後一集強暴、離開、成長一起來，原著好幾年被改成幾個月，完全失去故事的核心，改成 幾個月是能惘然什麼？是能沉澱什麼？減肥都沒你這麼快！（翻桌） 編劇你說啊！你說啊！ 好好一個故事被改成四不像，張愛玲故事裡的無奈和惆悵被搞成瓊瑤式劇情。 除了人名我看不出哪裡是半生緣！ 不要說演員符不符合，光是那個劇情我看編劇去擲筊跟張愛玲道歉去吧…… 劇情崩潰 演員崩潰 更崩潰是為何我要因為張愛玲的書，努力啃完這部四不像的劇！（抹淚） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.250.162 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1608181231.A.685.html ※ 編輯: ankhesbelga (114.136.250.162 臺灣), 12/17/2020 13:01:04 ※ 編輯: ankhesbelga (114.136.250.162 臺灣), 12/17/2020 13:08:25
推
12/17 13:43, 3年前 , 1F
難怪劇名改成緣起XD，其實既然改很多可以改掉人名比較不會
12/17 13:43, 1F
→
, , 2F
讓人那麼代入半生緣
除了名字改得連媽都認不得惹…… 12/17 13:43
推
12/17 14:08, 3年前 , 3F
辛苦你了，我就可以不用浪費時間看了
12/17 14:08, 3F
可以不用，小的已經已身試毒了(ノДＴ)
推
12/17 14:31, 3年前 , 4F
看到劉主演就直接放棄這部劇了
12/17 14:31, 4F
推
12/17 14:49, 3年前 , 5F
減肥都沒你這麼快XDDDD 小綜咆哮式演法是跟馬景濤
12/17 14:49, 5F
→
12/17 14:49, 3年前 , 6F
學的嗎
12/17 14:49, 6F
嘿啊，到底是幹嘛咧，學咆哮式演法真很敗我之前對他惡作劇之吻的好感
推
12/17 15:08, 3年前 , 7F
一開始就沒期待過,再看到劉的少女扮相決定徹底避開,原po
12/17 15:08, 7F
→
12/17 15:08, 3年前 , 8F
何苦渡劫呢?XDDD
12/17 15:08, 8F
我不入地獄誰入地獄，已經幫各位渡劫了（淚奔） ※ 編輯: ankhesbelga (114.136.250.162 臺灣), 12/17/2020 15:17:39 ※ 編輯: ankhesbelga (114.136.250.162 臺灣), 12/17/2020 15:18:01
推
12/17 15:44, 3年前 , 9F
蔣和劉原本都是不想演的，兩人都有自知之明，只是有時
12/17 15:44, 9F
→
12/17 15:44, 3年前 , 10F
候演員能不能演到戲跟適不適合角色無關 XD 這齣戲會有
12/17 15:44, 10F
演員不能選劇但也別將爛劇往爛的拍啊……戲爛人不爛能懂？（嘆氣）
→
12/17 15:44, 3年前 , 11F
瓊瑤風就是因為製片是瓊瑤的媳婦何秀瓊
12/17 15:44, 11F
推
12/17 15:46, 3年前 , 12F
看完這部戲我更加覺得一部經典需要天時地利人和的，尤
12/17 15:46, 12F
→
12/17 15:46, 3年前 , 13F
其現在開一部戲要考量的東西實在是太多了，有時演員也
12/17 15:46, 13F
→
12/17 15:46, 3年前 , 14F
為難
12/17 15:46, 14F
什麼都不用說，編劇出來挨打吧！保證不打死他 ※ 編輯: ankhesbelga (114.136.250.162 臺灣), 12/17/2020 16:38:27
推
12/17 17:06, 3年前 , 15F
原本都不想演，是拿了多少片酬才回心轉意？
12/17 17:06, 15F
→
12/17 17:06, 3年前 , 16F
劉是拿了多少錢才願意扮小女孩？
12/17 17:06, 16F
※ 編輯: ankhesbelga (114.136.250.162 臺灣), 12/17/2020 18:21:40
推
12/17 19:34, 3年前 , 17F
難得有部戲是兩大女角都能選得不到位XD
12/17 19:34, 17F
推
12/17 19:46, 3年前 , 18F
我衝著張愛玲看的！結果是部雷劇
12/17 19:46, 18F
又是一個因張愛玲以身試毒的……（抱頭痛哭）
推
12/17 21:01, 3年前 , 19F
爛劇
12/17 21:01, 19F
推
12/17 21:57, 3年前 , 20F
哈哈哈，忍不住笑了XDDDD. 狼奔～～～浪勞～～～
12/17 21:57, 20F
老師～music~
推
12/17 23:01, 3年前 , 21F
原著曼璐是很嫉妒妹妹的，因為曼璐需要靠下海付妹妹
12/17 23:01, 21F
→
12/17 23:01, 3年前 , 22F
學費，記得看之前電視妹妹罵曼璐下賤時曼璐回說我下賤
12/17 23:01, 22F
→
12/17 23:02, 3年前 , 23F
?如果我不下賤你那學費怎麼來的?你可以當個無憂無慮
12/17 23:02, 23F
→
12/17 23:02, 3年前 , 24F
大學生?其實也是很殘酷的可以理解曼璐心中的不平衡
12/17 23:02, 24F
→
12/17 23:02, 3年前 , 25F
當姐姐的因為家窮必須下海把自己搞到墮胎只能嫁給祝鴻
12/17 23:02, 25F
→
12/17 23:03, 3年前 , 26F
才那種猥瑣老男人，妹妹卻可以享受青春大學戀愛，
12/17 23:03, 26F
→
12/17 23:03, 3年前 , 27F
的確是不公平，但是我覺得如果可以讓妹妹嫁給世鈞然後
12/17 23:03, 27F
→
12/17 23:04, 3年前 , 28F
請妹妹救濟曼璐應該會比幫丈夫強暴妹妹結局來的好很多
12/17 23:04, 28F
→
12/17 23:05, 3年前 , 29F
我也覺得劉嘉玲氣勢強到可以宰了祝鴻才根本不用去搞
12/17 23:05, 29F
→
12/17 23:05, 3年前 , 30F
設計妹妹給丈夫強暴來生男鞏固地位...
12/17 23:05, 30F
還有 69 則推文
還有 2 段內文
→
12/18 12:35, 3年前 , 100F
不覺得說算負心，只是喜歡上的剛好是曼楨還是太敏感了，
12/18 12:35, 100F
→
12/18 12:35, 3年前 , 101F
豫瑾好像也不知道原來自己有到曼璐的白月光
12/18 12:35, 101F
→
12/18 12:37, 3年前 , 102F
原作顧媽跟祖母還說曼璐命好，面對為了家庭賣身的女兒怎
12/18 12:37, 102F
→
12/18 12:37, 3年前 , 103F
麼好意思說這種話
12/18 12:37, 103F
說到顧母，忘了噴這個，小說顧母我看得也是超不爽，樓上各位大大講得我都很贊同，顧 母真的是兩姐妹悲劇最大的推手！ 但回到這部劇，這個顧母可惡的地方有被削弱，變成一個也是愛著女兒的母親，在曼璐流 產還會勸曼楨什麼的，看起來陽光多了對不對？ 但這樣就完全失去了半生緣的韻味和核心，半生緣本來就是個徹徹底底的殘破故事！ 因為顧母就是那個心裡只有自己，只想著有沒有辦法得到好處，只會要大女兒去做舞女， 推小女兒入火坑，只想著如何把女兒賣個好價錢的噁心玩意！ 書中曼楨唯一不原諒的人就是顧母！ 編劇這樣一改什麼都變得很瓊瑤很無病呻吟 但這個鍋是編劇的，我看得出演員盡力了，至少劇爛人還可以。 還是那句話 編劇，出來挨打吧！保證不打死你！ ※ 編輯: ankhesbelga (114.136.250.162 臺灣), 12/18/2020 17:55:06 ※ 編輯: ankhesbelga (114.136.250.162 臺灣), 12/18/2020 18:02:30 ※ 編輯: ankhesbelga (114.136.250.162 臺灣), 12/18/2020 18:04:14
推
12/19 01:05, 3年前 , 104F
顧媽和祖母跟唐山大地震的媽媽祖母很像，都是很傳統
12/19 01:05, 104F
→
12/19 01:05, 3年前 , 105F
思維沒受過教育的無知婦人，唐山大地震原著小說就是
12/19 01:05, 105F
→
12/19 01:05, 3年前 , 106F
姐弟被壓垮時媽媽毫不猶豫選擇救弟弟然後離開，姐姐後
12/19 01:05, 106F
→
12/19 01:06, 3年前 , 107F
來雖然也被救走但媽媽和祖母完全不在乎姐姐，只高興弟
12/19 01:06, 107F
→
12/19 01:06, 3年前 , 108F
弟還活著然後開心生活，傳統父權社會就是會有這種祖母
12/19 01:06, 108F
→
12/19 01:07, 3年前 , 109F
和媽媽認為女兒就是嫁出去換多少錢的價值，根本不在乎
12/19 01:07, 109F
→
12/19 01:07, 3年前 , 110F
女兒會怎樣，半生緣的祖母和媽媽就是這類的無知婦人
12/19 01:07, 110F
→
12/19 01:09, 3年前 , 111F
曼璐就是乖乖為家庭犧牲但後來發現當妓女根本不會有
12/19 01:09, 111F
→
12/19 01:09, 3年前 , 112F
好人家願意收的殘酷現實才會發瘋心裡不平衡報復妹妹
12/19 01:09, 112F
→
12/19 01:09, 3年前 , 113F
其實曼璐下海當妓女除了搞到墮胎多次之外也喝了不少酒
12/19 01:09, 113F
→
12/19 01:10, 3年前 , 114F
本來就活不久了，只是傳統父權嫁出去的女生怕被丈夫
12/19 01:10, 114F
→
12/19 01:11, 3年前 , 115F
拋棄就什麼都沒有了才會急著讓妹妹被強暴生兒子來鞏固
12/19 01:11, 115F
→
12/19 01:11, 3年前 , 116F
在丈夫家的地位，半生緣就很血淋淋傳統父權下女生不被
12/19 01:11, 116F
→
12/19 01:11, 3年前 , 117F
重視女生被犧牲的悲劇，記得唐山大地震的姐姐雖然活著
12/19 01:11, 117F
→
12/19 01:12, 3年前 , 118F
但也是後來離婚後才意識到家庭創傷對她有多痛，不被重
12/19 01:12, 118F
→
12/19 01:12, 3年前 , 119F
視祖母媽媽連找都沒想過要找她完全當這女兒不存在因為
12/19 01:12, 119F
→
12/19 01:13, 3年前 , 120F
在傳統父權文化體制下女兒在家人眼裡就是這麼不值錢
12/19 01:13, 120F
→
12/19 01:14, 3年前 , 121F
導致姐姐無法好好經營婚姻而離婚，父權體制下真的是對
12/19 01:14, 121F
→
12/19 01:14, 3年前 , 122F
女生很殘酷不公平，像網友提到的世鈞的爸爸可以去玩女
12/19 01:14, 122F
→
12/19 01:14, 3年前 , 123F
人還能結婚生子，但是曼璐當妓女卻要被批評指責忍受
12/19 01:14, 123F
→
12/19 01:15, 3年前 , 124F
社會異樣眼光還不能被明媒正娶，真的對女生很迫害殘酷
12/19 01:15, 124F
→
12/19 01:17, 3年前 , 125F
更不用說下海陪酒墮胎對身體多傷了，真的男女差好多
12/19 01:17, 125F
→
12/19 01:18, 3年前 , 126F
說曼璐命好是因為她們窮怕了吧，對窮人而言女生只要
12/19 01:18, 126F
→
12/19 01:18, 3年前 , 127F
能嫁有錢人就能給男生養就叫做好命了，傳統垃圾思維
12/19 01:18, 127F
推
12/19 01:25, 3年前 , 128F
當初曼璐如果沒下海而是嫁給初戀情人早就過上幸福快樂
12/19 01:25, 128F
→
12/19 01:25, 3年前 , 129F
的生活了
12/19 01:25, 129F
推
12/19 01:32, 3年前 , 130F
一個不稱職的媽媽是所有悲劇的起源+1
12/19 01:32, 130F
推
12/19 16:04, 3年前 , 131F
張豫瑾...原著小說有些用詞隱約讓我覺得他是不是以前就
12/19 16:04, 131F
→
12/19 16:05, 3年前 , 132F
看上小曼楨了
12/19 16:05, 132F
→
12/19 22:50, 3年前 , 133F
多虧了這篇，才不用花時間追雷劇
12/19 22:50, 133F
推
12/20 18:17, 3年前 , 134F
對了，標題劇名應該是緣起不是緣淺吧，他們緣分正要開始XD
12/20 18:17, 134F
欸，我打錯了欸……改回改回 ※ 編輯: ankhesbelga (114.136.250.162 臺灣), 12/20/2020 19:39:23
推
12/20 19:53, 3年前 , 135F
當初覺得情深緣起這片名有蹊蹺，原來哽在最後一集啊～
12/20 19:53, 135F
推
12/20 21:38, 3年前 , 136F
當初覺得片名不合半生緣那種被迫中斷的遺憾，結果原來改編
12/20 21:38, 136F
→
12/20 21:38, 3年前 , 137F
成在一起
12/20 21:38, 137F
‣ 更多 ankhesbelga 的文章
文章代碼(AID): #1VskNlQ5 (China-Drama)