[問題] 有人看「情深緣淺」（半生緣）嗎？

看板China-Drama作者 (elieta)時間3年前 (2020/12/12 21:24), 編輯推噓34(34推 0噓 59→)
留言93則, 19人參與, 3年前最新討論串1/1
本來超期待的劇（劉嘉玲、蔣欣），但是看了第一集的1/3，我真的看不下去，配音讓我很 出戲，臺詞更是讓我頻頻覺得我在看抗日劇，版上好像沒見到有人討論，不知道大家對這部 作品的看法如何？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.61.72 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1607779448.A.9A9.html
推
12/12 21:57, 3年前 , 1F
更
12/12 21:57, 1F
→
12/12 21:57, 3年前 , 2F
跟你有同感，第一集蔣欣在說自己是站在勞工這邊的時候我
12/12 21:57, 2F
→
12/12 21:57, 3年前 , 3F
就不行了，看過小說所以特別出戲
12/12 21:57, 3F
推
12/12 22:04, 3年前 , 4F
兩個女角都找錯人
12/12 22:04, 4F
→
12/12 22:05, 3年前 , 5F
找氣場這麼強的演曼璐，基本上是很失敗的選角
12/12 22:05, 5F
→
12/12 22:05, 3年前 , 6F
然後蔣欣裝柔弱也裝不像
12/12 22:05, 6F
→
12/12 22:34, 3年前 , 7F
選角很有趣，可惜這故事我不忍再看第三版，一想到又要看
12/12 22:34, 7F
→
12/12 22:35, 3年前 , 8F
曼楨被強暴又被監禁，心理壓力好大...
12/12 22:35, 8F
推
12/12 23:08, 3年前 , 9F
當年蔣勤勤版很好看，雖然喜歡蔣欣但對這版不抱期待
12/12 23:08, 9F
→
12/12 23:09, 3年前 , 10F
當年只覺得違和點是林心如髮色太有現代感
12/12 23:09, 10F
→
12/12 23:29, 3年前 , 11F
蔣勤勤演技很好，以前看小說時好想掐死曼璐，但蔣勤勤卻讓
12/12 23:29, 11F
→
12/12 23:30, 3年前 , 12F
人忍不住對她可恨又可悲，不過林心如的頭髮我感覺沒什麼違
12/12 23:30, 12F
→
12/12 23:31, 3年前 , 13F
和，大概覺得跟情深深雨濛濛差不多也就沒什麼，不過當年電
12/12 23:31, 13F
→
12/12 23:33, 3年前 , 14F
視劇版，我還喜歡胡可的翠芝，很有靈氣
12/12 23:33, 14F
推
12/12 23:58, 3年前 , 15F
感覺沒有配音阿
12/12 23:58, 15F
推
12/13 00:34, 3年前 , 16F
劉嘉玲,蔣欣,鄭元暢都是原音
12/13 00:34, 16F
→
12/13 00:34, 3年前 , 17F
磨皮濾鏡開太大,我真的不行,蔣欣太健康太壯了
12/13 00:34, 17F
推
12/13 01:11, 3年前 , 18F
好像連電影版評價都不高
12/13 01:11, 18F
推
12/13 01:41, 3年前 , 19F
蔣勤勤的曼璐跟李立群的祝鴻才渾然天成，這兩個演很棒
12/13 01:41, 19F
→
12/13 02:01, 3年前 , 20F
曼璐有劉嘉玲那種氣勢就把郭鴻才踩在腳下蕊死
12/13 02:01, 20F
→
12/13 02:01, 3年前 , 21F
幹嘛還要獻上妹妹？對這轉折我不期不待
12/13 02:01, 21F
推
12/13 02:21, 3年前 , 22F
蔣曼禎壯成這樣，除非四肢都被綁住，不然郭鴻才要怎麼強暴
12/13 02:21, 22F
推
12/13 06:39, 3年前 , 23F
以劇情來說我可以接受，但根本不是半生緣吧，除了角色名
12/13 06:39, 23F
→
12/13 06:39, 3年前 , 24F
字，完全是另外一部戲
12/13 06:39, 24F
推
12/13 09:41, 3年前 , 25F
我只去看了劉嘉玲晚節不保的女大生打扮(咦
12/13 09:41, 25F
→
12/13 11:45, 3年前 , 26F
抱歉，因為看嘴型和聲音有點不同（大概是我的網路卡到？
12/13 11:45, 26F
→
12/13 11:45, 3年前 , 27F
），誤以為是配音員
12/13 11:45, 27F
推
12/13 15:26, 3年前 , 28F
覺得劉嘉玲氣場太強又不會掩飾，影版梅艷芳氣場也強但劇
12/13 15:26, 28F
→
12/13 15:26, 3年前 , 29F
中完全不會覺得太強勢
12/13 15:26, 29F
推
12/13 21:17, 3年前 , 30F
劉的演技怎麼跟梅姐比
12/13 21:17, 30F
→
12/13 21:20, 3年前 , 31F
劉的演技在年輕的時候發揮的最好的就是金枝玉葉裡玫瑰那一類
12/13 21:20, 31F
→
12/13 21:21, 3年前 , 32F
的角色，老了之後就是武則天，其他的演出偶有佳作，但大部分
12/13 21:21, 32F
→
12/13 21:21, 3年前 , 33F
時間不是特別顯眼，她能活到現在成為天后級演員運氣比較重要
12/13 21:21, 33F
→
12/13 21:21, 3年前 , 34F
梅姐就不用說了，男人四十、鍾無艷，或是胭脂扣，樣樣精通啊
12/13 21:21, 34F
推
12/14 00:21, 3年前 , 35F
看了熊頓也覺得蔣欣很健康XD
12/14 00:21, 35F
推
12/14 01:05, 3年前 , 36F
唉差太多差太多，看過原著跟電影看了幾集電視真心接受不了
12/14 01:05, 36F
→
12/14 01:05, 3年前 , 37F
，選角感覺不適合還不能用演技扭轉回來
12/14 01:05, 37F
推
12/14 01:11, 3年前 , 38F
其實當成一部新劇來看還不錯~
12/14 01:11, 38F
推
12/14 23:15, 3年前 , 39F
蔣欣看起來太壯 感覺祝鴻才分分鐘都能被她打飛
12/14 23:15, 39F
→
12/14 23:18, 3年前 , 40F
然後劉嘉玲氣場太強看起來不像為了家人生計下海 比較像要制
12/14 23:18, 40F
→
12/14 23:18, 3年前 , 41F
霸上海灘的大bossXD
12/14 23:18, 41F
推
12/15 00:57, 3年前 , 42F
好像改成下藥性侵
12/15 00:57, 42F
→
12/15 00:57, 3年前 , 43F
然後聽說最後一集才被性侵？那不是很多沒演？
12/15 00:57, 43F
推
12/15 02:10, 3年前 , 44F
不只最後一集被性侵，最後一集曼璐才死掉、最後一集被囚
12/15 02:10, 44F
→
12/15 02:10, 3年前 , 45F
禁，最後的最後曼楨逃出來燒死祝鴻才，還和世均重逢....
12/15 02:10, 45F
→
12/15 02:10, 3年前 , 46F
.最後一集剪太多，所有的東西都是一兩個畫面就帶過了，
12/15 02:10, 46F
→
12/15 02:10, 3年前 , 47F
我可以接受他不照原著，但就算把它當成一部全新的劇集，
12/15 02:10, 47F
→
12/15 02:10, 3年前 , 48F
這樣的剪輯實在是令人無法接受
12/15 02:10, 48F
→
12/15 12:46, 3年前 , 49F
什麼原來最後一集才性侵嗎，半生緣的精髓不就是有緣無份
12/15 12:46, 49F
→
12/15 12:46, 3年前 , 50F
的錯過嗎？真的改好大
12/15 12:46, 50F
推
12/15 12:56, 3年前 , 51F
乾脆就當作新劇來拍就好~所有名字都全改過反而沒這麼招罵
12/15 12:56, 51F
推
12/15 13:15, 3年前 , 52F
什麼？全塞在最後一集？曼楨燒死鴻才
12/15 13:15, 52F
→
12/15 13:15, 3年前 , 53F
？那曼楨有給他生孩子嗎？曼楨被玷污其實是很重要的劇情，
12/15 13:15, 53F
→
12/15 13:15, 3年前 , 54F
那才從此造成她跟世鈞的半生緣，永遠的錯過遺憾，怎麼會處
12/15 13:15, 54F
→
12/15 13:15, 3年前 , 55F
理成這樣
12/15 13:15, 55F
推
12/15 15:42, 3年前 , 56F
回樓上，沒有生孩子，但也有可能有只是被剪掉，總之最
12/15 15:42, 56F
→
12/15 15:42, 3年前 , 57F
後一集大剪特剪，一切都很莫名其妙
12/15 15:42, 57F
→
12/15 15:43, 3年前 , 58F
最後一幕就是曼楨望著失火的房子，世均朝她飛奔過來
12/15 15:43, 58F
推
12/15 16:09, 3年前 , 59F
不過劇名也改掉了，不再是半生，而是緣起XD
12/15 16:09, 59F
→
12/15 16:10, 3年前 , 60F
曼楨望著失火房子世鈞飛奔過來，聽起來劇情剪接真有點怪
12/15 16:10, 60F
→
12/15 16:10, 3年前 , 61F
怪的
12/15 16:10, 61F
推
12/15 16:46, 3年前 , 62F
按照原著拍應該不過審吧
12/15 16:46, 62F
→
12/15 16:47, 3年前 , 63F
連中國網友都吐槽說楨世鈞接下來就去延安了 XD
12/15 16:47, 63F
推
12/15 17:12, 3年前 , 64F
看推文發現這部從淒美悲劇被拍成打怪神劇了
12/15 17:12, 64F
→
12/15 17:13, 3年前 , 65F
阿被強暴啦~阿放火燒房啦~阿燒死可惡的強暴犯啦~
12/15 17:13, 65F
→
12/15 17:14, 3年前 , 66F
阿男朋友飛奔跑來救美啦~ 快速幹掉強暴犯和共犯姐姐
12/15 17:14, 66F
推
12/15 17:42, 3年前 , 67F
直接看了最後兩三分，其實這算是給世鈞曼楨HE耶，雖然曼
12/15 17:42, 67F
→
12/15 17:42, 3年前 , 68F
楨還是被侵犯但他們沒有錯過了，然後竟然招弟是殺父共犯，
12/15 17:42, 68F
→
12/15 17:42, 3年前 , 69F
其實要改編HE我覺得可以但也太草率了吧，然後既然片名改了
12/15 17:42, 69F
→
12/15 17:42, 3年前 , 70F
也改編這麼大，其實角色名也可以改掉啊
12/15 17:42, 70F
→
12/15 17:42, 3年前 , 71F
蔣欣的顏我還是很喜歡的
12/15 17:42, 71F
→
12/15 18:17, 3年前 , 72F
看起來的確偏向開放性的HE，只是被性侵後，曼楨雖沒有孩子
12/15 18:17, 72F
→
12/15 18:17, 3年前 , 73F
，也沒有時過境遷和物是人非而早已心灰意冷看開一切，可是
12/15 18:17, 73F
→
12/15 18:17, 3年前 , 74F
能否克服一切和世鈞繼續走下去，也很難說
12/15 18:17, 74F
→
12/15 18:20, 3年前 , 75F
只是這個結局還是留有一點希望，不會讓人真的覺得情深緣淺
12/15 18:20, 75F
→
12/15 18:20, 3年前 , 76F
，當年看小說就是因為沒人幸福，大家都錯過，造成一堆怨
12/15 18:20, 76F
→
12/15 18:20, 3年前 , 77F
偶，這樣的刻骨銘心與唏噓才讓人一直印象深刻
12/15 18:20, 77F
→
12/15 18:21, 3年前 , 78F
話說為何按照原著拍不能過審？
12/15 18:21, 78F
推
12/15 18:29, 3年前 , 79F
實在不懂有那麼多演員可以挑為什麼要挑他們兩個?
12/15 18:29, 79F
推
12/15 18:41, 3年前 , 80F
因為改成被性侵到逃出才過了幾個月，所以比較沒有那種物是
12/15 18:41, 80F
→
12/15 18:41, 3年前 , 81F
人非的滄桑感吧，有打出字幕才數月後，原作再次見到世鈞是
12/15 18:41, 81F
→
12/15 18:41, 3年前 , 82F
N年之後，歷經了很多，彼此孩子都好幾歲了
12/15 18:41, 82F
推
12/15 19:41, 3年前 , 83F
原著小說殘酷到可怕，姐姐和姊夫毀掉所有人幸福
12/15 19:41, 83F
推
12/15 20:46, 3年前 , 84F
原作我討厭顧媽媽
12/15 20:46, 84F
推
12/15 23:10, 3年前 , 85F
制霸上海灘的大boss XDDD 哈哈哈，劉真的很有這個氣場！
12/15 23:10, 85F
推
12/16 06:00, 3年前 , 86F
蔣欣粉絲都看不下去了(劇情、剪輯)
12/16 06:00, 86F
推
12/16 12:13, 3年前 , 87F
其實我覺得最後已經是曼楨聯絡到世鈞了他趕來，可能電話聯
12/16 12:13, 87F
→
12/16 12:13, 3年前 , 88F
絡提到自己數月的經歷，所以世鈞瘋狂跑來，不然不知道世鈞
12/16 12:13, 88F
→
12/16 12:13, 3年前 , 89F
最後幹嘛那麼急著跑來，曼楨招弟綁住鴻才的時候，可能就聯
12/16 12:13, 89F
→
12/16 12:13, 3年前 , 90F
絡到世鈞了
12/16 12:13, 90F
推
12/16 15:37, 3年前 , 91F
最後一集是否有點倒敘手法？
12/16 15:37, 91F
推
12/16 16:43, 3年前 , 92F
惡沒有惡報 善人不得善終 這個廣電不會同意啊
12/16 16:43, 92F
→
12/16 16:44, 3年前 , 93F
原裝改成這樣的結局不意外
12/16 16:44, 93F
‣ 更多 elieta 的文章
文章代碼(AID): #1VrCHucf (China-Drama)